Saro ♏️
Linguist|Writer|ATA-UNESCO-TEDx translator & interpreter. Polyglot. TWB. Language guru. Global citizen. Travel, movies & FRIENDS junkie. Married. She/her.
عرض في 𝕏سلاسل التغريدات
"أعمل إيه علشان أتعلّم لغة جديدة أو أقوّي لغتي؟" من أكثر الأسئلة اللي بتيجي لي. السرد ده هأكتب فيه عدد من الأنشطة اللي ممكن بممارستها تحسّن لغتك أو تتعلّم لغة جديدة بمصادر متاحة بن...
النضج النسائي في العلاقات بالضرورة معناه ارتباطها بشخص ناضج علشان مش معقول هنعيّل بقى ونضيّع وقت. الأنثى الناضجة الواثقة من نفسها لن تتساءل إذا كان فلان معجب بها. هتكون عارفة أنه م...
هل أنت شخص مؤذي وسلبي وذو سلوكيات سامة للآخرين (toxic)، ربما دون إدراك منك؟ واحدة أو أكثر من العناصر التالية تحدد. هأتكلم في حوار.
يقع المترجمون في شرك العديد من الأخطاء، غير مدركين أنها أخطاء من الأصل. في السرد التالي، سأتناول بعضاً من تلك الأغلاط التي يقع فيها المترجم. هأتكلم في حوار.
لفت نظري الكتاب ده فاشتريته وبدأت أقرأه. "على الجانب الآخر من الكنبة" مش كتاب سياسي عن حزب الكنبة لكنه عن طبيب نفسي بيحكي حالات غريبة عدّت عليه أثناء مسيرته المهنية طوال ٣٠ سنة وسا...
لما جيت أتعلم تركي قبل ما ننقل إسطنبول من سنتين كده، نزّلت podcast لتعلّم اللغة التركية وكم تطبيق على التلفون علشان أحفظ منه كلمات. قلت أؤهل نفسي قبل الكورسات اللي هآخذها وأعوّد ود...