سلاسل التغريدات
ما بعد الساعة الخامسة والعشرون؟ -- خلال متابعتي التي استطيع أن أدعي أنها وثيقة بمجالات الإبداع والترجمة والنشر، يمكن لي الجزم أنه لولا بعض المحاولات النادرة والشجاعة وأحيانا الفردي...
اعترافات قرائية - 8 - - - - التلقي العربي لروايتي "عالم صوفي" لجوستاين غاردر، و"العطر" لباتريك زوسكيند لم يخطر أبدا على بال أحد وفاق كل التصورات ولكنه لم ينسحب على باقي ترجمات أعما...
من خلاصة خيباتي -2- -- - يفضل أن تشتري الكتاب من بلده الأصلي، ففارق السعر أحيانا يسد النفس. - بعض البلدان لا تفرط في كتبها لأنك لن تجدها ببساطة، ولا تشارك بشكل جيد في المعارض. - عن...
أيها النص من ورطك؟ --- من المواقف المحرجة لأي محرر ثقافي هي إبداء الرأي في النص الأدبي المرسل له، فهذا الموضوع يؤخذ بحساسية شديدة ويجب أن يتم طرقه بدبلوماسية حذرة، لأن المبدع العرب...
المايا .. استورياس .. غواتيمالا وفيلم بركان أيكسكانول -- وأنا أشاهد الفيلم الغواتيمالي البديع " بركان أيكسكانول" الذي حصد جائزة ألفريد باور لأفضل مخرج من مهرجان برلين السينمائي في...
تَهَافتُ النَّهَار فِي مَسَاءٍ قَدِيمْ بَيْنَ جِيْمَيْنِ مِنْ جَنَّةٍ وجَحِيمْ مادَتِ الأرضُ بِي فتَهَاوَيْتُ فِي الماءِ بَعْضِي يُرَمِّمُ بَعْضَ الرَّمِيمْ شِبْهُ مُنْدَثرٍ لَ...
ليلة القبض على نجيب محفوظ -2- وفي اليوم التالي، صحوت مبكرا، وتأكدت من موقع الفندق وأظن أنه فندق شبرد، ثم جهزت أسئلتي ومسجلي، وذهب إليه بعد المغرب تماما، وعندما وصلت له، جلست في الل...
ليلة القبض على نجيب محفوظ زيارة مكتبة مدبولي وحضور فعاليات معرض القاهرة للكتاب، تعتبر من الأولويات لأي مهتم بالقراءة والكتابة، في أي مكان من هذه البسيطة العربية، المهم داومت على حض...
40 كتابا يجب أن تقرأها المرأة قبل الـ 40 يبدو أن الدخول إلى هذا الموضوع، مهما كانت مسوغاته، محفوف بالمخاطر، لأن يتجاوز مزاج الذائقة، وحدود الرؤية، إلى هواجس بل هموم شريحة هائلة من...
الأدباء والفلاسفة في مواجهة كورونا "سرد تاريخي محتمل" ... "لولا كورونا، لقلت لكم، إننا لا نكتشف أنفسنا في عزلة ما ، بل في الطريق ، في المدينة ، وسط الجماهير ، شيئاً من الأشياء ، أن...