Lalkar of Maratha Chattrapati.
Fanfare is basically a statement shouted for public awe & attention towards King during events.
Fanfare of Maratha Hindupad Padshah Chattrapati is strangely barely known by people despite such heavy interest in Marathas.
Lets make it known now.
Fanfare is basically a statement shouted for public awe & attention towards King during events.
Fanfare of Maratha Hindupad Padshah Chattrapati is strangely barely known by people despite such heavy interest in Marathas.
Lets make it known now.
Fanfare is meant to hype the royal celebrity, as well as set the solemnity of the scene.
Fanfare when the Chattrapati dismounts from his vehicle:
आस्ते कदम!
पेश निगाह!
ल्याहज बर कदम!
जहां आ रहा है -
मुमलेकत पराईये!
ल्याहाजबर कदम!
बरताहत!
अरपत - महाराज छत्रपती हिंदुपद पातशह !
Fanfare when the Chattrapati dismounts from his vehicle:
आस्ते कदम!
पेश निगाह!
ल्याहज बर कदम!
जहां आ रहा है -
मुमलेकत पराईये!
ल्याहाजबर कदम!
बरताहत!
अरपत - महाराज छत्रपती हिंदुपद पातशह !
When the Maratha Chattrapati takes Darshan of the family deities:
''समर्थ सदानंद तुळजाभवानी,
छत्रपती कुलस्वामिनी,
रक्ष रक्ष देवी परमेश्वरी,
महाराज छत्रपती हिंदूपद पातशह !"
''समर्थ सदानंद तुळजाभवानी,
छत्रपती कुलस्वामिनी,
रक्ष रक्ष देवी परमेश्वरी,
महाराज छत्रपती हिंदूपद पातशह !"
When Karveer Chattrapati takes Prasad:
भगवान उम्र दौलत को बढती देवे,
प्रभू करवीर की दौलत जशवंत रहे,
महाराज छत्रपती हिंदूपद पातशह !
When Chattrapati salutes Throne of Marathas:
छत्रपती महाराजों का ताज तख्त दायमा सर सब्जता,
बाण द्रक्षान रही जियो,
महाराज छत्रपती हिंदूपद पातशह !
भगवान उम्र दौलत को बढती देवे,
प्रभू करवीर की दौलत जशवंत रहे,
महाराज छत्रपती हिंदूपद पातशह !
When Chattrapati salutes Throne of Marathas:
छत्रपती महाराजों का ताज तख्त दायमा सर सब्जता,
बाण द्रक्षान रही जियो,
महाराज छत्रपती हिंदूपद पातशह !
When the Chattrapati seats himself on the Throne:
जय भवानी हे बोल के छत्रपती महाराज बैठे है तख्तपर!
दलभार खड़े है निहाल तो परवाला!
जरीपटका चमकते हैं हत्ती उप्पर!
सो जनी लोड तक्या!
बालिश्ता सदर सदर का गुल्!
जमीन का फूल!
चार बाजू को चार जलते हैं अगर!
साब रखते हैं मगरीब की खबर!
...
जय भवानी हे बोल के छत्रपती महाराज बैठे है तख्तपर!
दलभार खड़े है निहाल तो परवाला!
जरीपटका चमकते हैं हत्ती उप्पर!
सो जनी लोड तक्या!
बालिश्ता सदर सदर का गुल्!
जमीन का फूल!
चार बाजू को चार जलते हैं अगर!
साब रखते हैं मगरीब की खबर!
...
...
हिरे कंकर !
पाच और लाल जडे हैं तख्त पर !
खडे है हुजरे !
उड़ाते हैं चौरियाँ और मोर्चेल !
छत्रपती हिंदूपद पातशहा के उप्पर !
...
हिरे कंकर !
पाच और लाल जडे हैं तख्त पर !
खडे है हुजरे !
उड़ाते हैं चौरियाँ और मोर्चेल !
छत्रपती हिंदूपद पातशहा के उप्पर !
...
...
हात में माला, गले में हार !
चमकते हैं पिशजीका चाँद !
हमारे छत्रपती हिंदूपद पातशह बडे धर्मावतार,
तेग तीर फताली पातशहा नित्य माँगे सरस्वती ग्यान !
ध्यान -
सदा रहे महाराज सरपेच भगवान,
महाराज छत्रपती हिंदूपद पातशह !
हात में माला, गले में हार !
चमकते हैं पिशजीका चाँद !
हमारे छत्रपती हिंदूपद पातशह बडे धर्मावतार,
तेग तीर फताली पातशहा नित्य माँगे सरस्वती ग्यान !
ध्यान -
सदा रहे महाराज सरपेच भगवान,
महाराज छत्रपती हिंदूपद पातशह !
When the Chattrapati recieves a Garland:
आस्ते !
आदबसे !
तपावतसे !
When the Chattrapati responds the courtesy:
इत्र मुदत गुलाब !
मुस्सा देखत दररूमाल सीधा कतमू अत्तर !
अबजाबाद !
आस्ते !
आदबसे !
तपावतसे !
When the Chattrapati responds the courtesy:
इत्र मुदत गुलाब !
मुस्सा देखत दररूमाल सीधा कतमू अत्तर !
अबजाबाद !
When the Chattrapati bestows Vida-
पान सीधाकत् निशियान् !
सुपियारी कत्ता मूशक आव बशान !
एक रंग है पान !
पान से मान,
देते है महाराज छत्रपती हिंदूपद पातशह !
पान सीधाकत् निशियान् !
सुपियारी कत्ता मूशक आव बशान !
एक रंग है पान !
पान से मान,
देते है महाराज छत्रपती हिंदूपद पातशह !
When Chattrapati dismounts from his Throne:
बिस्मिल्ला इलाही !
दौलत दिलावरी !
जादा हर मैदान बोलबाला रहे !
This indicates that either professional Fanfare caller used to be a Musallman, or that Ilahi had ceased as Islamic exclusive call and became part of Arbo-Persian vogue.
बिस्मिल्ला इलाही !
दौलत दिलावरी !
जादा हर मैदान बोलबाला रहे !
This indicates that either professional Fanfare caller used to be a Musallman, or that Ilahi had ceased as Islamic exclusive call and became part of Arbo-Persian vogue.
The most commonly called out Fanfare is when the Chattrapati enters or exits a Public Gathering:
"दोतर्फ निगाह फर्मा के,
बर्मी ना
बर्मेशू
बर्मे कदम बराखे,
बर बुलंदी बर बौला -
महाराज छत्रपती हिंदूपद पातशहा!"
Look on with both eyes, with attention, the Emperor of Hindus is here.
"दोतर्फ निगाह फर्मा के,
बर्मी ना
बर्मेशू
बर्मे कदम बराखे,
बर बुलंदी बर बौला -
महाराज छत्रपती हिंदूपद पातशहा!"
Look on with both eyes, with attention, the Emperor of Hindus is here.
جاري تحميل الاقتراحات...