اللهجة السودانية Sudanese Dialect
اللهجة السودانية Sudanese Dialect

@SUDAN000000

7 تغريدة 15 قراءة Dec 03, 2023
خلالات البني عامر (1)
✍️هذه ترجمة لبعض الاجزاء الخاصة بالخلال من مقال امشاط/خلالات البني عامر Combs of Beni-Amur للكاتب بول كوبروسكي PAUL KOPROWSKI في مجلة الأدب الأفريقي African Arts 1976 العدد 9، رقم 3.
✍️عاش الكاتب فترة 64-1962 في مدينة اقوردات، ارتيريا عند قبيلة البني عامر.
خلالات البني عامر (2)
✍️يشترك البني عامر في سمة النظر باحتقار إلى أولئك الذين يعملون بأيديهم، وهو ما أشار إليه هرسكوفيتز (1924) باعتباره سمة من سمات منطقة ثقافة القرن الشرقي؛ ومن الواضح أن العنصر الوحيد الذي يصنعه البني عامر بأنفسهم هي خلالاتهم.
خلالات البني عامر (3)
✍️يتم العناية بالجزء غير المضفر من الشعر بالخلالات التي نحتها كل رجل لنفسه (تستخدم النساء أمشاطًا تجارية أو منحوتة يدويًا مماثلة ولكنها أصغر حجمًا للمساعدة في تجديل شعرهن).
✍️ يتم ارتداء جميع الأمشاط في الشعر، ولا يتم تخزينها في كيس شعر الماعز الذي يحملونه.
خلالات (4)
✍️تتنوع الخلالات وتتفرّد، وتختلف اطوالها من 13- 43 سم.
✍️تصنع الخلالات الداكنة من خشب الأبنوس، والخفيفة عادة من الجميز، مع أن بعضها منحوت من أخشاب أخرى.
✍️يتم لفّ العديد من الخلالات ذات الشعبة الواحدة (المستخدمة في خدش فروة الرأس) بأسلاك نحاسية أو فولاذية للزينة.
خلالات (5)
✍️يمشط به الشعر بوضعه على فروة الرأس وسحبه للخارج، عند الانتهاء، يوضع بحرص،لكن بشكل عشوائي تقريبًا على الشعر الكثيف.
✍️ينحتون على مقبضها العريض، مجموعة متنوعة من التصميمات على القاعدة (اشكال هندسية، جمل، غزال، ماعز، كلاب) باستخدام سيف، ثم فركها بالتراب لإبراز النقش.
خلالات (6)
✍️للنوم دون إتلاف التسريحة، يستخدم مسند الرأس الخشبي المنحوت يدويًا والذي يربط على الخصر، وعندما يريد الاستلقاء، فإن مسند الرأس الموضوع تحت رقبته يرفع رأسه بحيث يتم الحفاظ على تسريحة الشعر.
✍️يهتمون بشعرهم اهتماماً كبيراً. وأثناء وقوفهم بشكل عرضي في مجموعات صغيرة أو=
خلالات (7)
=بمفردهم، يمدون ايديهم، دون وعي تقريبًا، إلى أحد الخلالات.
✍️تعيش الخلالات عمراً طويلاً، لأنها تغلف بدهن الشعر، لذلك لا تتشقق، وتظل سليمة ومعتقة بشكل جميل بعد أكثر من عقد من الزمن.
✍️يصعب عليهم التخلي عن خلالاتهم أو بيعها أو عدم وضعها في الاماكن العامة👇.

جاري تحميل الاقتراحات...