🚨🗣️ هاري ريدناب: "تعاقدت مع لاعب باسم 'كارل ريتشاردز' بمبلغ 10,000 باوند، وذهب لكي آخذه من نادي اينفيلد وعندما ذهب لتوديع مدربه، تركني مع زميله.
'لماذا تتعاقد معه؟ أنا أفضل من بـ 10 مراحل. سجلت 26 هدف هذا الموسم وهو 12 فقط. أنا في مستوى مختلف عنه، لماذا لا تتعاقد معي؟' هذا ما قاله الولد لي."

🚨🗣️ هاري ريدناب: "كنت قلقًا، قلت له، 'لا يمكنني شرائك، بل أنا أقوم بالتعاقد معه هو، ولكني سأراقبك في المستقبل، لا تقلق'. تعاقدنا مع كارل، والذي كان بلا فائدة حقًا. كان يركض فقط. لعب 6 لقاءات ولم ننتصر في لقاء واحد. كان سيئاً للغاية.
بعد 4 لقاءات أخرى، أتى كارل لي وقال، 'لدي صديق، يسأل إن كان بإمكانه أن يأتي ليتم اختباره، فهو مهاجم، مثلي تمامًا'."

🚨🗣️ هاري ريدناب: "سألته، 'هل هو بمثل جودتك، يا كارل؟' وبالطبع السؤال كان استنكاري بداخلي. قال لي، 'ليس بجودتي، ولكنه جيد'. قلت له، اذًا، اغرب عن وجهي.
في يوم السبت، ذهبنا لمواجهة كريستال بلاس، وقال لي، 'صديقي الذي أخبرتك عنه، يلعب لكريستال بلاس'. قلت له، 'جيد، فلن يتسبب ذلك لنا بأي مشاكل'.

🚨🗣️ هاري ريدناب: "على أي حال، سجل ذلك اللاعب 3 أهداف وأدركت بأن كارل لم يكن كشاف جيد أيضًا. من كان ذلك اللاعب؟ ايان رايت الذي سجل 238 هدف في الدوري."