1
كتاب :
السيف والنار في السودان
( كارل رودلف ) الضابط النمساوي الذي كان حاكما لدارفور في 1884 م واعتقلته جيوش المهدية فبقي اسيرا للخليفة عبد الله التعايشي مايربو عن 12 عاما مدعيا الاسلام والايمان بالمهدية ..
على الرغم من ان الكتاب من الوثائق التاريخية لمعرفة الاحداث في تلك
كتاب :
السيف والنار في السودان
( كارل رودلف ) الضابط النمساوي الذي كان حاكما لدارفور في 1884 م واعتقلته جيوش المهدية فبقي اسيرا للخليفة عبد الله التعايشي مايربو عن 12 عاما مدعيا الاسلام والايمان بالمهدية ..
على الرغم من ان الكتاب من الوثائق التاريخية لمعرفة الاحداث في تلك
2
الحقبة الا انه فوق ذلك اشبه بالعمل الروائي بل تتوفر فيه عناصر الرواية التاريخية ولكنه يقع في مازق السرد الداخلي فالروائي هو نفسه الراوي سلاطين باشا و مايشوب ذلك من اسقاطات لاراء الكاتب في شخوص و وقائع الاحداث التاريخية ..
لا يبتعد ايضا تنصنيف كتاب ( السيف والنار في السودان )
الحقبة الا انه فوق ذلك اشبه بالعمل الروائي بل تتوفر فيه عناصر الرواية التاريخية ولكنه يقع في مازق السرد الداخلي فالروائي هو نفسه الراوي سلاطين باشا و مايشوب ذلك من اسقاطات لاراء الكاتب في شخوص و وقائع الاحداث التاريخية ..
لا يبتعد ايضا تنصنيف كتاب ( السيف والنار في السودان )
3
عن تقنية ( الملاحظة بالمشاركة ) لجمع المعلومات في البحوث العلمية.
إلا انه عاش بينهم متظاهرا بالاسلام والإيمان بالمهدية، والكتاب يقع في ذات مازق وعيوب تقنية الملاحظة بالمشاركة وعلى راسها التعمق والتجزر في واقع الملاحظين ويتضح ذلك جليا في سرد سلاطين واظهاره للحنق على بعض شخصيات
عن تقنية ( الملاحظة بالمشاركة ) لجمع المعلومات في البحوث العلمية.
إلا انه عاش بينهم متظاهرا بالاسلام والإيمان بالمهدية، والكتاب يقع في ذات مازق وعيوب تقنية الملاحظة بالمشاركة وعلى راسها التعمق والتجزر في واقع الملاحظين ويتضح ذلك جليا في سرد سلاطين واظهاره للحنق على بعض شخصيات
4
الرواية ورضاءه عن البعض الاخر ..
ربما من واقع تعاطف بعض الشخصيات مع الإدارة التركية وموقفها المناهض للمهدية اولمواقف شخصية جرت بين الكاتب وبعضهم ويتجلى هذا الامر في الصورة القمئة التي رسمها سلاطين باشا للخليفة عبد الله التعايشي ..
اضاف الى ذلك من العيوب التعرض الإنتقائي
الرواية ورضاءه عن البعض الاخر ..
ربما من واقع تعاطف بعض الشخصيات مع الإدارة التركية وموقفها المناهض للمهدية اولمواقف شخصية جرت بين الكاتب وبعضهم ويتجلى هذا الامر في الصورة القمئة التي رسمها سلاطين باشا للخليفة عبد الله التعايشي ..
اضاف الى ذلك من العيوب التعرض الإنتقائي
5
للاحداث وبالضرورة ليس بمقدورالراوي الإحاطة بجميع الاحداث بحكم وجوده في مسرح حدث ما وغيابه عن مسارح احداث اخرى تقع في ذات الوقت ويكون القارئ متشوقا لمعرفة تفاصيلها ، ومن ذالك عندما يحكي سلاطين هروبه من امدرمان وفي لحظة ما يسال مرافقه عن ما اذا كان الخليفة قد اكتشف امر هروبه ؟
للاحداث وبالضرورة ليس بمقدورالراوي الإحاطة بجميع الاحداث بحكم وجوده في مسرح حدث ما وغيابه عن مسارح احداث اخرى تقع في ذات الوقت ويكون القارئ متشوقا لمعرفة تفاصيلها ، ومن ذالك عندما يحكي سلاطين هروبه من امدرمان وفي لحظة ما يسال مرافقه عن ما اذا كان الخليفة قد اكتشف امر هروبه ؟
6
هنا يترك القارئ في حالة فضول لما يدور في مسرح الخليفة بامدرمان كيف اكتشف هروب سلاطين ؟ وماهي رد فعله ؟
وكيف تم تعقبه؟
سلاطين باشا :
ضابط نمساوي،
جاء إلى مصر للخدمة بالجيش البريطاني،
[ ثم عُيِّن حاكمًا لدارفور ] وهو صاحب أكثر الكُتُب والسِّيَر
تأثيرًا على تاريخ السودان ..
هنا يترك القارئ في حالة فضول لما يدور في مسرح الخليفة بامدرمان كيف اكتشف هروب سلاطين ؟ وماهي رد فعله ؟
وكيف تم تعقبه؟
سلاطين باشا :
ضابط نمساوي،
جاء إلى مصر للخدمة بالجيش البريطاني،
[ ثم عُيِّن حاكمًا لدارفور ] وهو صاحب أكثر الكُتُب والسِّيَر
تأثيرًا على تاريخ السودان ..
7
وُلِدَ «رودلف أنتون كارل فون سلاطين» عام ١٨٥٧م ﺑ «فيينا»،
ثُمَّ ارتحل إلى «مصر» ليلتحق كضابط بالقوات «الأنجلونمساوية» وظل بها حتى عيَّنه «غوردون باشا» حاكمًا لدارفور عام ١٨٨٤م، وأثناء ذلك عمِلَ على إخماد ثورات «المهدي محمد أحمد» فاعتنق الإسلام لاستمالة جنوده من السودانيين،
وُلِدَ «رودلف أنتون كارل فون سلاطين» عام ١٨٥٧م ﺑ «فيينا»،
ثُمَّ ارتحل إلى «مصر» ليلتحق كضابط بالقوات «الأنجلونمساوية» وظل بها حتى عيَّنه «غوردون باشا» حاكمًا لدارفور عام ١٨٨٤م، وأثناء ذلك عمِلَ على إخماد ثورات «المهدي محمد أحمد» فاعتنق الإسلام لاستمالة جنوده من السودانيين،
8
وأظهر تعاطُفًا مع القبائل، حتى إنه أطلق على نفسه اسم «عبد القادر»، ولكن سُرعان ما اعتقلته قوات جيوش «المهدي»، فأظهر اعتناقه الإيمان بالمهدية حتى نجح في الهرب بخُطَّة مُحكمة دبَّرها رجل المخابرات الإنجليزي «السير ونجت» ..
بعد أن هرب «سلاطين» عاود الاشتراك في حروب «السودان» حتى
وأظهر تعاطُفًا مع القبائل، حتى إنه أطلق على نفسه اسم «عبد القادر»، ولكن سُرعان ما اعتقلته قوات جيوش «المهدي»، فأظهر اعتناقه الإيمان بالمهدية حتى نجح في الهرب بخُطَّة مُحكمة دبَّرها رجل المخابرات الإنجليزي «السير ونجت» ..
بعد أن هرب «سلاطين» عاود الاشتراك في حروب «السودان» حتى
9
استرد «أم درمان»، وظل موظَّفًا بحكومة «السودان» حتى إعلان قيام الحرب العالمية الأولى عام ١٩١٤م، فسافر إلى «النمسا» ودخل في خدمة الصليب الأحمر، ثم بعد أن عُقِدت الهُدنة اختير عضوًا ببعثة الصُلح ﺑ «باريس».
بعد نجاح عملية الهروب أوعز «ونجت» إلى «سلاطين» أن يكتب ما شاهده وما عايشه
استرد «أم درمان»، وظل موظَّفًا بحكومة «السودان» حتى إعلان قيام الحرب العالمية الأولى عام ١٩١٤م، فسافر إلى «النمسا» ودخل في خدمة الصليب الأحمر، ثم بعد أن عُقِدت الهُدنة اختير عضوًا ببعثة الصُلح ﺑ «باريس».
بعد نجاح عملية الهروب أوعز «ونجت» إلى «سلاطين» أن يكتب ما شاهده وما عايشه
10
في شكل معلومات ليتم استغلالها كوثائق بالجيش الإنجليزي، فأخذ ونجت هذه المعلومات وصنع منها كتابًا ثمينًا بالإنجليزية، وهو الكتاب المعروف ﺑ «السيف والنار في السودان»، ونُشر هذا الكتاب ثم تُرجِمَ إلى أهم اللغات الأوروبية وكان له عظيم الأثر على أوروبا، وساهم بشكل كبير في إقناع
في شكل معلومات ليتم استغلالها كوثائق بالجيش الإنجليزي، فأخذ ونجت هذه المعلومات وصنع منها كتابًا ثمينًا بالإنجليزية، وهو الكتاب المعروف ﺑ «السيف والنار في السودان»، ونُشر هذا الكتاب ثم تُرجِمَ إلى أهم اللغات الأوروبية وكان له عظيم الأثر على أوروبا، وساهم بشكل كبير في إقناع
11
الرأي العام الإنجليزي ومجلس العموم البريطاني والملكة «فكتوريا» بغزو «السودان» ..
وقد تَمَّ ذلك بتجهيز حملة السير «كتشنر» الذي اختار المخابراتي «ونجت» ليرافقه من «القاهرة» إلى «الخرطوم».
تم إنتاج فيلمين تسجيليين عن شخصية «سلاطين باشا» تناوَلَا تأثيره وبصمته في تاريخ «السودان»،
الرأي العام الإنجليزي ومجلس العموم البريطاني والملكة «فكتوريا» بغزو «السودان» ..
وقد تَمَّ ذلك بتجهيز حملة السير «كتشنر» الذي اختار المخابراتي «ونجت» ليرافقه من «القاهرة» إلى «الخرطوم».
تم إنتاج فيلمين تسجيليين عن شخصية «سلاطين باشا» تناوَلَا تأثيره وبصمته في تاريخ «السودان»،
12
كان الفيلم الأول عام ١٩٦٧م،
والثاني عام ٢٠١١م.
تُوُفِّيَ «سلاطين باشا» في« فيينا» عام ١٩٣٢م أثناء عملية لاستئصال ورم سرطاني ..
يعتبر كتاب السيف والنار في السودان من اهم الكتب في تاريخ السودان القديم والحديث ..
انتهى
@rattibha
كان الفيلم الأول عام ١٩٦٧م،
والثاني عام ٢٠١١م.
تُوُفِّيَ «سلاطين باشا» في« فيينا» عام ١٩٣٢م أثناء عملية لاستئصال ورم سرطاني ..
يعتبر كتاب السيف والنار في السودان من اهم الكتب في تاريخ السودان القديم والحديث ..
انتهى
@rattibha
جاري تحميل الاقتراحات...