alsunousi hamid
alsunousi hamid

@wahli013

7 تغريدة 35 قراءة May 04, 2023
(1)
امبراطورية كانم #التباوية- الحاكم التباوي بمنطقة (#ترغن) بفزان ليبيا:
(ترغن= ترقن) من المناطق التباوية التاريخية الرئيسية بفترات حكم الامبراطورية التباوية الكانمية؛ والاسم (#ترغن = #تورقن) اسم تباوي ومعناه البلاد الصغيرة (تورقن: تو= معناه الوطن أو البلاد) (قن= معناه الصغير).
(2)
في المقابل نجد منطقة (تربو= #توربو) شرقي ترغن ومعناها (تو= البلاد) (بو= الكبيرة)، وننقل ما جاء بكتاب الرحالة (#غوستاف ناجتيغال عام 1879 بعنوان الصحراء وبلاد السودان) عن ترغن:
**إن ترغن كانت عاصمة لفزان مقر الولاة الكانميين.
(3)
وقد نصب ملك كانم (دونامي) بترغن التي أسسها من التبو والذي يحمل لقب (ماي= من اللغة التباوية وتعني النبيل) وأسس أسرة حاكمة، وقبر (الماي علي) معروف جيدا في تراغن.
(4)
** وتوجد العديد من البساتين والساحات والآبار ما زالت حتى اليوم بتراغن (فترة زيارة ناجتيغال) تحمل اسماء لغة كانم (التبو) وفق ما #كتبها (ناجتيغال) حسب الآتي:
(5)
1. قصر (كاني) Na Kani وقال (ناجتيغال) أنه يعني بالترجمة عربيا قصر المعزة (kani بلغة التبو وتعني عربيا معزة).
2. بستان (كنغروه) Kingarua وقال (ناجتيغال) أنه بالترجمة عربيا تعني بستان شجر القرض (نغور ngarua بلغة التبو وتعني عربيا شجرة القرض).
(6)
3. موقع (شيم قانه) Shim Gana وقال (ناجتيغال) عربيا تعني العين الصغيرة (Shim= الصحيح (سمّ أو سوم) بلغة التبو وتعني العين أيضا Gana بلغة التبو وعربيا تعني الصغيرة).
4. حديقة نقروتوه Ngurutwua وقال (ناجتيغال) وعربيا تعني حديقة فرس النهر (Ngurutwua بلغة التبو وعربيا فرس النهر).
(7)
5. حديقة كريبي Keribe وقال (ناجتيغال) أنه بالترجمة عربيا تعني حديقة الكلاب (Keri بلغة التبو وتعني عربيا كلب).
****
الصورة المرفقة رسمها (ناجتيغال لقلعة مرزق) - قلعة التبو التاريخية

جاري تحميل الاقتراحات...