بعد وفاة والدي، أصبح كلوب أبي البديل!
مقتطفات من آخر مقابلة أجراها البولندي روبرت #ليفاندوفسكي:
مقتطفات من آخر مقابلة أجراها البولندي روبرت #ليفاندوفسكي:
ليفا، هناك فيلم وثائقي عن حياتك وأُذيع على أمازون في بولندا وسيتم نشره أيضًا في ألمانيا في نهاية شهر مايو. ما الذي جذبك إلى هذا المشروع؟
ليفا: كانت هناك طلبات متكررة من شركات إنتاج مختلفة في السنوات الأخيرة الماضية، ولقد إتصلوا بي أمازون منذ عامين ونصف،
ليفا: كانت هناك طلبات متكررة من شركات إنتاج مختلفة في السنوات الأخيرة الماضية، ولقد إتصلوا بي أمازون منذ عامين ونصف،
وقلت لهم مباشرةً بإنني لا أريد فيلمًا يتم إنتاجه في غضون شهرين أو ثلاثة، ولكن لفترة زمنية أطول. لم أرغب في التحكم في أي شيء أثناء الإنتاج، ولم أرغب في مشاهدة الفيلم مسبقًا قبل الجميع.
لقد تحدثت في الفيلم الوثائقي بصراحة عن مواضيع خاصة جدًا مثل موضوع وفاة والدك بسبب السرطان في عام 2004 ولقد بكيت أيضًا عندما تحدثت..
ليفا: في المقابلات يمكنني دائمًا التحكم في مشاعري عندما يتعلق الأمر بوفاة والدي. في الفيلم لم يكن لدي ضغط في الوقت ولقد تحدثنا عنه لفترة طويلة،
ليفا: في المقابلات يمكنني دائمًا التحكم في مشاعري عندما يتعلق الأمر بوفاة والدي. في الفيلم لم يكن لدي ضغط في الوقت ولقد تحدثنا عنه لفترة طويلة،
لذلك ظهرت المشاعر. كان عمري 16 سنة عندما فقدت والدي، وكان علي أن أقطع كل الطريق بدونه كلاعب وكإنسان. كل صبي يحتاج إلى رجل أكبر منه في الحياة، وهناك قضايا لا يمكن مناقشتها مع الأم. أنا لم أحصل على ذلك، وغالبًا ما كنت أفكر في والدي وأتخيل قبل المباريات انه موجود في الملعب ويشاهدني.
الرجل الذي ساعدك في الحياة أكثر كان يورغن كلوب، الذي قيل بأنه قد تعلم اللغة البولندية فقط من أجلك..
ليفا: هذا صحيح، لكنه لم يتعلم الكثير من الكلمات، ومع ذلك خطته قد نجحت.
ليفا: هذا صحيح، لكنه لم يتعلم الكثير من الكلمات، ومع ذلك خطته قد نجحت.
ماذا كانت تلك الكلمات التي تعلمها؟
ليفا: حرك ****** (يضحك)!
يُتابع: كان هو أول مدرب أيضًا يتحدث معي عن لغة جسدي، ولقد إلتقى بي هو والإدارة في بداية موسمي الثاني، ولقد قالوا لي: إذا أظهرت 70% فقط مما تفعله في التدريبات، فسنكون سعداء بك. بعد ذلك بوقتٍ قصير، بدأت في تسجيل الأهداف.
ليفا: حرك ****** (يضحك)!
يُتابع: كان هو أول مدرب أيضًا يتحدث معي عن لغة جسدي، ولقد إلتقى بي هو والإدارة في بداية موسمي الثاني، ولقد قالوا لي: إذا أظهرت 70% فقط مما تفعله في التدريبات، فسنكون سعداء بك. بعد ذلك بوقتٍ قصير، بدأت في تسجيل الأهداف.
متى شعرت بالإنجذاب لكلوب؟
ليفا: لقد خضنا مباراة في دوري الأبطال ضد مارسيليا في سبتمبر من عام 2011، ولقد خسرنا المباراة بنتيجة 3-0 ولم تكن لدينا أي فرصة. في الساعة الواحدة ليلًا، أنا تحدثت مع كلوب لمدة ساعة ونصف، وكانت لغتي الألمانية ليست جيدة لدرجة أنني لم أفهم كل شيء، لكن في تلك
ليفا: لقد خضنا مباراة في دوري الأبطال ضد مارسيليا في سبتمبر من عام 2011، ولقد خسرنا المباراة بنتيجة 3-0 ولم تكن لدينا أي فرصة. في الساعة الواحدة ليلًا، أنا تحدثت مع كلوب لمدة ساعة ونصف، وكانت لغتي الألمانية ليست جيدة لدرجة أنني لم أفهم كل شيء، لكن في تلك
اللحظة، أنا شعرت كما لو أن أبي هو من يجلس أمامي. وفي تلك الليلة أصبح كلوب أبي البديل، وهكذا أصبحت علاقتنا.
يختم: في نهاية الأسبوع التالي، لقد فزنا بنتيجة 4:0 ضد أوغسبورغ، ولقد وسجلت ثلاثة أهداف. وفجأةً أدركت ما بداخلي، ولقد فهمت أنه كان علي أن أعمل بجد على نفسي وعلى لغة جسدي.
يختم: في نهاية الأسبوع التالي، لقد فزنا بنتيجة 4:0 ضد أوغسبورغ، ولقد وسجلت ثلاثة أهداف. وفجأةً أدركت ما بداخلي، ولقد فهمت أنه كان علي أن أعمل بجد على نفسي وعلى لغة جسدي.
يُقال بإنك قد عملت حتى على تعابير وجهك مع يورغن كلوب، هل هذا صحيح؟
ليفا: يورغن كلوب نصحني بالسماح لعواطفي بالظهور. بعد وفاة والدي، أصبحت بلا عواطف ظاهرية وبارد من الخارج. لم أرغب في السماح بظهور أي ضعف في وجهي. لقد كنت أعتقد بأن إظهار المشاعر يعني بأنني شخصًا ضعيف!
ليفا: يورغن كلوب نصحني بالسماح لعواطفي بالظهور. بعد وفاة والدي، أصبحت بلا عواطف ظاهرية وبارد من الخارج. لم أرغب في السماح بظهور أي ضعف في وجهي. لقد كنت أعتقد بأن إظهار المشاعر يعني بأنني شخصًا ضعيف!
هل حاول كلوب ضمك إلى ليفربول؟
ليفا: في عام 2017، لعبنا ضد ليفربول في كأس أودي في ميونيخ، ولقد قال لي كلوب حينها: ألا تريد المجيء إلى ليفربول؟
يختم: لقد نظرنا إلى بعضنا البعض بعد ذلك ثم ضحكت. أنا لا أعرف ما إذا كان يقصد ذلك بجدية، لكن الذهاب إلى ليفربول لم يكن في عقلي أبدًا.
ليفا: في عام 2017، لعبنا ضد ليفربول في كأس أودي في ميونيخ، ولقد قال لي كلوب حينها: ألا تريد المجيء إلى ليفربول؟
يختم: لقد نظرنا إلى بعضنا البعض بعد ذلك ثم ضحكت. أنا لا أعرف ما إذا كان يقصد ذلك بجدية، لكن الذهاب إلى ليفربول لم يكن في عقلي أبدًا.
هل صحيح انه في يوم من الأيام إتصل بك السير أليكس فيرغسون، وكيف كان الأمر؟
ليفا: خضنا مباراة ودية مع دورتموند وتم إستبدالي بين الشوطين. نظرت إلى هاتفي المحمول وأنا جالس وكانت هناك رسالة نصية قصيرة من رقم يبدأ بـ + 44. لقد حاول فيرغسون الإتصال بي، ثم كتب لي رسالة: أريد التحدث معك.
ليفا: خضنا مباراة ودية مع دورتموند وتم إستبدالي بين الشوطين. نظرت إلى هاتفي المحمول وأنا جالس وكانت هناك رسالة نصية قصيرة من رقم يبدأ بـ + 44. لقد حاول فيرغسون الإتصال بي، ثم كتب لي رسالة: أريد التحدث معك.
ماذا حدث بعد ذلك؟
ليفا: لقد إتصلت به وأنا غرفة تبديل الملابس. لم تكن لغتي الإنجليزية جيدة كما هي اليوم، والسير كان يتحدث بلهجة اسكتلندية صعبة، وكنت أركز بشدة على فهم ما يقصده. لقد حاول مراعاتي، ولقد تحدث ببطء شديد. كان عمري 22 عامًا، وكانت تلك اللحظة خاصة بالنسبة لي.
ليفا: لقد إتصلت به وأنا غرفة تبديل الملابس. لم تكن لغتي الإنجليزية جيدة كما هي اليوم، والسير كان يتحدث بلهجة اسكتلندية صعبة، وكنت أركز بشدة على فهم ما يقصده. لقد حاول مراعاتي، ولقد تحدث ببطء شديد. كان عمري 22 عامًا، وكانت تلك اللحظة خاصة بالنسبة لي.
يختم: لقد تحدثت إلى زورك، فاتسكه ويورغن كلوب في المعسكر التدريبي وأردت الإنتقال إلى مانشستر يونايتد، لكنهم قالوا لي لا توجد أي فرصة للإنتقال ونريدك أن تبقى معنا.
عندما غادرت البايرن وانتقلت إلى برشلونة، حدثت هناك الكثير من المشاكل، ما رأيك في ذلك اليوم؟
ليفا: كنت أعلم أن إنتقالي قد أضر بالكثير من مشجعي البايرن، لكن في تلك اللحظة هم لم يلاحظوا كل شيء ولم يفهموا سبب رغبتي في إتخاذ هذه الخطوة. الإنتقالات هي عمل تجاري أيضًا.
ليفا: كنت أعلم أن إنتقالي قد أضر بالكثير من مشجعي البايرن، لكن في تلك اللحظة هم لم يلاحظوا كل شيء ولم يفهموا سبب رغبتي في إتخاذ هذه الخطوة. الإنتقالات هي عمل تجاري أيضًا.
يختم: لقد قلت بالفعل آسف للبايرن ولن أنسى أبدًا ما جعله النادي ممكنًا بالنسبة لي بالطبع. سأكون دائمًا ممتنًا له، وأود أن أقول مرة أخرى لجماهير البايرن: أنا آسف على الوداع، وأنا أشكركم على كل شيء.
أنتم تتصدرون الدوري، لكن برشلونة فشل في دوري الأبطال والدوري الأوروبي. هل كنت ستفعل الشيء نفسه مرة أخرى ( الإنتقال )؟
ليفا: أنا راضٍ جدًا، وكانت الخطوة صحيحة تمامًا. نحن نشعر بالراحة الكاملة أنا وعائلتي هنا، كما لدي فرصة جيدة جدًا للفوز بالدوري مع الفريق، وكان هذا هو هدفنا.
ليفا: أنا راضٍ جدًا، وكانت الخطوة صحيحة تمامًا. نحن نشعر بالراحة الكاملة أنا وعائلتي هنا، كما لدي فرصة جيدة جدًا للفوز بالدوري مع الفريق، وكان هذا هو هدفنا.
يختم: كنت أعلم أن دوري في برشلونة كان مختلفًا عن دوري في البايرن. هنا يجب أن أساعد في تطوير الفريق، قيادة اللاعبين الشباب وإضافة الكثير بالنسبة للعقلية.
كيف ترى تطور برشلونة؟
ليفا: لدينا العديد من المواهب الرائعة، وبالنسبة لهم من المهم أن يكتسبوا الخبرة ويحصلوا على ألقابهم الأولى. نتيجةً لذلك، سوف يتطورون وتتطور ثقتهم بالنفس. ما زلنا بحاجة إلى لاعبين أو ثلاثة حتى نتمكن من العمل كالبايرن لسنوات طويلة.
ليفا: لدينا العديد من المواهب الرائعة، وبالنسبة لهم من المهم أن يكتسبوا الخبرة ويحصلوا على ألقابهم الأولى. نتيجةً لذلك، سوف يتطورون وتتطور ثقتهم بالنفس. ما زلنا بحاجة إلى لاعبين أو ثلاثة حتى نتمكن من العمل كالبايرن لسنوات طويلة.
هل فوجئت بإقالة يوليان ناغيلسمان؟
ليفا: نعم. لعب البايرن بثقة في بطولة دوري أبطال أوروبا. وفي البوندسليغا، لم يكن أسلوب اللعب هو ما يريد أن يراه الجميع من البايرن، لكن لقب الدوري كان ممكنًا.
ليفا: نعم. لعب البايرن بثقة في بطولة دوري أبطال أوروبا. وفي البوندسليغا، لم يكن أسلوب اللعب هو ما يريد أن يراه الجميع من البايرن، لكن لقب الدوري كان ممكنًا.
هل كان لمغادرتك نادي بايرن ميونخ أي علاقة بيوليان ناغيلسمان؟
ليفا: لا، لقد شعرت في تلك المرحلة أنني قد أفقد متعة كرة القدم إذا بقيت لفترة أطول في ميونيخ. بالطبع، كنت سأستمر في اللعب مع الفريق، ولكن بدافع الإلتزام وليس بدافع الفرح.
ليفا: لا، لقد شعرت في تلك المرحلة أنني قد أفقد متعة كرة القدم إذا بقيت لفترة أطول في ميونيخ. بالطبع، كنت سأستمر في اللعب مع الفريق، ولكن بدافع الإلتزام وليس بدافع الفرح.
يختم: لم أكن أريد الإحساس بهذا الشعور، لأنه لن يكن ذلك جيدًا بالنسبة لي وللنادي أيضًا. كنت دائمًا أضع في عقلي مسألة الإنتقال إلى دوري آخر في مرحلةٍ ما من مسيرتي. [ انتهى ]
جاري تحميل الاقتراحات...