أهمية عملية #ترجمة_البحوث:
أغلب وجوه أهمية الترجمة تعرف بشكل بديهي لما يلمسه الباحثون. والمهتمون بالقراءة من فوائد لهذه العملية، ونحاول حصر أبرز هذه الفوائد:
#الخميس_الونيس
أغلب وجوه أهمية الترجمة تعرف بشكل بديهي لما يلمسه الباحثون. والمهتمون بالقراءة من فوائد لهذه العملية، ونحاول حصر أبرز هذه الفوائد:
#الخميس_الونيس
1_نقل الأبحاث العلمية من لغة إلى لغة أخرى يساهم في زيادة انتشار البحث و كذلك زيادة المضامين العلمية في المكاتب.
2_تمكن الترجمة الباحث من الوصول لأكبر شريحة ممكنة من الجمهور. سواء كان الجمهور الخاص الذي يستهدفه في موضوع البحث، أو الجمهور العام.
#البحث_العلمي
#يوم_بدينا
2_تمكن الترجمة الباحث من الوصول لأكبر شريحة ممكنة من الجمهور. سواء كان الجمهور الخاص الذي يستهدفه في موضوع البحث، أو الجمهور العام.
#البحث_العلمي
#يوم_بدينا
5_طرق التفكير تختلف من باحث لآخر وتتأثر بعوامل محيطة عديدة. على سبيل المثال الأبحاث للأطباء العرب لها صيغة معينة، والأبحاث للأطباء في بريطانيا لها صيغة أخرى نتيجة وفرة المختبرات العلمية والتجارب الطبية في بريطانيا، والترجمة تساعد في التعرف على طرق التفكير.
#البحث
#يوم_المعلم
#البحث
#يوم_المعلم
6_تعتبر #الترجمة عملية توثيقية للحضارات في الفترات الزمنية. على سبيل المثال ترجمة المضامين الاغريقية عبرت بشكل دقيق عن فترات متعددة مثل العصور الوسطى في أوروبا.
7_تنوعت عملية الترجمة لتشمل أصناف جديدة توفر الوقت والجهد. مثل ترجمة الصور والمقاطع الصوتية وغيرها.
#يوم_التاسيس
7_تنوعت عملية الترجمة لتشمل أصناف جديدة توفر الوقت والجهد. مثل ترجمة الصور والمقاطع الصوتية وغيرها.
#يوم_التاسيس
الترجمة هي عملية نقل لمضمون نصي من لغة ما إلى لغة أخرى مع الحفاظ الكامل على المعاني دون تبديل أو اضافة أو حذف.
لمعرفة المزيد عن الترجمة تابع المقال.
#البحث_العلمي
#يوم_التاسيس
albayanres.com
لمعرفة المزيد عن الترجمة تابع المقال.
#البحث_العلمي
#يوم_التاسيس
albayanres.com
جاري تحميل الاقتراحات...