#مقال_قانوني مترجم ⚖️📘
"هل المحاميين يقتلون الأبداع؟! "
-
لازال هناك في الشركات والافراد من يظن ان المحاميين يقتلون الأبداع، وخصوصا قسم تصميم المنتجات، بشركة العاب فورتنايت ( Fortnite ) الشهيرة، مما تسبب بتغريمهم 550 مليون دولار قبل ايام. 👇
"هل المحاميين يقتلون الأبداع؟! "
-
لازال هناك في الشركات والافراد من يظن ان المحاميين يقتلون الأبداع، وخصوصا قسم تصميم المنتجات، بشركة العاب فورتنايت ( Fortnite ) الشهيرة، مما تسبب بتغريمهم 550 مليون دولار قبل ايام. 👇
قبل ايام شركة الالعاب الالكترونية Epic Games المطورة لفورتنايت، تصل الى تسوية بمبلغ 550 مليون دولار، مع لجنة التجارة الفيدرالية (FTC).
بسبب مخالفة الشركة قانون “خصوصية البيانات”
وذلك بجمع البيانات من القاصرين، وممارسات الفوترة المشبوهة، وأساس الدعوى. تسمى (الأنماط المظلمة)
بسبب مخالفة الشركة قانون “خصوصية البيانات”
وذلك بجمع البيانات من القاصرين، وممارسات الفوترة المشبوهة، وأساس الدعوى. تسمى (الأنماط المظلمة)
اثناء قيام فريق تصميم المنتج، قاموا بتصميم واجهة مستخدم جديدة تكاد تكون مربحة جدا.
اذ كان الاطفال تحت سن 13، يستطيعون القيام بمئات المشتريات داخل اللعبة دون موافقة الوالدين، حيث يتم حفظ معلومات الدفع في حساباتهم. كما انها جعلت بضغطه واحده توافق على جميع الكوكيز بالموقع.
اذ كان الاطفال تحت سن 13، يستطيعون القيام بمئات المشتريات داخل اللعبة دون موافقة الوالدين، حيث يتم حفظ معلومات الدفع في حساباتهم. كما انها جعلت بضغطه واحده توافق على جميع الكوكيز بالموقع.
لم يكن يعلم فريق التصميم والمنتجات في الشركة، ان قانون حقوق خصوصية البيانات في ولاية كاليفورنيا، قام بمنع ما يسمى الانماط المظلمة: وهو نمط استخدام واجهة المستخدم في التطبيقات لتلاعب في المستهلك، لاتخاذ خيارات تصب بمصلحة الشركة.
الا ان فريق تصميم المنتج لم يرسل الشكل النهائي للواجهة الى الفريق القانون معتقدا، بانهم تقليديين لا يعرفون شي عن التصميم وجماليته، انهم قاتلين للأبداع.
لان مع تطور التكنولوجيا، أصبح المصممين يركزون بشكلٍ متزايد على تبسيط واجهة المستخدم وجعلها أنيقة قدر الامكان.
....ولكن ؟
لان مع تطور التكنولوجيا، أصبح المصممين يركزون بشكلٍ متزايد على تبسيط واجهة المستخدم وجعلها أنيقة قدر الامكان.
....ولكن ؟
يقول بروتون: "هناك مثل الخط الرفيع بين تحسين التجربة لصالح العميل، وعدم فهم العميل!!
حتى قمت بتبسيطها بطريقة أخذت العميل معلومات مهمة لهم لاتخاذ قرار، دون معرفة ودراية منهم.
اعتقاد المصممين ان المحاميين يقتلون الابداع هو الخطأ الذي وقعت فيه Epic Games وتسبب بخسارتها 550$ مليون.
حتى قمت بتبسيطها بطريقة أخذت العميل معلومات مهمة لهم لاتخاذ قرار، دون معرفة ودراية منهم.
اعتقاد المصممين ان المحاميين يقتلون الابداع هو الخطأ الذي وقعت فيه Epic Games وتسبب بخسارتها 550$ مليون.
جاري تحميل الاقتراحات...