1
في اللغة العربية البونية يستعمل حرف التاء في بداية الإسم و أحيانا في آخر الكلمة كدلالة على المؤنث، و خاصة تسميات المدن و القرى و هذا ما نجده حالياً في تسميات المدن والقرى الجزائرية مثال :
تميمون ، كلمة فينقية مؤنة أصلها " الميمونة"
تمجاد ، كلمة فينقية مؤنثة أصلها " الماجدة"
في اللغة العربية البونية يستعمل حرف التاء في بداية الإسم و أحيانا في آخر الكلمة كدلالة على المؤنث، و خاصة تسميات المدن و القرى و هذا ما نجده حالياً في تسميات المدن والقرى الجزائرية مثال :
تميمون ، كلمة فينقية مؤنة أصلها " الميمونة"
تمجاد ، كلمة فينقية مؤنثة أصلها " الماجدة"
2
تسعديت، كلمة فينقية أصلها " سعدية"
تڤدامت تنقسم لقسمين : حرف التاء الفينيقية في بداية وآخر الكلمة ثم نجد جدر التسمية الذي هو "ڤدام"
تقرت : التفكيك كالتالي : ت/قرت وك لنا نعرف أن كلمة قرت هي فينيقية/عربية 100%. و تعني القرية
تڤزرت : ت/ڤزرت أصلها عربي الذي هو "الجزيرة"
تسعديت، كلمة فينقية أصلها " سعدية"
تڤدامت تنقسم لقسمين : حرف التاء الفينيقية في بداية وآخر الكلمة ثم نجد جدر التسمية الذي هو "ڤدام"
تقرت : التفكيك كالتالي : ت/قرت وك لنا نعرف أن كلمة قرت هي فينيقية/عربية 100%. و تعني القرية
تڤزرت : ت/ڤزرت أصلها عربي الذي هو "الجزيرة"
3
تيبركانين : ت/بركانين مع العلم أن كلمة "بركانين" تنقسم الى قسمين : بر/كانين والتي معناها هو : "أبناء كنعان" لأن كلمة "برّ" تعني "إبن" أو "أبناء" في اللغة البونية الفينيقية.
تيبازة معناها بالبونية " المجاز"
Le passage لانها كانت معبر نحو العاصمة شرشال.
كانت تنطق تفصاح و هي
تيبركانين : ت/بركانين مع العلم أن كلمة "بركانين" تنقسم الى قسمين : بر/كانين والتي معناها هو : "أبناء كنعان" لأن كلمة "برّ" تعني "إبن" أو "أبناء" في اللغة البونية الفينيقية.
تيبازة معناها بالبونية " المجاز"
Le passage لانها كانت معبر نحو العاصمة شرشال.
كانت تنطق تفصاح و هي
4
مقابلة الكلمة العبرية فصح : العبور
تاجنة : بداية الكلمة هي "التاء الفينيقية" ويليها جذر الكلمة "الجنة".
تاوقريت : التاء الفينيقية في البداية ويليها "وقريت" من اصل "قرت" الفينيقية.
تعظيمت ت/عظيمت و كلمة عظيمت فجذرها عربي واضح و تعني العظيمة
تغنانت بحذف التاء تبقى غنان .
مقابلة الكلمة العبرية فصح : العبور
تاجنة : بداية الكلمة هي "التاء الفينيقية" ويليها جذر الكلمة "الجنة".
تاوقريت : التاء الفينيقية في البداية ويليها "وقريت" من اصل "قرت" الفينيقية.
تعظيمت ت/عظيمت و كلمة عظيمت فجذرها عربي واضح و تعني العظيمة
تغنانت بحذف التاء تبقى غنان .
5
صوت الذباب
تا تعني أيضا أرض أو بلد عرفت سيناء فى النصوص المصرية باسم "تا مفكات" اى ارض الفيروز و عرفت ايضا باسم "تا شسمت"
كما أنها بادئة لغوية تفيد الاحتواء فهي كذات بالعربية الفصحى مثل ذو وذا وذي بمعنى صاحب و إشارة بنفس الوقت
و استعملت كأداة تعريف مثل إم عند الحميريين وهي
صوت الذباب
تا تعني أيضا أرض أو بلد عرفت سيناء فى النصوص المصرية باسم "تا مفكات" اى ارض الفيروز و عرفت ايضا باسم "تا شسمت"
كما أنها بادئة لغوية تفيد الاحتواء فهي كذات بالعربية الفصحى مثل ذو وذا وذي بمعنى صاحب و إشارة بنفس الوقت
و استعملت كأداة تعريف مثل إم عند الحميريين وهي
6
تشبه أداة التعريف ( ال) في اللغة العربية الفصحى و هناك بادئة مشابهة في اللغة الامهرية( يا) بمعنى (الو) في السواحيلية (كا)
فيما يرى البعض أن تا هي نفسها تاع وتاء مختصرة للكلمة نقول تاع فلان.. اي بالفصحة هذه لفلان.. والآن بدارجة نقول نتاع فلان
تشبه أداة التعريف ( ال) في اللغة العربية الفصحى و هناك بادئة مشابهة في اللغة الامهرية( يا) بمعنى (الو) في السواحيلية (كا)
فيما يرى البعض أن تا هي نفسها تاع وتاء مختصرة للكلمة نقول تاع فلان.. اي بالفصحة هذه لفلان.. والآن بدارجة نقول نتاع فلان
7
البروفسور المختص في اللغة الفينيقية Charles KRAHMALKOV يؤكد ذلك في كتابه "معجم القواعد النحوية للغة الفينيقية" في ص 86 أن حرف "التاء" الذي يُكتب في بداية ونهاية الكلمات والتسميات يُعتبر من خصوصيات اللغة الفينيقية/البونية
للإشارة اللغة العربية دخلت الجزائر ب 3000 سنة قبل مجيء
البروفسور المختص في اللغة الفينيقية Charles KRAHMALKOV يؤكد ذلك في كتابه "معجم القواعد النحوية للغة الفينيقية" في ص 86 أن حرف "التاء" الذي يُكتب في بداية ونهاية الكلمات والتسميات يُعتبر من خصوصيات اللغة الفينيقية/البونية
للإشارة اللغة العربية دخلت الجزائر ب 3000 سنة قبل مجيء
8
الفاتحين المسلمين.فاللغة البونية الفينيقية كانت سائدة و متداولة حتى قبل روما
◘هذا البحث من إعداد جروب الفينيقيون في المغرب العربي و من لديه إضافة أو إثراء أو تصحيح فليتفضّل ..
انتهى من قراءة اليوم
@rattibha
الفاتحين المسلمين.فاللغة البونية الفينيقية كانت سائدة و متداولة حتى قبل روما
◘هذا البحث من إعداد جروب الفينيقيون في المغرب العربي و من لديه إضافة أو إثراء أو تصحيح فليتفضّل ..
انتهى من قراءة اليوم
@rattibha
جاري تحميل الاقتراحات...