#في_سبيل_موسوعة_لغوية:1️⃣:
&&- ونشكر الأخوة المداخلين على تفسير بعض الكلمات الدارجة في لهجة أهل حائل، والشكر المضاعف لمن توصل إلى الحلّ الصحيح، وهاكم التفسيرات:
-ذهاب الحداقه: والحداقه قبيلة عراقية لحقت بجزء من قبيلة طيء في الصحراء، واختفوا عنهم، وضاعت الحداقه في الصحراء، و…
&&- ونشكر الأخوة المداخلين على تفسير بعض الكلمات الدارجة في لهجة أهل حائل، والشكر المضاعف لمن توصل إلى الحلّ الصحيح، وهاكم التفسيرات:
-ذهاب الحداقه: والحداقه قبيلة عراقية لحقت بجزء من قبيلة طيء في الصحراء، واختفوا عنهم، وضاعت الحداقه في الصحراء، و…
&&-2️⃣:
……
وهلكوا عن بكرة أبيهم.
- طبطب البيت:ساوى أرضيته بالطين الأملس كالاسمنت.
- يلعلع : يتكلم بصوت عال.
- زلل : خطأ، وغير صحيح ، وزل : أنزلق في الطين.
- حسين الدّل : الفتاة الجميلة، وقيل أنّ شاعراً ذهب بابنه ، العاشق، الى صحراء الصمان، وتخلى عن الناقة، وقال لأبنه:
لاصرت …
……
وهلكوا عن بكرة أبيهم.
- طبطب البيت:ساوى أرضيته بالطين الأملس كالاسمنت.
- يلعلع : يتكلم بصوت عال.
- زلل : خطأ، وغير صحيح ، وزل : أنزلق في الطين.
- حسين الدّل : الفتاة الجميلة، وقيل أنّ شاعراً ذهب بابنه ، العاشق، الى صحراء الصمان، وتخلى عن الناقة، وقال لأبنه:
لاصرت …
&&-3️⃣:
…
لاصرت بالصمان والقيظ حاديك … أية شوفة حسين الدّل ولا المطية؟
فرد عليه الابن، العاشق، بسرعة:
لاصرت بأيام الرخاء عند أهاليك … شوفة حسين الدّل تسوى المطية.
- ثغب : غدير من الماء جاء من الأمطار في البريّة، وأشهر ثغب بحائل ثغب الزرّاق
- ندوع : لص.
- وش نوحك : ماذا بك.
…
…
لاصرت بالصمان والقيظ حاديك … أية شوفة حسين الدّل ولا المطية؟
فرد عليه الابن، العاشق، بسرعة:
لاصرت بأيام الرخاء عند أهاليك … شوفة حسين الدّل تسوى المطية.
- ثغب : غدير من الماء جاء من الأمطار في البريّة، وأشهر ثغب بحائل ثغب الزرّاق
- ندوع : لص.
- وش نوحك : ماذا بك.
…
&&-4️⃣:
……
- حومة الطير : وقت الضحى ، وقال الأمير عبيد الحمود العتيبي، من بقعاء:
فنجال خطو الغشمري ينعنى له … ليا قلطه وقت الضحى حومة الطير
وقال خلف بن عواد الشراري:
ياشارب الكيف الحمر سوّ فنجال … ترى المراجل ساسها نية الخير
فنجال خطو الغشمري يشرح البال …
……
- حومة الطير : وقت الضحى ، وقال الأمير عبيد الحمود العتيبي، من بقعاء:
فنجال خطو الغشمري ينعنى له … ليا قلطه وقت الضحى حومة الطير
وقال خلف بن عواد الشراري:
ياشارب الكيف الحمر سوّ فنجال … ترى المراجل ساسها نية الخير
فنجال خطو الغشمري يشرح البال …
&&-5️⃣:
………
فنجال خطو الغشمري يشرح البال … وقت الضحى ليا قربت حومة الطير.
- بلشان : حيران، من البلدة، المشكلة، وقال الامير الشاعر عبيد العلي الرشيد:
اضرب على الكايد ليا صرت بلشان … وعند الولي وصل الرشا وانقطاعه.
- طرش : الإبل مجتمعة،
- عكروت : رجل غير منضبط السلوك، وهي :
………
فنجال خطو الغشمري يشرح البال … وقت الضحى ليا قربت حومة الطير.
- بلشان : حيران، من البلدة، المشكلة، وقال الامير الشاعر عبيد العلي الرشيد:
اضرب على الكايد ليا صرت بلشان … وعند الولي وصل الرشا وانقطاعه.
- طرش : الإبل مجتمعة،
- عكروت : رجل غير منضبط السلوك، وهي :
&&-6️⃣:
…… من الألفاظ التي تطلق على الحمار.
-تلبد : تختبيء.
- العاقه : الرجل الذي لايساعد على أداء الواجب، ويكون عبء على صاحبه.
- ناقة صيعرية :ناقة مميزة ، طيبة، غالية الثمن، تنسب الى الصيعر من عرب الربع الخالي.
- العيدهي : الجمل الصبور، الطيب.
- العير : الحمار.
- لزز: …
…… من الألفاظ التي تطلق على الحمار.
-تلبد : تختبيء.
- العاقه : الرجل الذي لايساعد على أداء الواجب، ويكون عبء على صاحبه.
- ناقة صيعرية :ناقة مميزة ، طيبة، غالية الثمن، تنسب الى الصيعر من عرب الربع الخالي.
- العيدهي : الجمل الصبور، الطيب.
- العير : الحمار.
- لزز: …
&&-7️⃣:
…
اللز : امتلأ الاناء بالطعام، او بالماء.
- يتزبّر : يتكون، السحاب، فوقه فوق بعض، وقالت دوسة الشبرمي، من سميراء:
بعذر السحاب ولو تزبّر ولو هلّ … وبعذر والي العرش لو ماسقانا
وقالت خزنة الشمري:
مزن تزبّر كبر ضلعان حايل … متراكم كالليل، وخشومه الغر.
…
…
اللز : امتلأ الاناء بالطعام، او بالماء.
- يتزبّر : يتكون، السحاب، فوقه فوق بعض، وقالت دوسة الشبرمي، من سميراء:
بعذر السحاب ولو تزبّر ولو هلّ … وبعذر والي العرش لو ماسقانا
وقالت خزنة الشمري:
مزن تزبّر كبر ضلعان حايل … متراكم كالليل، وخشومه الغر.
…
&&-8️⃣:
……
- زرق: دخل بسرعة،
- القرقف: الغدير من الماء، وقال الشاعر عبدالله بن سبيل:
تواردوا عدّ شرابه قراقيف … العدّ لو هو بالفضاء يشحنونه ،
وقال مبارك البدري، من الرس:
أحلى من القرقف بقيف لجا فوق … توجيه في ظل الرتاج المراهيش………!/
//تمت //
……
- زرق: دخل بسرعة،
- القرقف: الغدير من الماء، وقال الشاعر عبدالله بن سبيل:
تواردوا عدّ شرابه قراقيف … العدّ لو هو بالفضاء يشحنونه ،
وقال مبارك البدري، من الرس:
أحلى من القرقف بقيف لجا فوق … توجيه في ظل الرتاج المراهيش………!/
//تمت //
Rattibha
جاري تحميل الاقتراحات...