إم آي تي تكنولوجي ريفيو
إم آي تي تكنولوجي ريفيو

@TechReviewAR

7 تغريدة 4 قراءة Dec 18, 2022
#ثريد | احتفالاً بـ #اليوم_العالمي_للغة_العربية، نُسلّط الضوء على جهود عدد من الشخصيات العربية المُلهمة في مجال معالجة اللغة العربية وإدخالها في الحواسيب، فلولا جهود هؤلاء المهندسين ما كنا نحتفل اليوم باللغة العربية في هذا الفضاء الإلكتروني بكتابة هذه الكلمات بحروف عربية سليمة.
كانت تقنية الكتابة في الحواسيب مقتصرة على اللغات اللاتينية، إلى أن طوّر مهندس الحاسوب، الجزائري #بشير_حكيمي خوارزميات التعريب في أواخر القرن الماضي ليجعل للغتنا وجوداً بعالم الحواسيب، لتتعاون معه #مايكروسوفت لاحقاً لإدخال اللغة العربية في أنظمتها.
bit.ly
أمّا المهندس ومطور الخطوط اللبناني، نصري خطار. صمم خطاً عربياً وحد فيه الأبجدية، وقد اشتمل على 30 حرفاً بشكل ونسقٍ موحد، لتحسين عملية الطباعة وقتها وتسهيل نشر المعرفة الكتابية باللغة العربية. وهو مصمم الخطوط الوحيد الذي نال جائزة نوبل تقديراً لجهوده هذه.
bit.ly
بينما طوّر المهندس والمصري نبيل علي، أول محركٍ بحثيّ للغة العربية على أساس صرفي، وأول قاعدة بيانات معجمية للغة العربية، وأول برنامج للقرآن الكريم، فضلاً عن إسهامه في تصميم وإطلاق نماذج متقدمة لتعليم اللغة العربية، بالإضافة لإدارته مشروع الحاسوب صخر.
bit.ly
في حين قام نزار حبش الأستاذ ببرنامج علوم الحاسوب في جامعة نيويورك أبوظبي، ومدير مختبر «كامل» للأساليب الحاسوبية لنمذجة اللغة بالعمل على معالجة اللغة العربية ولهجاتها بتطوير حلول وأنظمة متخصصة بالإملاء، والنحو الحاسوبي، والترجمة الآلية وأنظمة الحوار الآلي.
bit.ly
لتُسهم د. حنان الدرمكي، الأستاذ المساعد في قسم معالجة اللغات الطبيعية في جامعة محمد بن زايد للذكاء الاصطناعي، ببحث عن تقنية من شأنها تحسين التعرف الآلي على اللغة العربية في المساعدين الرقميين للحصول على نتائج بحث دقيقة باختلاف لهجتك العربية.
bit.ly
للمزيد من المقالات الموثوقة عن جديد التقنية والذكاء الاصطناعي باللغة العربية، اشترك في باقات #مجرة المميزة.
bit.ly

جاري تحميل الاقتراحات...