مُهند الخطّابي | 穆汉
مُهند الخطّابي | 穆汉

@MUHANALKHATTABI

40 تغريدة 18 قراءة Dec 14, 2022
تعلم اللغة الصينية بمفردك!
يعد تعلم #اللغة_الصينية بمفردك مهمة صعبة ومن الصعب أن تعرف بالضبط من أين تبدأ.
لهذا السبب قمت بكتابة دليل لطريق تعلم اللغة لمساعدتك في التنقل بين مراحل التعلم المختلفة.
سوف نتحدث في هذه السلسلة عن (الطريق الصحيح لتعلم اللغة الصينية)
يُتبع..
👇🏽👇🏽
طريقة هذه السلسلة راح تكون مختلفة شوي، راح أذكر لكم النقاط ومن ثم راح نتجه إلى شرح كل نقطة بالتفصيل.
الطريق الصحيح لتعلم اللغة الصينية:
1. تعلم النغمات الصينية.
2. التعرف على نظام الـ Pinyin.
3. ابدأ مع حوار إلقاء التحية.
4. تجميع الكلمات الجديدة حسب الموضوع.
يُتبع..
👇🏽👇🏽
5. الرموز الصينية.
6. تشكيل الجمل الخاصة بك.
7. جرب دورات اللغة الصينية أون لاين.
8. استخدم تطبيقات اللغة.
9. ابحث عن اهتماماتك باللغة الصينية.
10. شارك في الفعاليات الصينية المحلية.
11. تحدث بانتظام مع شريك المحادثة.
12. استخدم الإنترنت باللغة الصينية.
يُتبع..
👇🏽👇🏽
13. مشاهدة العروض الصينية مع الرموز.
14. الدراسة مع مقاطع الفيديو.
15. استمع إلى الكتب الصوتية.
16. الاستماع إلى البودكاست.
17. سجل صوتك.
18. ابق متحمسًا مع أهداف محددة.
19. اختر طرق الدراسة.
20. تدرب كل يوم.
والآن سنتحدث بالتفصيل:
يُتبع..
👇🏽👇🏽
1. تعلم النغمات الصينية
تُعتبر اللغة الصينية لغة نغمية، وهناك أربع نغمات ونغمة صائتة..




ابدأ بالنغمات وتعرف على كيفية نطق وتمييز كل نغمة، خذ وقتك في الاستماع إلى النغمات الأربعة ومارسها بصوت عالٍ.
يُتبع..
👇🏽👇🏽
لا تستعجل! تمكن من النغمات أولاً وقبل الخطوة القادمة.
طبق النغمات المختلفة على الصوت "a"، أهم شيء هو التعود عليها والتمييز بينها.
ليش؟
لأن التحدث بنغمات غير صحيحة قد يوقعك في الكثير من الأخطاء - وأحيانًا في ورطة! لأنه اختلاف النغمة قد يغير معنى الكلمة!
يُتبع..
👇🏽👇🏽
2. تعلم الـ Pinyin
الـPinyin هو ابتكار رائع باعتباره الجسر الذي يربط المتعلم بعالم اللغة الصينية، وهو النظام الصوتي الرسمي لنطق الرموز الصينية بالأبجدية اللاتينية.
يُتبع..
👇🏽👇🏽
يمكنك تعلم كيفية نطق الكلمات الصينية باستخدام نظام الـpinyin، والذي يمنحك القراءة الصوتية بالإضافة إلى نغمة الكلمة.
أوصي بحفظ صوت كل حرف في الأبجدية قبل الانتقال إلى الكلمات.
استثمر قدرًا كبيرًا من الوقت في الحصول على نطق صحيح لأن الأساس القوي بيساعدك طوال رحلتك.
يُتبع..
👇🏽👇🏽
3. ابدأ مع حوار القاء التحية
أنت الآن جاهز لتعلم الأساسيات. كما هو الحال مع تعلم أي لغة أخرى، فإن القدرة على تحية الآخرين وتقديم نفسك هي إلى حد كبير أولويتك الأولى.
هذا هي المرحلة التي تجمع فيها ما تعلمته عن النغمات والـpinyin.
يُتبع..
👇🏽👇🏽
جرب قراءة ونطق بعض كلمات الترحيب بنفسك بالـpinyin، ثم استمع إلى ما قرأته ولاحظ ما إذا كان يتطابق. إذا كان يتطابق، فأنت على الطريق الصحيح!
مع التقدم، أنصح بتعلم معاني الكلمات الفردية.
كيف يعني؟
يُتبع..
👇🏽👇🏽
على سبيل المثال، يمكنك تقسيم كلمة 你好 - بمعنى "مرحبًا" - إلى 你 (أنت) و 好 (جيد). إن تعلم الكلمات الفردية في العبارات سيجعل الأمور أسهل، حيث ستتمكن من رؤية المنطق في اللغة، وبالطبع توسيع مفرداتك.
يُتبع..
👇🏽👇🏽
4. تجميع الكلمات الجديدة حسب الموضوع
بعد ماتعلمت كيف تقدم عن نفسك، جرب تقدم عن أحد أفراد العائلة أو الأصدقاء.
بعدها جرب التحدث عن أكلتك المفضلة، وأثناء ذلك، قد تتعلم أيضًا بعض الأكلات الشائعة الأخرى باللغة الصينية.
يُتبع..
👇🏽👇🏽
يمكنك بعد ذلك تعلم كيفية طلب الطعام أو كيف تصل للمطعم، قد تحتاج إلى تعلم كيفية إعطاء وتلقي الاتجاهات.
والآن، ومن من خلال كل ذلك، ستتعلم بعض المفردات الجديدة والتراكيب الأساسية للجمل المتعلقة بالعائلة والطعام والاتجاهات.
يُتبع..
👇🏽👇🏽
يمكّنك استخدام هذه الطريقة وتحديد موضوعات مختلفة أخرى مثل الي ذكرتهم أعلاه لتعلم مفردات تتعلق بموضوع واحد وبشكل مرتب، بدلاً من اختيار كلمات عشوائية لتتعلمها كل يوم والتي لا ترتبط ببعضها البعض.
يُتبع..
👇🏽👇🏽
5. الرموز الصينية
تعلم الـpinyin ضروري للتحدث والاستماع في الصينية، ولكن إذا كنت ترغب في تطوير مهارات أخرى، مثل القراءة والكتابة، فإن حفظ الرموز الصينية أمر بالغ الأهمية.
تحدثنا سابقًا عن طريقة تعلمها وعن التطبيقات المهمة تجدونها في السلسلة المثبته في أول الصفحة.
يُتبع
👇🏽👇🏽
6. تشكيل الجمل الخاصة بك
يعد حفظ تراكيب الجمل الجاهزة مسبقًا طريقة جيدة للبدء. بمجرد أن تتعلم عددًا كافيًا من الكلمات ويكون لديك بعض المفاهيم الأساسية لقواعد اللغة، يجب أن تبدأ بمحاولة تكوين جملك الخاصة.
يُتبع..
👇🏽👇🏽
يمكن أن تكون جملك بسيطة جدًا في البداية. على سبيل المثال، إذا تعلمت التحدث عن الطعام،يمكنك تكوين جملة مثل، "السمكة لذيذة". في الأسبوع المقبل، عندما تتعلم كيفية وصف الاتجاهات، يمكنك توسيع الجملة لتقول، "يمكنك تناول السمك اللذيذ في المطعم في نهاية هذا الطريق."
يُتبع..
👇🏽👇🏽
لتطوير مهاراتك في تراكيب الكلمات وتكوين الجمل، أنصح بكتابة يومياتك "بخط اليد" في دفتر باللغة الصينية، حيث تعد طريقة رائعة لتعزيز وتطوير هذه المهارة.
يُتبع..
👇🏽👇🏽
7. جرب دورات اللغة الصينية أون لاين
يمكنك حضور بعض الدورات أون لاين وفقًا لجدولك الزمني، حيث يُعتبر ذلك أحد أفضل الطرق للحصول على موارد للتعلم.
تحدثنا سابقًا عن أفضل المواقع للدورات أون لاين تجدونها في السلسة المثبتة أعلى الصفحة.
وهنا بعض المواقع الإضافية:
يُتبع..
👇🏽👇🏽
• دورة اللغة الصينية للمبتدئين - جامعة بكين
تتناول هذه الدورة جميع المفاهيم للمبتدئين، من القواعد الأساسية إلى النغمات ثم المفردات.
الرابط:
coursera.org
• دورة اللغة الصينية للمستوى المتوسط - جامعة شنغهاي جياو تونج
هذه الدورة مخصصة للمستويات المتوسطة وستناسبك إذا شعرت بأنك عالق بين المستوى المبتدىء والمتقدم.
الرابط:
coursera.org
• تعلم اللغة الصينية: التحضير لاختبار HSK - جامعة بكين
إذا كنت ترغب في اجتياز HSK (اختبار الكفاءة الصينية) للمستوى الأول أو الثاني أو الثالث، فستساعدك دورة جامعة بكين هذه على تحقيق ذلك.
الرابط:
coursera.org
يُتبع..
👇🏽👇🏽
8. استخدم تطبيقات تعلم اللغة
تساعد تطبيقات اللغة الصينية بالتأكيد على التعلم، والعديد منها مجاني. استخدمها لتوسيع طرق الدراسة والموارد الخاصة بك لتحقيق مزيد من النجاح!
تحدثنا سابقًا بالتفصيل عن أهم التطبيقات لتعلم اللغة تجدونها في السلسلة أدناه:
يُتبع..
👇🏽👇🏽
9. ابحث عن اهتماماتك باللغة الصينية
إن تعلم الصينية من خلال الأشياء التي تجدها ممتعة سيعكس على التعلم ويجعله أكثر متعة.
لا تكن جادًا خلال تعلمك طوال الوقت، فمن الممكن أن يصبح عبئًا عليك. يجب أن يكون التعلم ممتعًا من وقت لآخر، لذا حاول أن تطابق تعلمك مع اهتماماتك!
يُتبع..
👇🏽👇🏽
مثلًا، إذا كنت تحب الموسيقى، فاستخدم الموسيقى لتعلم اللغة الصينية. إذا كنت تحب القراءة، ابحث عن بعض الروايات الصينية. إذا كنت من محبي الأفلام والبرامج التلفزيونية، شاهد التلفزيون الصيني.....إلخ
هناك العديد من السبل المتاحة للتعلم لتكتشفها!
يُتبع..
👇🏽👇🏽
10. شارك في الفعاليات الصينية محليًا
ابحث عن الفعاليات الصينية في محل اقامتك فهناك أكثر من فعالية تُقام بشكل سنوي في المدن الكبرى خارج الصين، والفائدة منها باختصار هو ممارسة اللغة مع المتحدثين الأصليين للغة والتعلم عن الثقافة الصينية.
يُتبع..
👇🏽👇🏽
11. تحدث بانتظام مع شريك المحادثة
يوم كنت في الجامعة في الصين كنت اجتمع بشكل يومي مع الصينين للتحدث باللغة الصينية، تعلمت منهم الكثير سواء عن اللغة أو الثقافة الصينية أو أمور لم أتعلمها في الفصل وعدة تعبيرات مختلفة.
يُتبع..
👇🏽👇🏽
إذا لم تكن في الصين الإنترنت يفي بالغرض، وكتجربة ستحصل على نفس الفوائد أيضًا!
تحدثنا سابقًا في سلسلة - تجدونها مثبتة في أعلى الصفحة - عن عدة مواقع يمكن أن تجد فيها شريك لغوي، وهنا أحد المواقع المفيدة في هذا الجانب :
mylanguageexchange.com
يُتبع..
👇🏽👇🏽
12. استخدم الإنترنت باللغة الصينية
كبداية لهذه الخطوة، أنصح بتغيّر لغة هاتفك إلى الصينية، هذه طريقة رائعة لممارسة اللغة بشكل يومي سواء عن طريق التاريخ أو الأوقات أو المفردات المتعلقة بالتكنولوجيا (والتي تُعتبر في الوقت الحاضر مفردات مهمة).
يُتبع..
👇🏽👇🏽
بعد ذلك، قم بتغيير لغة Google الافتراضية إلى الصينية. هذا يعني أن حسابات Gmail و YouTube و Google+ المقترنة بك سيتم عرضها جميعًا باللغة الصينية، هذه طريقة مثمرة لممارسة الكلمات المتعلقة بالإنترنت أو أجهزة الكمبيوتر.
يُتبع..
👇🏽👇🏽
أخيرًا ، تصفح أو انضم إلى مواقع التواصل الاجتماعي الصينية وشارك في الدردشة أو تصفح تعليقات الأشخاص الآخرين.
بهذه الخطوة سوف تضمن ممارستك للغة الصينية بشكل يومي !
يُتبع..
👇🏽👇🏽
13. شاهد العروض الصينية مع الرموز الصينية
إن مشاهدة العروض الصينية مع الرموز سواء كانت برامج أو أفلام سوف تساعدك على تعلم رموز ومفردات جديدة وتحسين مهارات التحدث والاستماع والكتابة إضافةً إلى تطوير فهمك للثقافة الصينية، بالنسبة لي هذه أهم خطوة لتعلم اللغة الصينية!
يُتبع..
👇🏽👇🏽
14. الدراسة مع مقاطع الفيديو
يعد استخدام مقاطع الفيديو من أفضل الطرق لتعلم اللغة! بعيدًا عن الأفلام والبرامج، هناك مقاطع فيديو تعليمية سوف تجدها بمجرد البحث عنها في الإنترنت.
لكن لماذا تستخدم مقاطع الفيديو بدلاً من مجرد الاستماع إلى البودكاست؟
يُتبع..
👇🏽👇🏽
في بعض الأحيان، يمكن أن يمنحك ما يحدث في الفيديو سياقًا للفهم بشكل أفضل، والتعرف على النطق بشكل أفضل وأكثر متعةً، والفائدة الأكبر أنه يمكنك مشاهدة الرموز الصينية في الفيديو.
يُتبع..
👇🏽👇🏽
15. استمع إلى الكتب الصوتية
إن العديد من الخطوات التي ذكرتها حتى الآن تستهدف عدة مهارات، لأن طريقة التعلم ستكون أفضل بهذه الطريقة، حيث ستحصل على أقصى استفادة من التعلم إذا استهدفت مهارات متعددة في وقت واحد.
يُتبع..
👇🏽👇🏽
لهذا السبب بالضبط ستساعدك الكتب الصوتية في طريقك لتعلم الصينية، لأنها ستساعدك في تطوير مهارات الاستماع والقراءة في نفس الوقت.
بالنسبة للمبتدئين، يمكنك شراء كتب دورات اللغة الصينية، يحتوي معظمها على كتاب صوتي مصاحب سيساعدك على فهم أساسيات اللغة.
وهنا أهم الكتب:
يُتبع..
👇🏽👇🏽
كتب دورات اللغة الصينية، يحتوي معظمها على كتاب صوتي مصاحب سيساعدك على فهم أساسيات اللغة:
1/كتاب اللغة الصينية المتكامل:
amazon.com
16. الاستماع إلى البودكاست الصيني
تحدثنا عن فوائد هذه الخطوة سابقًا وعن أهم مواقع البودكاست بالتفصيل تجدونها في السلسلة أدناه:
يُتبع..
👇🏽👇🏽
17. سجل صوتك
إحدى المشكلات الرئيسية التي يواجهها المتعلم الذاتي للغة الصينية هي سرعة عملية تعلم الكلمات. هذه طريقة مفيدة لحل المشكلة. سجل كل يوم عشر كلمات صينية تعلمتها بأفضل طريقة نطق ونبرة ممكنة، بعد كل كلمة تسجلها، انتظر خمس ثوان ثم سجل المعنى بالعربي للكلمة.
يُتبع..
👇🏽👇🏽
قم بتشغيل التسجيل واسمعه على مدار الأسبوع. هذه طريقة مفيدة لثبات النطق والمعنى في الذهن. الهدف هو أن تكون قادرًا على تذكر المعنى بالعربي والنطق الصيني، كرر هذه العملية حتى تتمكن من تذكر الكلمات 💯.
يُتبع..
👇🏽👇🏽

جاري تحميل الاقتراحات...