أدب #الحج البوسني:
مسارات متعددة إلى الأراضي المقدسة.🕋
كتاب صادر عن مطابع جامعة #أدنبرة
edinburghuniversitypress.com
مسارات متعددة إلى الأراضي المقدسة.🕋
كتاب صادر عن مطابع جامعة #أدنبرة
edinburghuniversitypress.com
كما يبدو أنه كتاب قيم لدراسة خمسة قرون من أدب #الحج البوسني، تناقش أدب الحج من البوسنة المكتوب بين القرنين السادس عشر والحادي والعشرين باللغات العربية والتركية العثمانية والبوسنية.
يتعامل مع مجموعة متنوعة من الأدوات الكلاسيكية والحديثة، بما في ذلك الحسابات السردية، وقصص الرحلات، والتقارير الصحفية، واليوميات، والرسائل والبطاقات البريدية، والرسائل الدينية، والمقالات، والقصائد والمسرحيات. يمثل تقاطع الدراسات الإسلامية والدراسات الدينية ودراسات المنطقة الأوسع.
دراسات حديثة حول دراسة الإسلام حول الممارسات والكتابات، وتجارب البلقان، التي غالبًا ما يُنظر إليها على أنها "هامشية" في العالم الإسلامي.
يقال في وصف الكتاب أن هذه أول دراسة نقدية ومبنية على أسس نظرية لأدب الحج (نصوص مكتوبة حول تجربة الحج) وممارسات الحج لمسلمي البوسنة.
يقال في وصف الكتاب أن هذه أول دراسة نقدية ومبنية على أسس نظرية لأدب الحج (نصوص مكتوبة حول تجربة الحج) وممارسات الحج لمسلمي البوسنة.
خالف الكتاب الاتجاهات الأكاديمية السائدة للتركيز على القومية والصراع العرقي في المنطقة، وبدلاً من ذلك سلط الضوء على ثراء النصوص والمواد المرئية والأرشيفية، وركز على اتجاهات تتحدى الممارسات الأدبية الراسخة في هذا المجال والمكان.
على الرغم من عدم اطلاعي على الكتاب بعد، فإن الوصف التعريفي بمحتواه ومنهجيته يجعله مؤهلاً بامتياز للترجمة من قبل المؤسسات الرائدة التي لها باع في هذا الميدان. ويحضرني في مقدمتها #دارة_الملك_عبدالعزيز @Darahfoundation
@rattibha 🙏💐
جاري تحميل الاقتراحات...