ثريد: قصتي مع الضريبة في لندن. قصة أشاركها لان فيها دروس وقوانين، والأهم فعلاً أن القانون قوة كما أن الحق قوة حتى لو طالت الأيام.
أتمنى لكم قراءة ممتعة ومفيدة.
أتمنى لكم قراءة ممتعة ومفيدة.
المعروف أن الطلاب في بريطانيا full time مستثنين من دفع ضريبة council tax والحصول على الاعفاء سهل حيث ترسل لهم مايثبت انك طالب بدوام كامل وايضا عقد الايجار والذي يكون باسمك، فطوال مدة الايجار والدراسة يكون الطالب معفي من دفع هذه الضريبة.
عقد شقتي بدأ ١/٩/٢٠٢٠ لكن لظروف الكورونا والمنع من السفر لم استطيع العودة الى لندن حتى٢٧ ماي ٢٠٢١. هناك احداث مرتبطة سأسردها ثم سأعود لهذا التاريخ.
لم اتمكن من العودة لاني لم احصل على تصريح السفر والذي كان من أبشر. وفي وقتها تواصلت مع جامعتي هنا لمنحي خطاب يبين ضرورة عودتي.
لم اتمكن من العودة لاني لم احصل على تصريح السفر والذي كان من أبشر. وفي وقتها تواصلت مع جامعتي هنا لمنحي خطاب يبين ضرورة عودتي.
كان هناك تخوف كبير لمنحي الخطاب، لخوفهم من وضع الكورونا وعدم تأكدهم من استقرار الاوضاع، وماكان من مديرة البرنامج في كلية القانون الا صياغة خطاب نسبة الحذر فيه مرتفعه جداً، فحققت لي طلبي وبنفس الوقت لم تُحمل الكلية مسؤولية. واراه ذكاء وحكمة حقيقة.
كتبت خطاب جزء منه قالت
Asaiel can choose to return to continue with her PhD studies in the UK if she wishes to although there is no current requirement to do so while the situation remains uncertain
Asaiel can choose to return to continue with her PhD studies in the UK if she wishes to although there is no current requirement to do so while the situation remains uncertain
جاءني تصريح السفر بعد ذلك وبعدها مباشره تم رفع القيد للسفر خارج المملكة. الشاهد عدت وقتها لندن، واستقريت وجهزت مستندات الاعفاء من الضريبة وقمت بخطأ اعترف به، وهو اضافة معلومة لم تطلب مني، وهو اني اطلعتهم بجمله صياغتها 'علما أني لم اتمكن من العودة للشقة حتى هذا التاريخ)
وارسلت لهم ختم الجواز والذي يثبت تاريخ دخولي، انا اعتقدت أن ذلك سيعجل من الاعفاء، ولكن فتح لي ذلك باب لم أتوقعه ولم استطع دفعه بسهوله، وسلكت طريق طويل جداً ومتعب وهنا تبدأ القصة.
وصلني الاعفاء من فترة دخولي لندن، أما قبل ذلك من اشهر فيجب أن ادفع ضريبه عن ٢٠٢٠ وايضا عن ٢٠٢١. وذلك لان العقار كان متروك unoccupied property ولأخفف على نفسي المسؤولية لاني سئمت حقيقة، دفعت ضريبة ٢٠ كاملة لارتاح منها، وطلبت منهم تقسيط ضريبة ٢٠٢١.
بكل أمانة كنت محبطة و مشغوله في دراستي وأردت الاستقرار بعد انقطاع. وجاء موضوع الضريبة، فعلا استسلمت واعتقدت أنه لا يوجد حل، لاني ضعيفة امامهم.
حتى جاءتني نصيحة من أحدهم بضرورة اللجوء إلى student union في الجامعة حيث يكون فيها متخصصين بقانون الضرائب لمساعدة الطلاب.
حتى جاءتني نصيحة من أحدهم بضرورة اللجوء إلى student union في الجامعة حيث يكون فيها متخصصين بقانون الضرائب لمساعدة الطلاب.
كنت ملتزمة بدفع الضريبة شهرياً، لان التأخر يرتب مسؤوليات كثيرة وغرامات، وبنفس الوقت خاطبت SU في جامعتي Reading وتفاجات حقيقة من الدعم وسرعة التجاوب. وأكدت لي Susie Mellor وهي مختصه في المال والضرائب بأني معفاة عن فترة عدم تواجدي، وأن من يخطابني هم شركة تتعاقد معها الكاونسل
رفعنا خطاب لهم عن طريق الايميل وجاء فيه أن العقار في منطقتي التي أعيش فيها وفقا ل Section K والذي يعالج خلو العقار من الطلاب، والذي يمكن أن يرفع عني الاعفاء لو كان العقار غير مُؤثث ومتروك لمدة سنتين. ومع ذلك و مع الاسف جاء الرفض.
الان فهمت اننا امام مسارين بالترتيب؛ المسار الأول هو appeal والذي اذا لم ينجح فيكون المسار الثاني هو Tribunal
وفعلاً خاطبت المسؤولة ووضحت لي كل المستندات التي يجب تجهيزها لارسلها عبر البريد، ومن ضمنه خطاب الاعتراض والذي يجب أن يكون باسمي، خطاب قانوني هي بشكل كامل من انتجه.
وفعلاً خاطبت المسؤولة ووضحت لي كل المستندات التي يجب تجهيزها لارسلها عبر البريد، ومن ضمنه خطاب الاعتراض والذي يجب أن يكون باسمي، خطاب قانوني هي بشكل كامل من انتجه.
أرتكزت المختصة بشكل كبير على exemption under class N
ووضحت أن عدم اعفاءئي يعني تجاهل to class N exemption
وان هذا عنوان سكني الوحيد، واكدت بلغة شخصيا تعلمت منها الكثير، أن عدم نجاح الاعتراض يعني اتخاذي مسار القضاء Tribunal وأني سأوضح كل الضغط الذي تعرضت له والذي أثر علي.
ووضحت أن عدم اعفاءئي يعني تجاهل to class N exemption
وان هذا عنوان سكني الوحيد، واكدت بلغة شخصيا تعلمت منها الكثير، أن عدم نجاح الاعتراض يعني اتخاذي مسار القضاء Tribunal وأني سأوضح كل الضغط الذي تعرضت له والذي أثر علي.
هنا جاءني الرد من الشركة بضرورة ارسال مايثبت عدم قدرتي وقتها على العودة الى لندن، ودخلت ابشر لكن لم اجد خاصيه تصاريح السفر التي كانت موجودة وقتها، فارسلت ١) روابط بالانجليزي تفيد المنع من السفر والقيود وقتها. ٢) الخطاب الذي منحته لي مديرة البرنامج.
علماً أن هذه الطلبات أشعرتني أن مسار قضيتي يميل إلى جهتي أكثر، وبنفس الوقت استغربت عدم انهاء الموضوع لمصلحتي بالاستناد فقط على القانون والذي جاء واضح جدا. الشاهد، جاءني الرد بفشل appeal ورتبت مع المختصة موعد في ٩ من فبراير لنجهز سوياً اوراق المحكمة. فعلاً ضجرت جداً من هذا الموضوع
وطلبت مني ارسال ايميل لهم للتاكيد بهذه الصيغة
Can you confirm that you will not reconsider the decision and therefore I will need to take the matter to the valuation tribunal?
Can you confirm that you will not reconsider the decision and therefore I will need to take the matter to the valuation tribunal?
في السابع من فبراير جاني البريد من الشركة/ الكاونسل والذي يؤكد أن إعفائي سيكون من بداية العقد وأني استحق تعويض عن مادفعت. وطلبوا مني ارسال مايثبت الدفعات بخطاب من البنك ليتم تعويضي بعد ١٤ يوم عمل. فرحتي كانت جدا كبيرة بأن الوقت الذي ضاع في هذا الموضوع لم يضع سدى.
ارسلت ايميل شكرتهم وارفقت المطلوب وهو خطاب يوضح الدفعات وحسابي وأنها إلى الضريبة وايضا يكون على هذا financial statement عنوان منزلي وتفاصيل حسابي البنكي.
لم ارسل ايميل للمختصه وقررت الذهاب لريدنق لاشاركها خبر الاعفاء ( وجها لوجه) وكتبت لها رسالة بخط يدي، انا فعلا ممتنة لها لان من مي ٢٠٢١ وحتى فبراير ٢٠٢٢ وقت كثير قدمته لي، وكانت هناك الكثير من المراسلات التي لم اذكرها، انا شخصيا تعبت جداً وسئمت من هذا الموضوع.
From my heart thank you Susie Mellor from @RUSUtweets
فعلا الحق قوة، وفهمك للقانون قوة، صدقا لم يطرأ على بالي مره حتى من الماجستير أن استعين student union بالرغم فعلا من اهمية ان نلجا للمساعده كطلاب وافضل مكان هو جامعاتنا وخصوصا مراكز الطلاب. وفهمت من المختصه أن هناك مناطق يكون التعامل مع الضريبة مباشرة وتكون الامور اسرع واسهل.
في الختام فعلاً الرحلة بالنسبة لي كانت مزعجة ولم أتمنى أن اخوض هذه التجربة، حتى أن اخر دفعة مالية قمت بها، اضفت فيها صفر بالخطا رفع من القيمة وذلك لاني كنت متعبة وكانت بعد عودتي من الرياض مؤخراً، الان اشعر أني املك دورة تدريبية في باب معين في قانون الضرائب.
والحياة دروس ❤️
والحياة دروس ❤️
جاري تحميل الاقتراحات...