#من_دخيل_اللهجة_الحجازية
67. قولهم لمباني الثكنات العسكرية التي بناها الترك #قِشلة والجمع قشلات. وأصل اشتقاقه في التركية من قِش kış أي شتاء، واسمه التركي قشلاق kışlak وکذلك قِشلا kışla.
ومعناها معسكر شتوي أو ثكنة شتوية. وهنا قشلة المدينة وداخلها مسجد بلال.
67. قولهم لمباني الثكنات العسكرية التي بناها الترك #قِشلة والجمع قشلات. وأصل اشتقاقه في التركية من قِش kış أي شتاء، واسمه التركي قشلاق kışlak وکذلك قِشلا kışla.
ومعناها معسكر شتوي أو ثكنة شتوية. وهنا قشلة المدينة وداخلها مسجد بلال.
#من_دخيل_اللهجة_الحجازية
68. قولهم للعبة الحجلة أو المربعات بِرْبِرْ بكسر فسكون مكررين وهي تعريب لـ birdirbir التركية وإن كانت هذه الآن تطلق على لعبة التدبيح. ولعبة البربر تسمى عندهم اليوم seksesk. ولم أحرر هذه المسألة بعد.
68. قولهم للعبة الحجلة أو المربعات بِرْبِرْ بكسر فسكون مكررين وهي تعريب لـ birdirbir التركية وإن كانت هذه الآن تطلق على لعبة التدبيح. ولعبة البربر تسمى عندهم اليوم seksesk. ولم أحرر هذه المسألة بعد.
#من_دخيل_اللهجة_الحجازية
69. قولهم للكلّاب أو الخطّاف شنكار أو شنكل وهي من الفارسية چنگال وتنطق تشنݠال
69. قولهم للكلّاب أو الخطّاف شنكار أو شنكل وهي من الفارسية چنگال وتنطق تشنݠال
#من_دخيل_اللهجة_الحجازية
70. قولهم للمشتري أو من يكثر التردد على محل ما للشراء منه #زبون وهي دخيلة من السريانية ففيها الفعل زْبَن ܙܒܰܢ يعني اشترى والمشتري ܙܳܒܽܘܢܳܐ زْبُونا.
70. قولهم للمشتري أو من يكثر التردد على محل ما للشراء منه #زبون وهي دخيلة من السريانية ففيها الفعل زْبَن ܙܒܰܢ يعني اشترى والمشتري ܙܳܒܽܘܢܳܐ زْبُونا.
#من_دخيل_اللهجة_الحجازية
71. قولهم للفبعة التي تظلل وجه لابسها وما استدار من رأسه #برنيطة، وهي من الإيطالية berrettino (بريتّينو) بتقديم وتأخير وتأنيث، وغالبا جاءت عن طريق اللهجة المصرية عبر الإسكندرية حيث كانت الجالية الإيطالية نشطة
71. قولهم للفبعة التي تظلل وجه لابسها وما استدار من رأسه #برنيطة، وهي من الإيطالية berrettino (بريتّينو) بتقديم وتأخير وتأنيث، وغالبا جاءت عن طريق اللهجة المصرية عبر الإسكندرية حيث كانت الجالية الإيطالية نشطة
جاري تحميل الاقتراحات...