كيف أثّرت اللغة الفينقية/الكنعانية على معجم كلمات و معاني اللغات البربرية ؟
يستند الباحثVaclav Blazek على تحليل و مقارنة 25 لهجة بربرية من كامل المغرب العربي و يُوظف تقنية GLOTTOCHRONOLOGY المتعارف عليها دولياً في الأوساط الأكاديمية لعلم اللسانيات ثمّ يصدر الرسم البياني التالي
يستند الباحثVaclav Blazek على تحليل و مقارنة 25 لهجة بربرية من كامل المغرب العربي و يُوظف تقنية GLOTTOCHRONOLOGY المتعارف عليها دولياً في الأوساط الأكاديمية لعلم اللسانيات ثمّ يصدر الرسم البياني التالي
في صفحة 292 أين نرى بوضوح أن تواجد الكلمات الفينقية/الكنعانية يتجاوز 80% من مجموع كلمات اللهجات البربرية باستثناء لهجة الزناڤة/zenaga التي لم تتأثر إلا بنسبة 65% فقط .
كما نرى بوضوح في صورة أسفل في الرسم البياني صفحة 292 أن كلمة "تمازيغت" ما هي إلا لهجة واحدة من مجموع 25 لهجة
كما نرى بوضوح في صورة أسفل في الرسم البياني صفحة 292 أن كلمة "تمازيغت" ما هي إلا لهجة واحدة من مجموع 25 لهجة
كلمات فينيقية/كنعانية يُرَوَّجُ لها على أنها بربرية مثل:
"تجديت" بمعنى جدار أو داخل الصور-
-"غانيم أو غنيم" بمعنى القصب في الفينيقية ، حرف الكاف يُنطق "غين" و هذا ما يُعطينا "CANNE"=القصبة باللغة الفرنسية.
-" أغروم " بمعنى الخبز
-"غير أو غار " بمعنى يقرأ أو يدرس
"تجديت" بمعنى جدار أو داخل الصور-
-"غانيم أو غنيم" بمعنى القصب في الفينيقية ، حرف الكاف يُنطق "غين" و هذا ما يُعطينا "CANNE"=القصبة باللغة الفرنسية.
-" أغروم " بمعنى الخبز
-"غير أو غار " بمعنى يقرأ أو يدرس
جاري تحميل الاقتراحات...