توماس جيفرسون الرئيس الأمريكي (1801- 1809). جفرسون اقتنى القرآن في سنة 1765، أي قبل 11 عاماً من كتابته إعلان الاستقلال الأمريكي ويعتقد أنه اهتم بالقرآن وتأثر بنصوصه عندما وضع المؤلف لإعلان الاستقلال، ومن الموقّعين على إعلان منع استقدام العبيد من أفريقيا.#قرآن_جيفرسون
كما أنه كان مهندس ومُعدّ القوانين والتشريعات التي تحمي الحريات الدينية، وقد طبقت هذه التشريعات منذ عام 1786 في عموم الولايات المتحدة. وتقول المؤرخة الأمريكية دنيس سبيلبيرغ، إنّ الرئيس جيفرسون اشترى نسختين من القرآن؛ الأولى كانت أيام كان طالباً في كلية القانون، وذلك عام 1765.
لكنّ تلك النسخة احترقت بحريق أصاب مكتبته. ثم اشترى نسخة جديدة من القرآن الكريم بعد ذلك. وتجلّت أهمية المصحف المملوك لتوماس جيفرسون، في الأعوام الأخيرة، عندما طلب مشرعون مسلمون أمريكيون، انتخبوا أعضاء في مجلس النواب الأمريكي، أن يؤدوا قسمهم على هذا المصحف.
النسخة المترجمة من القرآن، أنجزها المستشرق البريطاني جورج سوس عام 1734وطبعت في لندن.وكتب سوس مقدمة من 200صفحة لترجمته،يشرح فيها ظروف نزول القرآن التاريخية،ويقدم نبذة عن العرب والمسلمين وعاداتهم ومعتقداتهم.ولكنه يشير في المقدمة إلى أن الغرض من الترجمة "مساعدة البروتستانت على فهم
. ولكنه يشير في المقدمة إلى أن الغرض من الترجمة "مساعدة البروتستانت على فهم القرآن كيف يتمكنوا من المجادلة ضده".
@rattibha مصحف توماس جيفرسون
جاري تحميل الاقتراحات...