اللغه المصريه الجزء التانى
@n_aydarouss
@Egyptyia
@EagleShery
اسماء الإشارة
العربي مقابل المصري
هذا = ده
هذه = دي
هذان ، هاتان ، هؤلاء = دول ، دي
كمان الاشاره عندنا بتيجي بعد الكلمه مش قبلها زي العربي
20👇
@n_aydarouss
@Egyptyia
@EagleShery
اسماء الإشارة
العربي مقابل المصري
هذا = ده
هذه = دي
هذان ، هاتان ، هؤلاء = دول ، دي
كمان الاشاره عندنا بتيجي بعد الكلمه مش قبلها زي العربي
20👇
امثله
هذا الولد = الولد ده
هذه البنت = البنت دي
هذان الولدان = الولدين دول
هاتان البنتان = البنتين دول
هؤلاء الرجال = الرجاله دي ، الرجاله دول
هؤلاء البنات = البنات دي ، البنات دول
21👇
هذا الولد = الولد ده
هذه البنت = البنت دي
هذان الولدان = الولدين دول
هاتان البنتان = البنتين دول
هؤلاء الرجال = الرجاله دي ، الرجاله دول
هؤلاء البنات = البنات دي ، البنات دول
21👇
ادوات النفي
عربي
لا ، ليس ، لام جحود ، لم ، لمّا ، لات . ما
مصري
اداتين بس
ما + ش >
ماكلتش او ما أكلتش ، ماماتش ، ماشربش ، مانمتش ، ماخرجتش ، ماراحش
في ناس بتقول ان ده اختصار و لزق كلام
زي مثلا
22👇
عربي
لا ، ليس ، لام جحود ، لم ، لمّا ، لات . ما
مصري
اداتين بس
ما + ش >
ماكلتش او ما أكلتش ، ماماتش ، ماشربش ، مانمتش ، ماخرجتش ، ماراحش
في ناس بتقول ان ده اختصار و لزق كلام
زي مثلا
22👇
ما عليه شيء > معلهش > معلش
بس مش هتبقي متطابقه مع الامثله الي فاتت
زي مثلا
ماكلتش مش هيبقي ليها معني في العربي ما كلت شيء
بس لو قلنا
ماكلتش حاجه هتبقي متطابقه ما اكلت شيء
ماماتش ينفع تبقي ما مات شيء ؟
و جرب علي كده بقي
مش >
مش هلعب ، مش مسافر ، مش هكتب ، مش كاتب
23👇
بس مش هتبقي متطابقه مع الامثله الي فاتت
زي مثلا
ماكلتش مش هيبقي ليها معني في العربي ما كلت شيء
بس لو قلنا
ماكلتش حاجه هتبقي متطابقه ما اكلت شيء
ماماتش ينفع تبقي ما مات شيء ؟
و جرب علي كده بقي
مش >
مش هلعب ، مش مسافر ، مش هكتب ، مش كاتب
23👇
(مش) بتستخدم كأداة نفي عامه ، اما (ما+ش) بتيجي مع الافعال و الضماير اكتر
مع اختلاف اسلوب النفي بين العربي و المصري مش=لن & ما+ش=لم و لا
لن اشرب = مش هشرب
لا اشرب = مابشربش
لم اشرب = ماشربتش
لا تكتب علي الحائط = ماتكتبش علي الحيطه
لا تذهب الى النادي = ماتروحش النادي
24👇
مع اختلاف اسلوب النفي بين العربي و المصري مش=لن & ما+ش=لم و لا
لن اشرب = مش هشرب
لا اشرب = مابشربش
لم اشرب = ماشربتش
لا تكتب علي الحائط = ماتكتبش علي الحيطه
لا تذهب الى النادي = ماتروحش النادي
24👇
ادوات الاستفهام
( ليه ، مين ، ايه ، امتى ، كام ، فين ، ازاي )
العربي مقابل المصري
مش عارف مقابلها في العربي ... = ليه
من = مين
ما ، ماذا = إيه
متى ، أيان = إمتى
أين = فين
كم = كام
كيف = ازاي
أيّ = إيه ، إمتى علي حسب السؤال
25👇
( ليه ، مين ، ايه ، امتى ، كام ، فين ، ازاي )
العربي مقابل المصري
مش عارف مقابلها في العربي ... = ليه
من = مين
ما ، ماذا = إيه
متى ، أيان = إمتى
أين = فين
كم = كام
كيف = ازاي
أيّ = إيه ، إمتى علي حسب السؤال
25👇
أي شركة اعجبتك = إيه الشركه الي عجبتك
في أي وقت ستحضر = هتيجي إمتى
هل و الهمزه = .... مافيش حاجه بتقبلها في المصري
هل انت جاهز ؟ = انت جاهز ؟ > جاهز ؟
ءلم (ألم) تسمع بالهندسه الطبيه من قبل =
سمعت عن الهندسة الطبيه قبل كده
او
26👇
في أي وقت ستحضر = هتيجي إمتى
هل و الهمزه = .... مافيش حاجه بتقبلها في المصري
هل انت جاهز ؟ = انت جاهز ؟ > جاهز ؟
ءلم (ألم) تسمع بالهندسه الطبيه من قبل =
سمعت عن الهندسة الطبيه قبل كده
او
26👇
انت تعبان ؟ ، هو انت تعبان ؟
خلصت الواجب ؟
قفلت التليفون ؟
انتو مين ؟
عملت انتا ؟
اداة الاستفهام في المصري بتيجي في الاخر غالبا و حسب التركيز علي الحاجه الى بتسئل عليها
ازيك ؟ ، اسمك ايه ؟ ، هو اسمه ايه ؟ ، انت عملت كده ليه ؟ ، مين ده ؟ ، عملتها ازاي ؟
27👇
خلصت الواجب ؟
قفلت التليفون ؟
انتو مين ؟
عملت انتا ؟
اداة الاستفهام في المصري بتيجي في الاخر غالبا و حسب التركيز علي الحاجه الى بتسئل عليها
ازيك ؟ ، اسمك ايه ؟ ، هو اسمه ايه ؟ ، انت عملت كده ليه ؟ ، مين ده ؟ ، عملتها ازاي ؟
27👇
وسعات من غير اي تكوين
روحتي ؟ ، اتمرنتو ؟ ، سافر ؟ ، كلت ؟ ركبو ؟ ، خِلصِت ؟
الماضي
بيبقي حجات من حرفين او من 3 حروف او ات+الحاجه
في الماضي نوع الجنس مش بيفرق في الكلام غير في حاله انك تتكلم عن حد مفرد ( واحد او واحده )
28👇
روحتي ؟ ، اتمرنتو ؟ ، سافر ؟ ، كلت ؟ ركبو ؟ ، خِلصِت ؟
الماضي
بيبقي حجات من حرفين او من 3 حروف او ات+الحاجه
في الماضي نوع الجنس مش بيفرق في الكلام غير في حاله انك تتكلم عن حد مفرد ( واحد او واحده )
28👇
ونفس القاعده + الضمير
+ ت لو بتتكلم عن نفسك ( اي جنس )
+ و لو بتتكلم على مجموعه ( اي جنس ) + ت لو بنات
+ نا لو بتتكلم عن مجموعتك ( اي جنس )
حرفين > خد التليفون ، شد الشنطه ، كل كشرى
او ( خدت ، شديت / شدت ، كلت )
29👇
+ ت لو بتتكلم عن نفسك ( اي جنس )
+ و لو بتتكلم على مجموعه ( اي جنس ) + ت لو بنات
+ نا لو بتتكلم عن مجموعتك ( اي جنس )
حرفين > خد التليفون ، شد الشنطه ، كل كشرى
او ( خدت ، شديت / شدت ، كلت )
29👇
3 حروف > عمل الواجب ، شرب عصير ، صحي من النوم ، درس حقوق ، فطر
او ( عملت ، شربت ، صحيت ، درست ، فطرت )
ات+... > الرز اتطبخ ، السلك اتشد ، الماتش اتلعب ، التيشيرت اتلبس ، الدوا اتاخد ، الولد اتعض ، التلفزيون اتهز
30👇
او ( عملت ، شربت ، صحيت ، درست ، فطرت )
ات+... > الرز اتطبخ ، السلك اتشد ، الماتش اتلعب ، التيشيرت اتلبس ، الدوا اتاخد ، الولد اتعض ، التلفزيون اتهز
30👇
او ( البسله اتطبخت ، الفيشه اتشدت ، الچيبه اتلبست ، الشنطه اتاخدت ، الازازه اتهزت ، البنت اتعضت )
الامر
لو حاجه من حرفين بتبقي زي ما هيا
و أ+ الحاجه لو من 3 حروف
حرفين > شد حيلك ، كل الساندويتشات ، حل المسئله
31👇
الامر
لو حاجه من حرفين بتبقي زي ما هيا
و أ+ الحاجه لو من 3 حروف
حرفين > شد حيلك ، كل الساندويتشات ، حل المسئله
31👇
أ + الحاجه من 3 حروف > العب ، افتح ، اخرج ، اكتب
وفي حجات مع نفسها
خلص ، هات ، روح ، تعالي ، شاور ، شوف
المستقبل
عندنا مافيش ( س ) المستقبل بتاعت العربي خالص
عندنا ( ( ه ) ودي المنتشرة اكتر و ( ح ) في بعض المناطق )
سأشرب > هشرب > حشرب
سأشتري > هشتري > حشتري
32👇
وفي حجات مع نفسها
خلص ، هات ، روح ، تعالي ، شاور ، شوف
المستقبل
عندنا مافيش ( س ) المستقبل بتاعت العربي خالص
عندنا ( ( ه ) ودي المنتشرة اكتر و ( ح ) في بعض المناطق )
سأشرب > هشرب > حشرب
سأشتري > هشتري > حشتري
32👇
حالة الفعل
في كلمتين بقي بنوضح بيهم الفعل
خلاص >
بنعبر بيها عن الماضي او مستقبل و مضارع منفيين
خلاص روحت ، خلصت خلاص ، وصلت خلاص ، خلاص ماحصلش حاجه
مستقبل و مضارع منفيين
خلاص مش مسافر ، مش نازله خلاص ، خلاص مش هنروح ، خلاص مش هنجيب
33👇
في كلمتين بقي بنوضح بيهم الفعل
خلاص >
بنعبر بيها عن الماضي او مستقبل و مضارع منفيين
خلاص روحت ، خلصت خلاص ، وصلت خلاص ، خلاص ماحصلش حاجه
مستقبل و مضارع منفيين
خلاص مش مسافر ، مش نازله خلاص ، خلاص مش هنروح ، خلاص مش هنجيب
33👇
خلاص ممكن تيجي علشان تقرب المستقبل بالمضارع
وتعمل زمن كده بين الاتنين
زمن > بدأت
خلاص نازل > بدأت نزول
خلاص بركب > بدأت ركوب
خلاص مسافر > بدأت السفر
لسه
بنعبر بيها عن كل الازمنه بس الماضي لازم يكون منفي
لسه هروحله ، لسه بزاكر ، لسه في الطريق ، لسه شغال ، لسه بدرس
34👇
وتعمل زمن كده بين الاتنين
زمن > بدأت
خلاص نازل > بدأت نزول
خلاص بركب > بدأت ركوب
خلاص مسافر > بدأت السفر
لسه
بنعبر بيها عن كل الازمنه بس الماضي لازم يكون منفي
لسه هروحله ، لسه بزاكر ، لسه في الطريق ، لسه شغال ، لسه بدرس
34👇
ماضي منفي
لسه ماكتبتش الواجب ، لسه ماخلصتش المحاضره ،
لسه ماروحتلوش
لسه بتيجي كمان علشان توصف حالة الفعل بزمنين مختلفين لحالت الفعل نفسه
زمن > حالا ، زمن > ببداء
حالا > انا لسه مخلص مزاكره
ببداء > انا لسه فاتح الكتاب
35👇
لسه ماكتبتش الواجب ، لسه ماخلصتش المحاضره ،
لسه ماروحتلوش
لسه بتيجي كمان علشان توصف حالة الفعل بزمنين مختلفين لحالت الفعل نفسه
زمن > حالا ، زمن > ببداء
حالا > انا لسه مخلص مزاكره
ببداء > انا لسه فاتح الكتاب
35👇
الجمع
الجمع و المفرد و المثنى ( حاجتين ) عندنا في المصري مختلف عن العربي
و ليه وزن معين و سعات مابيفرقش في الجنس ( بنات و اولاد )
عاقل >
مدرب > مفرد للولد
مدربه > مفرد للبنت
مدربتين > اتنين للبنت
مدربين > اتنين و جمع للجنسين
مهندسين > جمع للجنسين
دكاتره > جمع للجنسين
36👇
الجمع و المفرد و المثنى ( حاجتين ) عندنا في المصري مختلف عن العربي
و ليه وزن معين و سعات مابيفرقش في الجنس ( بنات و اولاد )
عاقل >
مدرب > مفرد للولد
مدربه > مفرد للبنت
مدربتين > اتنين للبنت
مدربين > اتنين و جمع للجنسين
مهندسين > جمع للجنسين
دكاتره > جمع للجنسين
36👇
غير عاقل >
شكل 1 >
سلمه > سلمتين > سلالم او سلم
فرخه > فرختين > فراخ
كتاب > كتابين > كتب
فرن > فرنين > افران
مدرسه > مدرستين > مدارس
بيت > بيتين > بيوت
شكل 2 >
تليفزيون > تليفزيونين > تليفزيونات
لاب > لابين > لابات
عربيه > عربيتين > عربيات
37👇
شكل 1 >
سلمه > سلمتين > سلالم او سلم
فرخه > فرختين > فراخ
كتاب > كتابين > كتب
فرن > فرنين > افران
مدرسه > مدرستين > مدارس
بيت > بيتين > بيوت
شكل 2 >
تليفزيون > تليفزيونين > تليفزيونات
لاب > لابين > لابات
عربيه > عربيتين > عربيات
37👇
اجزخانه > اجزخنتين > اجزخنات
مسله > مسلتين > مسلات
عماره > عمرتين > عمارات
المضارع
فعمل مستمر
ليه 4 صور
الاولانيه >
لو انت عاوز تقول علی الفعل من غير ما يتعمل زي
انا كنت عايزه يتمرن ، انا كنت عيزاها تغسل ، يارتها كانت بتسوء ، يا ريتو بيحوء ، يا ريتك بتفهم
38👇
مسله > مسلتين > مسلات
عماره > عمرتين > عمارات
المضارع
فعمل مستمر
ليه 4 صور
الاولانيه >
لو انت عاوز تقول علی الفعل من غير ما يتعمل زي
انا كنت عايزه يتمرن ، انا كنت عيزاها تغسل ، يارتها كانت بتسوء ، يا ريتو بيحوء ، يا ريتك بتفهم
38👇
التانيه >
مش عارف تتشرح ازاي بس بتبقي علي وزن يتعمل
يتوزع ، يتكتب ، يتاكل ، يتشرب ، يتغسل ، يتنشر
التالته >
دي تعتبر الصوره الرئيسيه ليه ولما بنيجي نعبر عنه
بنحط ( ب + الفعل )
عايده علي الي بيعمل الحاجه >
بلعب ، باكل ، بنام ، بكتب ، بشتغل ، بطبخ ، بغسل
39👇
مش عارف تتشرح ازاي بس بتبقي علي وزن يتعمل
يتوزع ، يتكتب ، يتاكل ، يتشرب ، يتغسل ، يتنشر
التالته >
دي تعتبر الصوره الرئيسيه ليه ولما بنيجي نعبر عنه
بنحط ( ب + الفعل )
عايده علي الي بيعمل الحاجه >
بلعب ، باكل ، بنام ، بكتب ، بشتغل ، بطبخ ، بغسل
39👇
عربي مقابل المصري
انا انام الأن = بنام / بتخمد ( علي حسب مودك )
انا أحبك = بحبك
انا اشرب الان = بشرب
عايده علي الحاجه الي بتتعمل >
بيتلعب ، بتتاكل ، بيتوزع ، بيتغسل ، بيتطبخ ، بيتحط ، بيتشال
40👇
انا انام الأن = بنام / بتخمد ( علي حسب مودك )
انا أحبك = بحبك
انا اشرب الان = بشرب
عايده علي الحاجه الي بتتعمل >
بيتلعب ، بتتاكل ، بيتوزع ، بيتغسل ، بيتطبخ ، بيتحط ، بيتشال
40👇
الرابع >
و ده من الصوره الرئيسيه برضو بس مافيهاش ( ب + ... )
عايده علي الي بيعمل الحاجه >
فاهم ، شايف ، ماشي ، عايز ، باصص
انا فاهم تقصد ايه>فاهمه>فهمين
احنا شيفين كويس>شايف>شايفه
ماكنتش باصص>باصه>بصيين
انتي عايزه ايه>عايز>عايزين
انت ماشي صح>ماشيه>مشيين
41👇
و ده من الصوره الرئيسيه برضو بس مافيهاش ( ب + ... )
عايده علي الي بيعمل الحاجه >
فاهم ، شايف ، ماشي ، عايز ، باصص
انا فاهم تقصد ايه>فاهمه>فهمين
احنا شيفين كويس>شايف>شايفه
ماكنتش باصص>باصه>بصيين
انتي عايزه ايه>عايز>عايزين
انت ماشي صح>ماشيه>مشيين
41👇
عايده علي الحاجه الي بتتعمل من الفاعل علي حاجه تانيه >
احنا محمللين خضار ، انت مصعب الامور كده ليه ، انتي متجوزه عماد ، هما مستعجلين علي الاوردر ، انا مسلم امري لله ، انا موصله الحاجه لعليا
42👇
احنا محمللين خضار ، انت مصعب الامور كده ليه ، انتي متجوزه عماد ، هما مستعجلين علي الاوردر ، انا مسلم امري لله ، انا موصله الحاجه لعليا
42👇
مضارع بما يساوي الصفه >
الواد ده مطنش ، سعاد مخطوبه ، دول متشاكلين ، التليفزيون مفتوح ، الكاوتش مفسي ، المدرج مقفول
حجات مصري و بس
كلمات >
حوسه ، هوسه و دوشه ، صهد ، عو ، امبو ، مَّم ، شي ، حتتك ( حات ) ، بتتك ( بات ) ، لت و عجن ، عبيط ، غيط ، تف ، نف ، بُعبُع
43👇
الواد ده مطنش ، سعاد مخطوبه ، دول متشاكلين ، التليفزيون مفتوح ، الكاوتش مفسي ، المدرج مقفول
حجات مصري و بس
كلمات >
حوسه ، هوسه و دوشه ، صهد ، عو ، امبو ، مَّم ، شي ، حتتك ( حات ) ، بتتك ( بات ) ، لت و عجن ، عبيط ، غيط ، تف ، نف ، بُعبُع
43👇
تاتا ، كِخه او كِخ ، بِخ ، مدمس او متمس ، رُخي ، كحكح او مكحكح ، بَطَّح ، طنش ، خَم ، ست ، سى ، نونو ، ياما ، مأهور ، كِركِر ، كاني ، ماني ، بطط ، حبه ، مَأء ، ادي ، همهم ( صوت واطي ) غير مَّم ( الاكل ) ، برش ، بح ، أُبح ، دَح ، موت ، سك
44👇
44👇
كَوّشِ ، واوا ، بِس ، مين ، هبأ ، بقف ، أوا ، لايص ، باش ، ها ، اها
آمین > اصلها آمون > الإله الخفي ( الله )
و ده ليه علاقه بالديانه المصريه و ازاي كنا بنعبد ربنا الإله الواحد الله زي دلوقتي من قبل وجود سيدنا موسي و دخول المسيحيه والإسلام
والموضوع ده هتكلم عنه لما خلص فيه بحث
آمین > اصلها آمون > الإله الخفي ( الله )
و ده ليه علاقه بالديانه المصريه و ازاي كنا بنعبد ربنا الإله الواحد الله زي دلوقتي من قبل وجود سيدنا موسي و دخول المسيحيه والإسلام
والموضوع ده هتكلم عنه لما خلص فيه بحث
جاري تحميل الاقتراحات...