🛑مقتطفات من مقال سياسي من ترجمة "مسك الإخبارية" جدير بالقراءه🛑
1️⃣ في الأسبوع الماضي ، استضاف العراق قمة إقليمية تهدف إلى تشجيع الخصمين اللدودين المملكة العربية السعودية وإيران على حل خلافاتهما foreignpolicy.com
1️⃣ في الأسبوع الماضي ، استضاف العراق قمة إقليمية تهدف إلى تشجيع الخصمين اللدودين المملكة العربية السعودية وإيران على حل خلافاتهما foreignpolicy.com
2️⃣ وتخفيف التوترات في العديد من البلدان في الشرق الأوسط التي أصبحت ساحات معارك بالوكالة. ويمكن للمصالحة بين الطرفين أن تمهد الطريق للسلام في اليمن ، وتنقذ لبنان من الانهيار التام ، وتساعد على انتعاش الاقتصاد العراقي ، وربما حتى في سوريا في الوقت المناسب.
3️⃣ اتفق وزيرا الخارجية السعودي والإيراني على مواصلة المحادثة التي بدأت في أبريل بعد أيام فقط من بدء إدارة بايدن حوارًا غير مباشر مع إيران لإحياء الاتفاق النووي الإيراني ، المعروف أيضًا باسم خطة العمل الشاملة المشتركة
4️⃣ لكن المحادثات الإيرانية السعودية تعثرت بسبب إصرار إيران على تعزيز مكاسبها باستخدام ميليشياتها المسلحة. وعدم اليقين بشأن مصير خطة العمل الشاملة المشتركة ؛ وغياب الضمانات الأمنية من الولايات المتحدة التي تعتمد عليها السعودية.
5️⃣ تحرص الحكومة الإيرانية على استئناف العلاقات الدبلوماسية مع السعوديين ، الأمر الذي من شأنه أن يساعدها على ترسيخ شرعيتها الدولية المتنازع عليها حاليًا وربما ترسي الأساس لمشاركة إقليمية أكبر ، اقتصادية واجتماعية ، من شأنها أيضًا تعزيز الحكومة محليًا.
6️⃣ وتريد إيران أن تُظهر لشعبها أنها ليست معزولة تمامًا ، وأن الضائقة الاقتصادية التي تعاني منها ناتجة إلى حد كبير عن العداء الأمريكي - وليس تدخلات النظام المكلفة في الشرق الأوسط ، والتي أصبحت سببا للاحتجاج الشعبي الغاضب.
7️⃣ ومن غير المرجح أن يهدئ هذه الاحتجاجات في إيران التي اشتكت من أن سياسة دعم الميليشيات من لبنان إلى اليمن مكلفة للغاية عندما يكون المال شحيحًا في الداخل - ولا يؤدي إلا إلى المزيد من العقوبات.
8️⃣التعقيد في هذا السيناريو هو أن رئيسي لا ينوي كبح جماح تلك الميليشيات أو الموافقة على تغييرات في الاتفاق النووي. وإن تطوير إيران للصواريخ الباليستية طويلة المدى ، والتي تود الولايات المتحدة تضمينها في محادثات أخرى ، يثير تهديدًا خاصًا للمملكة العربية السعودية.طالما أن
9️⃣ إيران غير مستعدة للتنازل على هذه الجبهات الرئيسية ، فإن السعوديين ببساطة لا يرون احتمال التوصل إلى اتفاق.وقال سايمون هندرسون ، مدير برنامج برنشتاين حول الخليج وسياسة الطاقة في معهد واشنطن ، إنه يعتقد أن إيران ستستمر في دعم الميليشيات عبر ما يسمى بالهلال الشيعي.
🔟 قال هندرسون: "أي تعديل سيكون لأسباب تكتيكية وليست استراتيجية".
فقد امتلأ حفل تنصيب رئيسي بحشد من قادة الميليشيات غير الحكومية التي تدعمها ، وأمضى العديد منهم سنوات أو عقودًا في تقطيع النفوذ السعودي في المنطقة لصالح الوجود الإيراني.
فقد امتلأ حفل تنصيب رئيسي بحشد من قادة الميليشيات غير الحكومية التي تدعمها ، وأمضى العديد منهم سنوات أو عقودًا في تقطيع النفوذ السعودي في المنطقة لصالح الوجود الإيراني.
1️⃣1️⃣ من المؤكد أن وجودهم وبروزهم في الحدث لم يعزز الثقة السعودية في المحادثات.وقال جوست هيلترمان ، مدير برنامج الشرق الأوسط وشمال إفريقيا في مجموعة الأزمات الدولية ، إن إيران ترى هؤلاء الشركاء المسلحين على أنهم حاسمون لموقفها في المنطقة المحيطة.
1️⃣2️⃣ في لبنان أيضًا ، ازداد النقد الموجه إلى حزب الله. على الرغم من أن الجماعة لا تزال تتمتع بدعم واسع في معاقلها ، إلا أنها تفقد قوتها في بقية البلاد. ويلقي معظم الناس في لبنان باللوم على النخبة السياسية في تفشي الفساد وتدمير اقتصاد البلاد.
1️⃣3️⃣ لكن الكثيرين يرون أيضًا أن حزب الله هو السبب وراء إحجام الولايات المتحدة والمملكة العربية السعودية عن إخراج البلاد من أزمتها المالية.
1️⃣4️⃣ يبدو أن إشارات المعارضة الإقليمية للمشروع الإيراني ، إلى جانب احتمال انهيار محادثات خطة العمل الشاملة المشتركة ، أعطت السعوديين الإحساس بأن نفوذهم قد ينمو على إيران. ويأملون في أن يؤدي تصلب إيران إلى انهيار محادثات فيينا ، مما يترك إيران تحت العقوبات
1️⃣5️⃣ وأقل قدرة على دعم أهدافها الإقليمية الأوسع. بدلاً من تقديم أي تنازلات لمساعدة إيران ، تفضل المملكة العربية السعودية إبقاءها على مسارها المتمثل في تعميق العزلة.
1️⃣6️⃣ وقال علي واعظ ، مدير مشروع إيران في مجموعة الأزمات الدولية ، إنه إذا لم تتم استعادة الاتفاق النووي بين الولايات المتحدة وإيران ، فإن "طهران وواشنطن ستظلان في حالة خنق ، وفي ظل هذه الظروف ، فإن وقف التصعيد بين إيران والسعودية غير مرجح ، إن لم يكن مستحيلا."
1️⃣7️⃣ يشير المحللون إلى أنه فيما يتعلق بالتنازلات المتبادلة ، فإن سوريا هي ثمرة معلقة للسعوديين واليمن هو نفسه بالنسبة للإيرانيين. يمكن أن تنضم المملكة العربية السعودية إلى الإمارات العربية المتحدة في الضغط من أجل الاعتراف الدبلوماسي بنظام الأسد ،
1️⃣8️⃣ بينما يمكن لإيران أن تدفع حلفاءها المحليين الحوثيين إلى صفقة مع "حكومة" اليمن المدعومة سعوديًا. يمكن إيجاد حلول وسط لكل من العراق ولبنان.
1️⃣9️⃣ وإيران نفسها ، بائسة اقتصاديًا. فهي إما غارقة في صراعات نشطة ، أو تعاني من آثار الحروب والعقوبات ، لذلك فإن الإيرانيين ، وكذلك مواطني الدول الأخرى التابعة لإيران العالقين في وسط التنافس السعودي الإيراني ، سيستمرون في الخسارة.
🎀انتهى🎀
🎀انتهى🎀
جاري تحميل الاقتراحات...