رتبها

🚨في ذكرى ميلاد الأسطورة الأرجنتينية ليونيل ميسى الـ34، هحاول أترجم أغلب مقال "مراحل العظمة العشر لليونيل ميسي" اللي نُشر في @TheAthleticUK بشهر أغسطس الماضي،
المقال من كتابة مايكل كوكس @Zonal_Marking، توم أورفيل.
قراءة مُمتعة.❤️

لقد مر أكثر من عقد الآن منذ أن تم الاعتراف ليونيل ميسي كأفضل لاعب في العالم. بالنسبة للكثيرين ، ظل في القمة منذ ذلك الحين، على الرغم من أن هذا لا يعني أنه كان واقفا ساكنا.
استمر ميسي في تطوير أسلوب لعبه مع مرور كل موسم.

لدرجة أن كابتن نادي برشلونة البالغ من العمر 33 عامًا لا يمكن التعرف عليه على الفور باعتباره خريج لاماسيا الذي ظهر لأول مرة في الدوري مع النادي في أكتوبر 2004.

المراهق ذو الشعر النحيل الذي وضع رأسه لأسفل وراوغ و تجاوز فريق خيتافي بأكمله ليسجل في عام 2006، هو نفسه المهاجم الوهمى الذي وصل في الوقت المناسب بنهائي دوري الأبطال ضد مانشستر يونايتد هو ليس صانع الألعاب المتألق في المواسم القليلة الماضية.

يميل اللاعبون الذين وصلوا إلى القمة - مع مثال برتغالي واضح - إلى العمل بجد بشكل لا يصدق في كل التفاصيل الصغيرة للتأكد من أنهم يستغلون كل نقطة أخيرة من الإنجازات من موهبتهم. الآخرون الذين وصلوا بتشكيلات أكثر - مثل سلف ميسي الأكثر شهرة في القميص رقم 10 في الأرجنتين.

لا يشعرون حقًا بالحاجة إلى التغيير كثيرًا ويلعبون في الغالب نفس المركز خلال حياتهم المهنية.
كان تطور ميسي كلاعب مختلفًا، لا يعني ذلك أنه كسول، أو لا يفكر في أفضل السبل لاستخدام مواهبه، لقد تكيف مع الظروف المختلفة والمتطلبات المتغيرة مع تقدم المواسم ، ويعيد ابتكار نفسه.

ودوره في الفريق باستمرار، تغير المدربون وجاء زملائه وذهبوا، طوال الوقت، بقي ميسي في مكانه، لكنه لم يبق على حاله.

لا يبدو أن الهدف النهائي من خلال ذلك كله هو جعل نفسه الأفضل، ولكن لمنح فريقه أكبر فرصة للفوز في كل مباراة وكل كأس لقد دفعته المقارنات مع كريستيانو رونالدو ودييجو مارادونا بالتأكيد، لكن الطريقة التي أتقن بها جوانب مختلفة من اللعبة تشكلت من خلال احتياجات فريقه في كل لحظة معينة.

باستخدام بيانات من @StatsBomb وإحصائيات ليونيل ميسي، والتي تغطي موسم ظهوره الأول حتى نهاية 2018-19 ، اختار ذا أثليتيك 10 عناصر مختلفة من اللعبة التي برع فيها ميسي، في أوقات مختلفة من حياته المهنية، لإظهارها مدى اتساع إتقانه لكرة القدم.

متى كانت ذروة ميسي في المراوغة؟
لقد شاهدنا جميعًا مقاطع فيديو يوتيوب منذ سنوات تكوينه في الأرجنتين عندما كان ميسي يستحوذ على الكرة في أعماق نصف ملعبه، ويتجاوز تحديات المنافسين، ويتجاهل زملائه في الفريق، ويسجل هدفًا منفردًا رائعًا.

بعد وصوله إلى برشلونة، تم تشجيع ميسي على اللعب بلمسة واحدة أو بلمستين من قبل مدربي الشباب، لكن والده خورخي - غالبًا ما كان يشاهده من الخطوط الجانبية - كان يشجعه دائمًا على اللعب بالطريقة التي يعرفها، بالطريقة الأرجنتينية القديمة. "في الأرجنتين يفضلون المراوغات عن التمرير".

"لقد كان مذهلاً، لقد التقط الكرة وبدأ للتو في المراوغة متجاوزًا الجميع" هكذا تحدث زميله فيكتور فازكيز وأكمل:"هذه هي الطريقة التي اعتاد أن يقضي بها كل مباراة، المراوغة وتجاوز الجميع وتسجيل الأهداف، الخصم لم يكن مهمًا، لم نكن قد رأينا مثل ذلك من قبل لأننا كنا أكثر تمريرا".

تحدث ميسي قائلًا:"أحاول خداع المدافع وإيجاد مكان للهروب منه، عدم توازن المدافع يعني إحضاره معك، ثم التظاهر والتحرك بشكل جانبي عندما يكون غير متوازن، فهذا هو وقت الهروب".

إذا كانت هناك إحصائية واحدة تلخص براعة ميسي في المراوغة، فهي هذه: في 452 مباراة تم تحليلها في هذا الجزء، حاول ميسي المراوغة في 444 منها.
حتى في أسوأ المواسم "رقميًا وواقعيًا موسم 2017-18" لميسي في المراوغات، يعتبر الثالث بالعالم حينها عقب فيليبي أندرسون ونيمار.

بموسم 2005-06 "وهو كان أقل مشاركة لميسي" نسبة الفوز بالمراوغات قافت الـ76%، بموسم 2007-2008 بلغت نسبة الفوز بالمراوغات 73%.
يعد حجم المراوغة والكفاءة أمرًا واحدًا، ولكن الأمر الأكثر إضاءة لتطور ميسي هو كيف تغيرت مواقع هذه المراوغات بمرور الوقت.

حجم المراوغة رائع ولكن، كما سيخبرك أي شخص شاهد لاعبين أمثال أداما تراوري فإن المهم هو ما يأتي بعد المراوغة، لا فائدة تذكر للاعب الذي يهزم رجله ثم يمرر الكرة مباشرة خارج اللعب.
كانت أفضل مواسمه في إنتاج مخرجات ملموسة بعد المراوغة في 2011-12 و 2012-13.

وهما الموسمان الذي سجل فيهما 50 و 46 هدفًا في الدوري الإسباني على التوالي، في هذه المواسم، سجل 21 هدفًا بعد مراوغة وقدم خمس تمريرات حاسمة.

من بين أهدافه في 2011-12 و 2012-13 التي أعقبت المراوغة، لم ير أي منهم الأرجنتيني على الكرة لأكثر من ثماني ثوان، كما تظهر عينة الأهداف أدناه، ساعدته سرعة حركة ميسي وفكره في تسجيل الأهداف في جميع أنحاء الملعب.

متى كانت ذروة ميسي في الركلات الحرة؟
لم يسدد ميسي ركلة حرة واحدة حتى موسمه الثالث في برشلونة، حيث حصد رونالدينيو معظم الفرص بمجرد ظهورها، كان تحول البرازيلي غير منتظم على ما يبدو، لكنه كان بشكل عام يسدد ركلات حرة رائعة - هدف واحد فقط من 32 محاولة في 2004-05 و 2005-06 مجتمعة.

ثم انفجر وسجل ثمانية أهداف من 65، سجل رونالدينيو بشكل عام تسع ركلات حرة من إجمالي 97 محاولة من 2004-05 إلى 2007-08 وفقًا لـ StatsBomb، فقد سجل تسع ركلات حرة، عندما يسجل اللاعب العادي 4.4 هدف بالمتوسط.

يشبه مسار ميسي في تنفيذ الركلات الحرة في برشلونة بعض أوجه التشابه الملحوظة مع رونالدينيو.
حاول ميسي 36 ركلة حرة في المواسم الخمسة من 2006-07 إلى 2010-11، وسجل ثلاثة أهداف، يعد تسجيل كل 12 ركلة حرة هدفًا جيدًا حيث أن اللاعب العادي من هذه الركلات الحرة قد سجل 2.3 هدفًا.

هل كان هذا مجرد حظ في عينة صغيرة من الألعاب أم علامة على ما سيأتي؟
على الرغم من مغادرة رونالدينيو للنادي في بداية عهد جوارديولا في 2008-09، كان على ميسي الانتظار حتى 2010-11 حتى أصبح منفذ الركلات الحرة المنتظم للنادي، استحوذ داني ألفيس على الجزء الأكبر من الجهود في 2008-2009.

من 2011 إلى 2012، ارتفع حجم الركلات الحرة لميسي، حاول أكثر من أي لاعب آخر، تعطي عينة أكبر من جهد الأرجنتيني مؤشرًا أفضل على مدى جودة ميسي حقًا في الكرات الثابتة.

شهد أوائل العقد من هذا القرن محاولة ميسي للعديد من الركلات الحرة أكثر من ذي قبل في مسيرته، لكن كفاءته كانت متراجعة بالبداية.
يعود التشابه مع رونالدينيو عند النظر إلى البيانات الأحدث - حيث يتحسن مع تقدم العمر، سجل ميسي 12 هدفًا من الركلات الحرة في عامي 2017 و 2018 و 2018-19.

تم تحويل المحاولات في عامي 2017 و 2018 و 2018-19 بمعدل 13.6 في المائة مقارنة بمتوسط 7 في المائة، وهى نسبة جيدة للغاية، وعلى مدار المواسم الثلاثة الأخيرة في الدوري الإنجليزي الممتاز، لم يضاهي أي لاعب حجم ميسي.

في ديسمبر 2018، سجل ميسي ركلتين حرتين في نفس المباراة، وفي الأجواء للديربي في مدينة إسبانيول الأول كان من موقع مركزي على بعد 25 ياردة، ملتفًا فوق جدار وبعيدًا عن متناول يد الحارس دييجو لوبيز اليسرى، وضرب الشباك بجانب الزاوية اليمنى العليا.
youtube.com

في وقت لاحق من المباراة، من موقع وزاوية أقل من حيث فرصة التسجيل لقدمه اليسرى، قام بثقة بتحريك الكرة فوق الحائط إلى الزاوية اليسرى العلوية، تاركًا الحارس المهزوم جالسًا على الأرض يهز رأسه غير مصدق.

"عندما تسير الأمور على ما يرام، أحاول دائمًا أن أتعامل معها بنفس الطريقة، حتى تسير الأمور على ما يرام مرة أخرى. خرجت بتسجيل هدفين اليوم، في أيام أخرى لا أسجل أي شيء، كان من حسن حظي أن أحقق هدفين على التوالي اليوم ".
هكذا تحدث ليونيل عقب اللقاء.

كلما تدرب أكثر، كان أكثر حظًا، كان لديه حظ جيد مماثل في مباراة العودة بمارس في كامب نو.
وصعب إسبانيول الأمر على برشلونة لمدة 70 دقيقة قبل أن يمنح خطأ فرصة لميسي، حينها عاد مدافع إسبانيول إلى يسار حارس إسبانيول ولكن ميسى سجل الهدف بطريقة عجيبة.
youtube.com

متى كانت ذروة ميسي في الركلات الحرة؟
سيكون من المغري القول إن موسم ميسي الذي سجل 50 هدفًا كان أفضل ما لديه في الدوري الإسباني (2011-12) ، لكن يجب إثبات أن موسم 2012-2013 ، الذي سجل فيه 46 هدفًا ، كان أفضل. السبب؟ ضربات الجزاء.

يتم تحويل ضربات الجزاء في المتوسط بمعدل 75 في المائة ، لذلك يتم تسجيل ما يقرب من ثلاثة من كل أربعة أهداف.
باستثناء الأهداف المفتوحة من مسافة قريبة جدًا، فهي أفضل فرصة يمكنك الحصول عليها داخل الملعب، الحصول على الفرص في اللعب المفتوح أصعب بكثير من الحصول على ركلة جزاء.

لذلك غالبًا ما يتم استبعاد ركلات الجزاء من الإحصائيات الموسمية للاعب للحصول على تمثيل أكثر صحة لمهاراتهم في التهديف.

شهدت مسيرة المهنية في الدوري الأسباني تسجيل 58 ركلة جزاء من أصل 69، وهو ما يعادل معدل تسجيل يبلغ 84%، وهو بالطبع أعلى من المتوسط.
لذا بإخراج ركلات الترجيح من المعادلة، تبدو مواسم ميسي التهديفية (بما في ذلك 2019-20) هكذا.

سجل ميسي 50 هدفًا موسم 2011-12 من ضمنهم 10 أهداف من ركلة جزاء بعد أن لعب 3270 دقيقة.

موسم 2012-13 يسجل سجل 42 هدفًا مذهلاً بدون ركلات الجزاء في عدد الدقائق التي تعادل 29 مباراة كاملة، نسبة الأهداف لكل 90 دقيقة كانت 1.37 (بما في ذلك الوقت الإضافي).

والتي لا مثيل لها في الدوري الإنجليزي الممتاز منذ 2006-07، وعلى الأرجح في جميع المواسم التي تسبقها أيضًا، أقرب لاعب لعب 1000دقيقة أو أكثر لأرقام موسم ميسي هو بابيس سيسي في 2011-12، سجل سيسي 13 هدفًا في 1113 دقيقة لصالح نيوكاسل يونايتد.

أي ما يعادل أكثر من 12 مباراة بقليل، بمعدل 1.05 هدفًا لكل 90 - لا يوجد مكان بالقرب من ميسي.

ربما تكون المقارنة الأكثر ملاءمة هي أول موسم لمحمد صلاح في الدوري الإنجليزي الممتاز مع ليفربول في 2017-18، لعب صلاح 2921 دقيقة وأحرز 31 هدفا بدون ركلة جزاء، عينة أكبر من الدقائق التي تم لعبها تزيل تأثير استخدامها كبديل، مما أدى إلى تبطين خط التهديف الرائع لبابيس.

حتى هذه المقارنة ليست قريبة، أدى تفوق صلاح إلى تسجيله 0.96 هدفًا لكل 90 هدفًا، وهو ما حققه ميسي تقريبًا أو خسره ست مرات في المواسم العشرة الماضية.

تمثل أهداف 2012-13 أيضًا بعض حركات الأساسية في التهديف، هناك الكرات فوق الحراس، والتسديدات من الجانب الأيسر للمربع إلى الزاوية اليمنى السفلية، والركلات الحرة "التي استخدمها في أغلب الأحيان في ذلك الموسم"، والتجول في المناطق الفارغة إلى الصندوق.

كلا الهدفين في اليوم الافتتاحي للدوري الإسباني 2012-13 كانا تم تسديدها في منطقة جزاء "مزدحمة" خلال الفوز 5-ضد سوسيداد شهدت الأسابيع التالية ركلتين حرتين بعيدتين المدى ضد ريال مدريد، ورأسية ضد سبارتاك موسكو، ومجهود فردي ضد أتليتيك بيلباو.

كان موسم 2012-13 موسمًا كاملاً عندما يتعلق الأمر بالأهداف - معدل تسجيل مرتفع ومجموعة متنوعة من اللمسات النهائية التي جعلت الموسم أفضل ما لديه في تسجيل الأهداف ومع ذلك، فإن الموسم لم تنته بشكل جيد، سواء بالنسبة لميسي بشكل فردي أو لفريقه.

ألقى مرض المدرب تيتو فيلانوفا بظلاله على كل شيء، بعد تسجيله في 19 مباراة متتالية في الدوري، أصيب ميسي بإصابة في الفخذ في أوائل أبريل، على الرغم من عودته للعب مباراة الذهاب في نصف نهائي دوري أبطال أوروبا ضد بايرن ميونيخ، إلا أنه لم يكن قادرًا على إحداث تأثير حيث حسر برشلونة 4-0.

كان مجرد تسجيل أكبر عدد ممكن من الأهداف كافيًا بشكل عام لبرشلونة للفوز بلقب الدوري الإسباني ولحصوله على جوائز شخصية مثل جوائز الكرة الذهبية الأربعة المتتالية من عام 2009 إلى عام 2012. ولكن كان مطلوبًا المزيد لجعل فريقه مهيمنًا مرة أخرى في أوروبا

متى كان دور ليونيل ميسي في لعب دور المهاجم الوهمى أو false 9؟
استخدم جوارديولا لفترة وجيزة ميسي باعتباره مهاجم وهمى في وقت مبكر من عهده، قبل أن يعود الأرجنتيني إلى الجناح الأيمن لمعظم 2008-2009.

احتفظ جوارديولا بهذا السلاح للمباريات الحاسمة ضد المنافسين على اللقب وفي مرحلة خروج المغلوب بدوري أبطال أوروبا، كانت المباريات الأكثر استخدامًا للطريقة تلك في ذاكرتنا هو الفوز على ريال مدريد بنتيجة 6-2 والفوز نهائي دوري أبطال أوروبا ضد مانشستر يونايتد.

"لقد كان قرار بيب بنسبة 100%" هكذا تحدث مساعد بيب حينها لأثليتيك، وأردف:"ما زلت أتذكر ذلك اليوم ، لأننا عندما حللنا المنافسين "كنت دائما أحلل ريال مدريد" سألني بيب:"كيف يدافعون؟" لقد شاهد كل المباريات لكنه سألني، أخبرته أن قلب الدفاع لا يتبع الرقم 9، ثم جاء بما رأيناه جميعًا.

وأوضحنا للاعبين:"إذا ذهب قلب الدفاع خلفه، فلدينا تييري هنري على اليسار وصامويل إيتو على اليمين ويمكنهم الذهاب إلى الداخل، وكالمعتاد إذا لم يخرج قلب الدفاع وانضم ليو إلى خط الوسط، سيكون لدينا أربعة ضد ثلاثة في الوسط. بالطبع مع إنييستا وتشافي".

هذا ما جعل ميسي مثيرًا للغاية ومهاجم وهمي - كان قادرًا بنفس القدر على التحكم في الاستحواذ في أعماق خط الوسط أو الانقضاض في منطقة الجزاء.
مهاجم وهمى حقيقي.

جوارديولا قرر الابتعاد عن تلك الطريقة نهاية 2008-09، عندما آتي أبراهوميتش التي اشتهرت علاقته بغوارديولا بالعواصف ولم يبدأ المباريات الرئيسية، و قد استغرق الأمر حتى الموسم التالي - 2010-11، عندما رحل إبراهيموفيتش ووصل ديفيد فيا - ليكون مركز ميسي الافتراضي هو المهاجم الوهى.

بينما أظهر ميسي بشكل متقطع تألقه باعتباره مهاجم وهمى في 2008-09، كان ذلك لمباراتين فقط في 2009-2010 ، كانت لعشرات المباريات لكن موسم 2010-11 كان عندما كان ميسي في الأساس مهاجمًا مركزيًا وليس جناحًا، مع وجود فيلا وبيدرو على الأجنحة، وعندما أصبح مركز المهاجم الوهى شائعًا.