Sherien Hamdy🌷
Sherien Hamdy🌷

@eng_sherien

24 تغريدة 669 قراءة Jun 03, 2021
«الجني باللكنة الاسكندراني» ✍️اللي هو الجنيه عندنا
ليه الإسكندرانيه بيقولوا"جني"مش جنيه. هقولكم أصل الحكاية🤔
أيام محمد علي باشا تم إستقبال وفود كبيرة من الأجانب اللي قرروا الإستقرار في مصر والعمل بالتجارة وغيرها من الوظائف والأغلب في الوقت ده كانوا بيحبوا يقيموا في الإسكندرية
2-والنطق ده أقرب للنطق الإنجليزي الأصح اللى هو Guinea اللى كان وقت الإحتلال لأن بريطانيا كانت بتتعامل بعملتين الأولى إسمها "جني Guinea"
والتانية الجنيه الإسترليني
"British Pound"
" pound" لكن الباوند أقل إستخدام
وقتها لأن الطبقة الأرستقراطية الإنجليزية بتتعامل بالجني أكتر 👇
3-والإنجليز سموها "جني" نسبة إلى خليج غينيا وتحديدا لأن البريطانيين كانوا بيستوردوا الدهب من غانا ويشحنوه وده كان إسم العملة البريطانية المستخدمة فبعد احتلال الإنجليز لمصر سنه 1882مش عايزين يتعاملوا لا "بـ "الريال" ولا" الباره" العملة العثمانية وصمموا انهم يتعاملوا بالجنى 👇
4-وكان الجني العملة الشبه رسمية في الإسكندرية ولما صدر الجنيه المصري 1836 وكان من الذهب أو الفضة كان بيساوي نفس قيمه الجني والباوند ففضل أهل الإسكندرية ثابتين على موقفهم وفضلوا ينطقوه زي ماهو "جني" مش جنيه 😂وتوالت بعد كده الإصدارات للجنيه في أشكاله في 5 يناير1899 👇
6-أصدر البنك الأهلي المصري لأول مرة الجنيه الورقي بموجب المرسوم(الدكريتو) أومرسوم الخديوي"عباس حلمي"بشأن مشروع قانون برلماني لإصدار عملة مصرية جديدة بديلة عن القرش وتم تقييمه بما يساوى 7.43جرام من الذهب واستمر هذا التقييم منذ 1885 حتى عام 1914حتى اندلاع الحرب العالمية الأولى. 👇
7-عام 1914حيث تم ربط الجنيه المصري بـالجنيه الاسترليني بحيث كان الجنيه الاسترليني يساوي 0.975 جنيه مصرى.
وكمان الاسكندرنية بيقولوا على الخمسة ساغ شلن اللي أصلها Shillings  بالإنجليزي وكان الجني بيساوي21شلن عشان كده ظهر النص والربع جنيه والفكة 👇
8-أما الجنيه الإسترليني فكان بيساوي 20 شلن فعشان كده مكانش فيه إلا واحد جني ونص جني بس من غير الفكة يعنى 1Guinea=1.05 Pound فرق بسيط بينهم.
كمان الإسكندرنية هم السبب فى كتابة "قرش صاغ "مع بعض على العملة المصرية فى أوائل إصداراتها هتقولي ليه؟ 👇
9-أقولك ليه: الجنيه عبارة عن 100قرش والاسكندرنية بيقولوا 100قرش صاغ كلمتين مع بعض واتحولت بعد كده فى العامية الدارجة الاسكندراني إلي"ارساغ" اللي اتحولت لـ"ساغ" بعد كده ومفهوم القرش عند الاسكندرنية لما كانوا بيقولوا قرش يعنى بالنسبة لهم نص قرش اللي هيه(التعريفة) يعني مش القرش كامل
10-بمفهوم المحافظات التانية يعني 10 قروش عند الاسكندرية تساوي 5 قروش لو قالوا 10ساغ أو صاغ يعني 10قروش
يعني القرش هو "صاغ" ومنعا للاتباس قررت الحكومة انهم يكتبوا قرش صاغ أو ساغ علي العملة وكتبت علي النص جني والربع جنيه 50 أو 20 قرش صاغ مش 50 أو 25 قرش بس عشان الاسكندرنية.
11-بيرم التونسي قال عن اسكندرية
اسكندر اللي بجنوده الشرق والغرب ف إيده والإنس والجن عبيده بإسكندرية بيتباهى *وافقت عظمته وجبروته لا يفوتها لحظة و لا تفوته* الإمبراطور في تابوته نايم هنا تحت ثراها*
 أما احنا يا اسكندرانية طالعين جميعاً شضلية طبيعة في الطين والميه متركبة تحت سماها*
12-الاسكندراني إذا صافح يغلط ساعات ويروح ناطح وارثها عن جده الفاتح فحل الملوك اللي حماها.
وبالمناسبة لو قلت لواحد اسكندرني أنا جاي من طريق الكورنيش هيعلم عليك علطول هيقولك قصدك ع البحر معندهمش كلمة"ع الكورنيش عندهم "ع البحر"
(شَطّ)=شاطئ يطلق على شواطئ البحر أي الكورنيش👇
13-وكل أفعالهم الماضية مفتوحة يعنى يقول مَشي مش مِشى ولَعب مش لِعب
(جُومَة)والمقصود بها الممحاة (الأستيكة) وأصلها إيطالي زيها زي (مَسْتِيكَة)برضوا بالإيطالي وهي لبان أو العلكة وبيقول على الچيلاتي "جيلاتا"بالإيطالي برضوا(بالجيم المصرية)👇
14-بس خلي بالك لو أنت في الاسكندرية وعاوز تسال علي مكان موقف " الميكروباصات" لازم تعرف أن الميكروباص يعنى مشروع
«يالا نركب الكهربا» المقصود بها الترام.
ولو عاوز تاكل "ساندوتش"جبن رومى فلا يمكنك أن تحقق رغبتك إلا لما تقول" جبن تركى" 👇
15-وإذا سألت عن عنوان مكان ما تريد الوصول له وقالك "طوالى على اليامة التانى" يبقي عليك أن تسير على طول الطريق وتعدى إلى الجانب الأخر.
(أَيّووووه)كلمة الاسكندرانية الأشهر تطلق عند المفاجاة والتعجب أوالانبهار بشئ أو في حالة النسيان وأصلها غير معروف حتى الآن.😂👇
16-"المرسى أبو العباس" يأتي عند القسم وهو أحد أشهر المساجد ويعود أصله إلى الإمام المرسي أبو العباس والموجود له ضريح ومسجد في المدينة.
(أحّييه)وتعني الاستنكار أو التعجب وليس لها أي معني سيئ لدي أهل الإسكندرية غير أن باقي المحافظات يتلقونها بالاستنكار.👇
17-(كات)والمقصود بها الطابق أوالدور "أنا ساكن في الكات الأول"أي الطابق الأول وأصلها تركي.
(أنى) أنا.
(طَيّاري) بسرعة.
(تاكسْ)المقصود تاكسى.
🙈(يا وَلا) نداء مقصود يا ولد
🐒النزهة= حديقة الحيوان
الدنيا بتشتى= الدنيا بتمطر🌧
🌈جومة = الأستيكة👇
(18-فَلافِل) وهو الإسم المستخدم في الشام لـ (الطَعْمِيّة) في القاهرة.
🍀(طماطم) وهى الأوطة لدى القاهريين
(ازوزة) على المشروبات الغازية .
ويسمى الاسكندرانية القاهرة العاصمة “مصر”
الجبن الأحمر= الجبن الفلامنك
(الإمّة) (القِمّة) المقصود بها ناصية الشارع.
أنا بردان= عندى انفلونزا👇
19-(شَىّ)= شاى تنطق بشدة علي الياء
(رَشّاءَة) أو الرشّاقة ويقصد بها حامل الأطباق بالمطبخ (المطبقية).
(أطّات)وهي التسمية السكندرية للسوالف
طوالي=امشي علطول
سدؤ=المقصود به السجق
(كِيسَة) =الشنطة التي تحمل بها الأطعمة أو المشتريات(يؤنثون الكيس).👇
20-(حمووو)بيدلعوا بيها اي واحد اسمه أحمد أو محمد وحودة دلع محمود.
(حميدو) أشهر الأسماء السكندرية القديمة لكنه اندثر مع تزايد الوافدين على الاسكندرية من المحافظات الأخرى .
عُصبان =الممبار
(الجرنان) بدلآ من” الجريدة ”
(الباجور) على بابور الجاز .👇
21-ناكلو -نشربو-نروحو وبيتكلموا بصيغة الجمع واعتقد ده راجع لروح الجماعة فى الصيد أو الاحتمال التاني تكون من قبيل التعظيم والتفخيم والروح دي موجود فى أغلب المدن الساحلية اللى بتشتغل  بالصيد تحديداً لأنها بتشعر بتمييز وبقوة التغلب على البحر والمغامرة والأساطير اللى بتنسجها الصيادين
22-«الطشط» كروانة الغسيل .
(كُولَة) ويقصد بها ياقة القميص .
(مَنَفِيسْتُو) ويقصد بها الكتيبات الصغيرة جداً التي يستخدمها التلاميذ وأصلها إيطالي.
(صَحْن)ويسمى بالعامية المصرية(طبق).
«أطاط»و المقصود بها السوالف .
قطعة القماش تسمى “خرقة أو خرئة”
(نولع النور) انارة النور .👇
23-"سيد البلد” يطلق على نادي الإتحاد السكندري الرياضى.
“اشرب من المالح” تقال عند احتدام المشاحنات والمشاجرات .
“الشوار” وهو أجهزة العروس وأثاث منزلها عند الزواج .
“المهندز” أي المهندس .
“خمسة بلم” يعني 5ضربات جزاء.
وكل أفعالهم الماضية مفتوحة يعنى يقول مَشي مش مِشى ولَعب مش لِعب👇
24-“إنزاح” اى افسح لى في المكان .
(مَشَا)=مِشِى بمعنى غادر أو سار .
(شَبَط)=شِبِط بمعنى تمسك أو أصَرَّ
(بنحبوه) أى نحبه.
(نُحُطوه) نضعه في مكان.
(نِسُكّو) نقفل مثل: (سُكّ ع شي) أي اقفل على الشاي
(حنروحو)= سنذهب.
اسكندرية دي دولة تانية 💪❤
جمعت لكم معظم الكلمات وشكرا لكم😂

جاري تحميل الاقتراحات...