من عا+ بيط, فإذا عرفنا أن لفظة “عا” تعنى حمار وأن لفظة “بِيت” تعنى شخصية ، فيكون معنى الكلمتان معاً هو حمار الشخصية و ايضا كلمه اسكعك وأصل كلمة “سكع” هو الكلمة المصرية
القديمة “سقاح” بمعنى يلصق ، وكما يقول جاردنر فى صفحة 596 أن أصلها “قاح” بمعنى أرض ، إلتصاق, وعندما
نضع
القديمة “سقاح” بمعنى يلصق ، وكما يقول جاردنر فى صفحة 596 أن أصلها “قاح” بمعنى أرض ، إلتصاق, وعندما
نضع
حرف “س” تصبح “سقاح” بمعنى يلصق
وأنا شايفه أنه ممكن تترجم ل إلتصق بالأرض, لأن أسمع فى وجه قبلى “فلان سكع” بمعنى نام بعد تعب أو إرهاق و كلمه متوول وكلمة “أتول”وتعنى مغفل أوجاهل, والكلمة مركبة من “أت” بمعنى عديم وتستخدم للنفى
ومن “وال” وتعنى عين أو نظر , فيكون المعنى عديم النظر
وأنا شايفه أنه ممكن تترجم ل إلتصق بالأرض, لأن أسمع فى وجه قبلى “فلان سكع” بمعنى نام بعد تعب أو إرهاق و كلمه متوول وكلمة “أتول”وتعنى مغفل أوجاهل, والكلمة مركبة من “أت” بمعنى عديم وتستخدم للنفى
ومن “وال” وتعنى عين أو نظر , فيكون المعنى عديم النظر
ومجازاَجاهل, وإشتقت
من الكلمة “يتتوِل” وتعنى يتعمى عن, يتغفل
وأيضاَ كلمة “متوُول” وتعنى مغفل أو أعمى و كمان كلمه شلق أصلها مصري قديم “شلاك” وتعنى إمتداد أو مط , وتعنى أيضاً توتر وأنفعال
وفعل الكلمة هو “شولك” وتعنى يمتد، يتصلب، يقوى يعني المرأة “شلق” نقصد أن ألفاظها بذيئة وممطوطة
من الكلمة “يتتوِل” وتعنى يتعمى عن, يتغفل
وأيضاَ كلمة “متوُول” وتعنى مغفل أو أعمى و كمان كلمه شلق أصلها مصري قديم “شلاك” وتعنى إمتداد أو مط , وتعنى أيضاً توتر وأنفعال
وفعل الكلمة هو “شولك” وتعنى يمتد، يتصلب، يقوى يعني المرأة “شلق” نقصد أن ألفاظها بذيئة وممطوطة
و كمان كلمه أوباش” وتعنى عريان ، صعلوك احنا الي الان بنتكلم لغتنا القديمه مخلوط باللغه العربيه مش العكس و طبعا بسبب الدراما و الافلام القديمه انتقلت بعض مفرداتنا المصريه الخالصه للدول المجاوره و دا طبيعي جدا
جاري تحميل الاقتراحات...