كيفَ يُصالح المرء فكرة زواله؟،
"دائما نفس الشيء، الآن تتقد شرارة الأمل، ثم يفيض بحر اليأس، ويظل الألم دائماً، الألم دائماً، واليأس دائماً، ودائماً نفس الشيء، عندما كان بمفرده كانَ لديه رغبة مخيفة و محزنة في الإتصال بشخص ما، لكنه كان يعلم مسبقاً أنه مع الآخرين، سيكونُ الأمر أسوأ"
"دائما نفس الشيء، الآن تتقد شرارة الأمل، ثم يفيض بحر اليأس، ويظل الألم دائماً، الألم دائماً، واليأس دائماً، ودائماً نفس الشيء، عندما كان بمفرده كانَ لديه رغبة مخيفة و محزنة في الإتصال بشخص ما، لكنه كان يعلم مسبقاً أنه مع الآخرين، سيكونُ الأمر أسوأ"
تمَددَ إيفان إيليتش و مات، هكذا إنتهى كُل شيء، وهذا ما يدورُ في رأسيَّ مُنذ عام، إيلتش؟، ألستُ إيفان آخر يتعارض مع حياته كُل شيء، العائلة و المُجتمع و العادة، لكن بالمُقابل يُمكنني التخلُص من ذلك، الهروبُ أو السَفر، أو الحُب،
رُبما يكونُ علاجاً للمرض المحيط الذي سقطنا بهِ، ولكن بإختصار، فأنتَ إذا كُنتَ ما تزال تتَنفس الهواء الطَلق فلا تَزال محبوساً في الوجود، قَد تتخيل إنكَ أحد القادة الإنكليز الذينَ قتلتهُم رصاصة خرجت من مُقاتل آخر طيِّب، هكذا جميعاً نظُن،
إنَ المعنى الذي نخلقهُ يستحق الإعتياش من خلالهُ، فكُل ما نكتبهُ داخلَ اللُغة يبقى عرضاً إبداعياً للموت، لكنهُ لا يُنهي تحديهُ الأكبر أمام كُل شيء، من الروايات التي لَها وقع كبير في الأدب، كانت هذهِ أول الأعمال التي بدأ بِها تولستوي، حرَرت من قبل زوجته "الكونتيسة صوفيا"،
هذهِ الرواية واحدة من الأعمال التي تتناول طريقة العلاج أمام الموت، هُناك كُتاب إنتحروا و فنانينَ قطعوا أوردتهم و عُشاقاً رموا بأنفسُهم من فوق الجسور الشاهقة،
طبعاً كُلها نهايات أليمة و قاسية، لكن إيفان مختلف قليلاً، لأنهُ أدرَك المُعاناة قبلَ أن يتقبل فكرة النهاية، في المنزل داخل غُرفة صغيرة يموت ببطء، سيجعلك إيفان تُفكر كثيراً بكمية الأصدقاء و التذاكر التي قُطعت لتواجدهم داخل حياتكَ هي رسومات مُغرية،
بل صدف خالية من المضامين الكونية و الوجودية لا أكثر من تواصلات الإجتماعية، فالسياسة "كونهُ موظفاً حكومياً"، و الحُب "كون العائلة لا تُحبهُ"، و الصداقة "كونهُ مخوَن"، و الحقيقة "كونهُ تقبل أن الطب لن يُمدد حياتهُ، الموت زائرهُ الأخير"، ولا يستطيع التفكير بشيء إلا بموتهُ الوشيك،
مع مرور عدة أسابيع ينمو الموت، و يمد أذرعهُ لإحتضان إليتش، وفي هذه الفترة تتصاعد و تيرة الرفض و يتطور الألم الجسدي، لدرجة أن صراخهُ يستمر و يستمر بلا توقف لثلاثة أيام، إنتهيت من الرواية وأنا أُحاول أن أظهر إحتراماً كبيراً لتولستوي، و أكتُب خطاباً شديدَ اللهجة لما يفعلهُ بالقُراء.
دكتور كوفمان يتحدث عن نفسية تولستوي، و شخصية إيڤان "ترجمتي"
youtu.be
youtu.be
جاري تحميل الاقتراحات...