د. وسام العظَمة Dr. Wissam
د. وسام العظَمة Dr. Wissam

@WissamAzma

18 تغريدة 75 قراءة Dec 01, 2020
ترجمت لكم تغريدات مهمة للغاية عن حقيقة فيروس #كورونا وفق تقرير جامعة #جونز_هوبكينز الطبية التي تعتبر مرجع الحكومة الأميركية حول هذا الوباء.
(أنا مترجم فقط، وصاحب التغريدات يقتبس بشكل مباشر من تقرير الجامعة)
قامت جامعة جونز هوبكنز، أفضل جامعة طبية في الولايات المتحدة، بنشر تحليل عن #كوفيد ولكن سرعان ما اضطرت إلى حذفه. لمعرفة السبب، دعونا نلقي نظرة على ما تقوله الدراسة. أنا أقدم فقط اقتباسات مباشرة.
web.archive.org
"من منتصف مارس إلى منتصف سبتمبر، بلغ إجمالي الوفيات في الولايات المتحدة 1.7 مليون، منها 200,000 أو 12٪ من إجمالي الوفيات، مرتبطة بـ #كوفيد. وبدلاً من النظر مباشرة إلى وفيات #كوفيد، ركز برياند على مجموع الوفيات لكل فئة عمرية وحسب سبب الوفاة في الولايات المتحدة"
"المثير للدهشة أن وفيات كبار السن ظلت كما هي قبل وبعد #كوفيد. نظرًا لأن #كوفيد_19 يؤثر بشكل رئيسي على كبار السن، توقع الخبراء زيادة في نسبة الوفيات في الفئات العمرية الأكبر سنًا. ومع ذلك، لم يتم ملاحظة هذه الزيادة من بيانات #CDC (هيئة حكومية بأميركا). في الواقع، ...
"... في الواقع، تظل نسب الوفيات بين جميع الفئات العمرية كما هي نسبيًا."
"السبب في ارتفاع عدد وفيات #كوفيد المبلغ عنها بين الأفراد الأكبر سنًا مقارنة بالأفراد الأصغر سنًا هو ببساطة لأن الأفراد الأكبر سنًا يموتون كل يوم في الولايات المتحدة بمعدل أعلى من الأفراد الأصغر سنًا"
وأشار برياند أيضًا إلى أن ما بين 50,000 إلى 70 ألف حالة وفاة شوهدت قبل وبعد كوفيد، مما يشير إلى أن هذا العدد من الوفيات كان طبيعيًا قبل وقت طويل من ظهور كوفيد.
"لذلك، لم يكن لـ #كورونا تأثير فقط على نسبة وفيات كبار السن، ولكنه أيضًا لم يؤد إلى زيادة العدد الإجمالي للوفيات."
"تشير تحليلات البيانات هذه إلى أنه على عكس افتراضات معظم الناس، فإن عدد الوفيات بسبب #كوفيد ليس مقلقًا. في الواقع، ليس له تأثير نسبيًا على الوفيات في الولايات المتحدة. يأتي هذا بمثابة صدمة لكثير من الناس"
"كيف تكون البيانات بعيدة عن تصورنا؟"
للإجابة على هذا السؤال، حولت برياند تركيزها إلى الوفيات حسب الأسباب التي تتراوح من 2014 إلى 2020. هناك زيادة مفاجئة في الوفيات في عام 2020 بسبب #كوفيد. هذا ليس مفاجأة لأن #كوفيد ظهر ...
"... في الولايات المتحدة في أوائل عام 2020 ، وبالتالي زادت الوفيات المرتبطة بـ كوفيد بشكل كبير بعد ذلك."
وكشف تحليل الوفيات لكل سبب في عام 2018 أن نمط الزيادة الموسمية في إجمالي عدد الوفيات ناتج عن الارتفاع في الوفيات بكل الأسباب وفي مقدمتها ...
"... ثلاثة أمراض القلب، وأمراض الجهاز التنفسي، والإنفلونزا والالتهاب الرئوي."
هذا صحيح كل عام. كل عام في الولايات المتحدة عندما نلاحظ التقلبات الموسمية، لدينا زيادة في الوفيات بسبب جميع الأسباب"
"عندما نظرت برياند إلى بيانات عام 2020 خلال تلك الفترة الموسمية، تجاوزت الوفيات المرتبطة بـ #كوفيد_19 الوفيات الناجمة عن أمراض القلب. كان هذا أمرًا غير عادي للغاية لأن أمراض القلب كانت دائمًا السبب الرئيسي للوفيات.
ومع ذلك، عند إلقاء نظرة فاحصة على أرقام الوفيات،...
"... لاحظت شيئًا غريبًا." عندما قارنت برياند عدد الوفيات لكل سبب خلال تلك الفترة من 2020 إلى 2018، لاحظت أنه بدلاً من الزيادة الكبيرة المتوقعة في جميع الأسباب، كان هناك انخفاض كبير في الوفيات بسبب لأمراض القلب".
"هذا الاتجاه مخالف تمامًا للنمط الذي لوحظ في جميع السنوات السابقة. ومن المثير للاهتمام، كما هو موضح في الجدول أدناه، أن الانخفاض الإجمالي في الوفيات بسبب الأسباب الأخرى يكاد يكون مساويًا تمامًا للزيادة في الوفيات الناجمة عن #كوفيد. وهذا يشير إلى أن حصيلة وفيات #كوفيد مضللة!"
تعتقد برياند أن الوفيات الناجمة عن أمراض القلب وأمراض الجهاز التنفسي والإنفلونزا والالتهاب الرئوي تمت إعادة تصنيفها على أنها ناجمة عن #كورونا
"صنفت مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها جميع الوفيات المرتبطة بـ كوفيد ببساطة على أنها وفيات كوفيد. حتى المرضى الذين يموتون من أمراض كامنة أخرى ولكنهم مصابون بـ كوفيد يعتبرون وفيات كوفيد."
"كل هذا يشير إلى عدم وجود دليل على أن COVID-19 تسبب في أي وفيات زائدة. لم تكن أعداد الوفيات الإجمالية أعلى من أرقام الوفيات العادية. ولم نعثر على أي دليل على عكس ذلك"
"نظرًا لأن العدد الإجمالي للوفيات بجميع الأسباب قبل وبعد #كوفيد ظل كما هو، لا يمكن للمرء أن يقول، من وجهة نظر برياند، أن وفيات #كوفيد مثيرة للقلق."

جاري تحميل الاقتراحات...