🔁 سلسلة تغريدات لقراءة في #كتاب
#محامي_الغد مقدمة لمستقبلك
للبروفسور ريتشارد ساسكيند
Tomorrow's Lawyers
An Introduction to Your Future
Richard Susskind
#محامي_الغد مقدمة لمستقبلك
للبروفسور ريتشارد ساسكيند
Tomorrow's Lawyers
An Introduction to Your Future
Richard Susskind
حرر الكتاب باللغة الانجليزية، وترجمه مركز الدراسات والأبحاث في #الهيئة_السعودية_للمحامين
بالتعاون مع منشورات جامعة أكسفورد ضمن برنامج ترجمة الكتب المهنية؛ لنشر المعرفة المختصة في الممارسة القانونية واثراء المكتبة العربية، حيث أدرج الكتاب في فهرسة مكتبة الملك فهد الوطنية [ردمك].
بالتعاون مع منشورات جامعة أكسفورد ضمن برنامج ترجمة الكتب المهنية؛ لنشر المعرفة المختصة في الممارسة القانونية واثراء المكتبة العربية، حيث أدرج الكتاب في فهرسة مكتبة الملك فهد الوطنية [ردمك].
يتوفر الكتاب بنسخته الأصلية على موقع جامعة أكسفورد ومواقع بيع الكتاب الالكترونية:
📖 رابط الكتاب باللغة الانجليزية:
global.oup.com
Tomorrow's Lawyers
An Introduction to Your Future
Second Edition
Richard Susskind
📖 رابط الكتاب باللغة الانجليزية:
global.oup.com
Tomorrow's Lawyers
An Introduction to Your Future
Second Edition
Richard Susskind
يتوفر الكتاب بنسخته المترجمة ترجمة احترافية، حصرياً على منصة النشر والتوزيع لهيئة المحامين، مع توصيل للنسخة المطبوعة:
📖 رابط شراء النسخة العربية:
store.sba.gov.sa
📖 رابط شراء النسخة العربية:
store.sba.gov.sa
يقع الكتاب المترجم في 251 صفحة، من الحجم الصغير، على غرار توزيع النسخة الأصلية
يُقدم فيها المؤلف رؤيته لمستقبل القانون لأولئك الذين يريدون النجاح في المشهد القانوني سريع التغير، حيث تنبأ المؤلف بمشهد توقع عام 1996 حول مستقبل الخدمات القانونية، وقام بتحديث رؤيته في الطبعة الثانية.
يُقدم فيها المؤلف رؤيته لمستقبل القانون لأولئك الذين يريدون النجاح في المشهد القانوني سريع التغير، حيث تنبأ المؤلف بمشهد توقع عام 1996 حول مستقبل الخدمات القانونية، وقام بتحديث رؤيته في الطبعة الثانية.
ينقسم الكتاب إلى 3 أقسام:
1️⃣ إعادة صياغة محدثة حول مستقبل الخدمات القانونية ويحدد الدوافع الرئيسية للتغيير وكيفية تأثيرها على السوق القانوني.
2️⃣ الدور المتغير لشركات المحاماة والمحامين الداخليين وتسوية المنازعات عبر الإنترنت.
3️⃣ آفاق المحامين الطموحين، وتوقع الوظائف الجديدة.
1️⃣ إعادة صياغة محدثة حول مستقبل الخدمات القانونية ويحدد الدوافع الرئيسية للتغيير وكيفية تأثيرها على السوق القانوني.
2️⃣ الدور المتغير لشركات المحاماة والمحامين الداخليين وتسوية المنازعات عبر الإنترنت.
3️⃣ آفاق المحامين الطموحين، وتوقع الوظائف الجديدة.
يزود الكتاب قراءه بطرح مختلف، وتفكير خارج الصندوق من خلال تزويد المحامين القادمين والحاليين بأسئلة ثاقبة لطرحها على أصحاب العمل الحاليين والمستقبليين من شأنها تجاوز الأسلوب التقليدي.
يركز الكتاب على جوانب التخطيط ونموذج الأعمال، بما يناسب طبيعة القطاع القانوني لاسيما في الوطن العربي الذي لم يأخذ حظه من دمج أدوات تطوير الأعمال بالمهنة بحيث يؤهل شركات مهنية كبرى عابرة للقارات كالشركات الأمريكية والبريطانية.
في مقال سابق قرأته في مجلة هارفارد بزنس ريڤو يتحدث عّن اشكاليات تضخم صناعة ما، وأثره على خطر فقاعة تشمل مخاطر على أصحابها، شددت على أهمية الابتكار والتفكير بطرق مختلفة لمواجهة تحديات المنافسة لأن الطرق التقليدية لقياس النجاح وتحقيق الايرادات لن تجدي.
🌟 ختاما:
حصل الكتاب على تقييم عالٍ، ويعد من الأكثر مبيعا، لتركيز المؤلف على تطويع التكنولوجيا والذكاء الاصطناعي في مهنة ممارسة القانون، وخصص مدونة blog يناقش فيها أهمية أن يتعلم المحامون إعادة اكتشاف أنفسهم والعمل جنبًا إلى جنب مع التكنولوجيا.
📻 بودكاست
blog.oup.com
حصل الكتاب على تقييم عالٍ، ويعد من الأكثر مبيعا، لتركيز المؤلف على تطويع التكنولوجيا والذكاء الاصطناعي في مهنة ممارسة القانون، وخصص مدونة blog يناقش فيها أهمية أن يتعلم المحامون إعادة اكتشاف أنفسهم والعمل جنبًا إلى جنب مع التكنولوجيا.
📻 بودكاست
blog.oup.com
جاري تحميل الاقتراحات...