أجاب لوكا مودريتش على المعجبين من جميع أنحاء العالم الذين طرحوا عليه أسئلة على وسائل التواصل الاجتماعي ونشرتها مجلة ourFourTwo
أنقله لكم تباعا 👇🏻
أنقله لكم تباعا 👇🏻
يروي لوكا مودريتش شعوره عندما وقع لريال مدريد:
"كان حلما تحقق. واحدة من أفضل اللحظات بالنسبة لي كانت توقيع العقد مع ريال مدريد، لأنهم أكبر نادي في العالم"
"كان حلما تحقق. واحدة من أفضل اللحظات بالنسبة لي كانت توقيع العقد مع ريال مدريد، لأنهم أكبر نادي في العالم"
كان حلما و أصبح حقيقة، عندما علمت أنهم كانوا مهتمين بي، كان إحساس عظيم، واحدة من أجمل اللحظات كانت عندما ذهبت لتوقيع العقد مع ريال مدريد، لانه النادي الأكبر في العالم
شعرت بفخر و تكريم أنهم كانوا مهتمين في التعاقد معي
شعرت بفخر و تكريم أنهم كانوا مهتمين في التعاقد معي
تبين أنني كنت أفعل شيئًا جيدًا ، وأن الأشخاص الذين احتاجوا إلى التعرف على مهاراتي أدركوا ما كنت أفعله في هذا المجال, اليوم الذي وقعت فيه مع ريال مدريد كان استثنائيا
تم اختيارك الصفقة الاسوء في الموسم الأول لك مع ريال مدريد، هل كنت تعتقد دائما أنك قادر على تغيير الوضع⁉️
يضحك، أتذكر ذلك الاستفتاء، و لكن لأكون صادقا، لم يؤثر بي، دائما آمنت في نفسي، كنت أعرف أنني لاعب أستطيع اللعب في ريال مدريد، و أحقق النجاح فيه
يضحك، أتذكر ذلك الاستفتاء، و لكن لأكون صادقا، لم يؤثر بي، دائما آمنت في نفسي، كنت أعرف أنني لاعب أستطيع اللعب في ريال مدريد، و أحقق النجاح فيه
كنت اعلم أنني مناسب للعب في ريال مدريد، الاستفتاء لم يؤثر بي و كذلك الأشياء السلبية التي يقولها الناس عني
كان لدي شيء واحد في ذهني، و لن أسمح لما يقوله الأشخاص عني، ولا أي عقبة من أن توقفني عن تحقيق هدفي. واصلت الإيمان بنفسي، و في النهاية شكرا لله برهنت أنني أستحق
كان لدي شيء واحد في ذهني، و لن أسمح لما يقوله الأشخاص عني، ولا أي عقبة من أن توقفني عن تحقيق هدفي. واصلت الإيمان بنفسي، و في النهاية شكرا لله برهنت أنني أستحق
قرب نهاية موسمك الأول ، حققت هدف التعادل الحاسم ضد مانشستر يونايتد في دوري الأبطال، و كانت آخر مباراة لأليكس فيرغسون كمدرب لمانشستر يونايتد. هل كانت تلك اللحظة مهمة بالنسبة لك ⁉️
نعم، أعتقد بشكل حاسم أنها كانت نقطة تحول في مسيرتي في ريال مدريد
نعم، أعتقد بشكل حاسم أنها كانت نقطة تحول في مسيرتي في ريال مدريد
خرجت في آخر نصف ساعة من المباراة، لعبت بشكل جيد، و سجلت هدف، و فزنا على مانشستر يونايتد 2-1
بعد ذلك بدأت ألعب أكثر، و بعد تلك اللحظة بدأت ألعب أفضل في كل مرة
و حتى قبل تلك اللحظة، استمتعت في بعض المباريات المميزة لريال مدريد، ليس البعض، و لكن الكثير من المباريات
بعد ذلك بدأت ألعب أكثر، و بعد تلك اللحظة بدأت ألعب أفضل في كل مرة
و حتى قبل تلك اللحظة، استمتعت في بعض المباريات المميزة لريال مدريد، ليس البعض، و لكن الكثير من المباريات
ربما قبل تلك اللحظة الناس لم تكن تعرفني، لاننا كنا على بعد سبعة أو ثمانية نقاط عن برشلونة في جدول الترتيب. أو ربما لأننا لعبنا مباراة الأبطال على الملعب الكبير الأولد ترافورد، ضد مانشستر يونايتد و مدربه السير أليكس فيرغسون الذي كتب مقدمة سيرتي الذاتية, كانت لحظة رائعة
أي انتصار في نهائي دوري أبطال أوروبا يعني لك أكثر❓ 2014, 2016, 2017, 2018⁉️
كل إنتصار في دوري الأبطال هو مميز، و لكن العاشرة في عام 2014 كان الأكثر تميزا و أهمية لإن ريال مدريد انتظر 12 عاما لتحقيقها، و كانت البطولة العاشرة، و رقم عشرة هو رقمي المفضل
كل إنتصار في دوري الأبطال هو مميز، و لكن العاشرة في عام 2014 كان الأكثر تميزا و أهمية لإن ريال مدريد انتظر 12 عاما لتحقيقها، و كانت البطولة العاشرة، و رقم عشرة هو رقمي المفضل
النهائي الذي لعبنا فيه بشكل أفضل كان ضد نادي يوفنتوس في كارديف عام 2017 و لكن الأكثر أهمية كان نهائي العاشرة
في نهائي العاشرة ضد أتلتيكو مدريد في لشبونة، أنت من أعطيت سيرخيو راموس تمريرة التعادل ليسجل برأسية في الحظات الحاسمة في الوقت بدل الضائع‼️
نعم، هذا صحيح، هذا الهدف هو جزء من تاريخ كرة القدم، و أنا سعيد جدا لإنه حدث لي و لسيرخيو راموس لأننا أصدقاء مقربون كانت لحظة عظيمة للنادي
نعم، هذا صحيح، هذا الهدف هو جزء من تاريخ كرة القدم، و أنا سعيد جدا لإنه حدث لي و لسيرخيو راموس لأننا أصدقاء مقربون كانت لحظة عظيمة للنادي
لقد لعبت تحت قيادة أفضل المدربين في مسيرتك الرياضية، من هو المدرب الأفضل بالنسبة لك❓
واو، هذا صحيح، لقد لعبت لبعض المدربين الرائعين طيلة هذه السنين
أعتقد جميع هؤلاء المدربين ساعدوني في التطور كلاعب
واو، هذا صحيح، لقد لعبت لبعض المدربين الرائعين طيلة هذه السنين
أعتقد جميع هؤلاء المدربين ساعدوني في التطور كلاعب
و لكن إذا كان علي أن أختار، سأختار الرجل الذي لعبت تحت قيادته أفضل كرة قدم لي. زين الدين زيدان
علاقتي معه الأكثر تميزا، لقد حققنا الكثير من الألقاب معا في ريال مدريد و أعتقد أني لعبت أفضل كرة قدم لي مع زيزو
علاقتي معه الأكثر تميزا، لقد حققنا الكثير من الألقاب معا في ريال مدريد و أعتقد أني لعبت أفضل كرة قدم لي مع زيزو
ماذا قال لك زيدان عندما تولى قيادة ريال مدريد❓
زيدان يحب أن يستدعيك في بعض الأحيان إلى مكتبه، للتحدث عما يجب عليك القيام به بشكل أفضل، كيف يجب أن تلعب، ما تفعله بكل جيد و العكس، من أجل تصحيح بعض الأشياء
زيدان يحب أن يستدعيك في بعض الأحيان إلى مكتبه، للتحدث عما يجب عليك القيام به بشكل أفضل، كيف يجب أن تلعب، ما تفعله بكل جيد و العكس، من أجل تصحيح بعض الأشياء
كانت لدينا محادثة و أخبرني أنه سعيد جدا معي، و أنه يجب علي أن أؤمن بنفسي و أنني أملك المقومات القوية للفوز بجائزة البالون الذهبي في المستقبل القريب
عندما قال لي ذلك فكرت: عجبا، لم أفكر بذلك من قبل‼️
عندما قال لي ذلك فكرت: عجبا، لم أفكر بذلك من قبل‼️
عندما يخبرك مدرب وصل للتو، و يخبرك بذلك، يعطيك الكثير من الثقة، و تكون مستعدا لفعل كل شيء من أجله
بالنسبة لنا، عندما دخل زيدان على غرفة ملابس الفريق كان شيئا فريدا لما يمثله و لما كان عليه كمدرب، شخصيته قوية جدا
بالنسبة لنا، عندما دخل زيدان على غرفة ملابس الفريق كان شيئا فريدا لما يمثله و لما كان عليه كمدرب، شخصيته قوية جدا
كم شعرت بالفخر عند إستلامك لجائزة البالون الذهبي و كسرك للهيمنة على الجائزة الذي إستمر عشر سنوات بين كريستيانو رونالدو و ميسي❓
كانت لحظة عظيمة، أفضل لحظة بالنسبة لي على الصعيد الشخصي، البالون الذهبي هو أعظم إنجاز فردي موجود في كرة القدم
كانت لحظة عظيمة، أفضل لحظة بالنسبة لي على الصعيد الشخصي، البالون الذهبي هو أعظم إنجاز فردي موجود في كرة القدم
سعيد جدا لأن الناس إعتبروني أفضل لاعب ذلك العام، لإنك عندما تنظر على جميع الموجودين سواء في جائزة الويفا أو في جائزة THE BEST الفيفا، عندما يكون قادة اللاعبين و المدربين هم من يصوتوا و بعد ذلك الصحفيين في جائزة البالون الذهبي و كلهم توصلوا الى نفس الرأي ذلك جعلني أشعر بفخر شديد
ماهي ذكرياتك عن اللحظة التي علمت فيها عن فوزك بجائزة الكرة الذهبية❓
فرانس فوتبول أخبروني، إذا فزت سنتصل بك قبل أسبوع. كنا نلعب في دوري الأمم الأوروبية ضد إنجلترا في ويمبلي، بعد ذلك حصلت على يوم راحة، لذلك قررت البقاء في لندن مع زوجتي
فرانس فوتبول أخبروني، إذا فزت سنتصل بك قبل أسبوع. كنا نلعب في دوري الأمم الأوروبية ضد إنجلترا في ويمبلي، بعد ذلك حصلت على يوم راحة، لذلك قررت البقاء في لندن مع زوجتي
في ذلك الصباح، استيقظت و رأيت أن مدير مجلة فرانس فوتبول كان يحاول الإتصال بي. لم أكن أريد الرد عليه لأنني لم أكن أعرف ماذا يجب علي أفكر، يضحك
بعد ذلك بدأت أرتجف، كنت على وشك البكاء، قلت لزوجتي: أنظري من يهاتفني
هي قالت لي: هيا، أجب على الهاتف❗️
بعد ذلك بدأت أرتجف، كنت على وشك البكاء، قلت لزوجتي: أنظري من يهاتفني
هي قالت لي: هيا، أجب على الهاتف❗️
قلت لها: لا، لا سأجيب لاحقا، يجب علي أن أهدأ أولا
في النهاية عاودت الإتصال به و قال لي أنني فزت بالجائزة، شعرت بسعادة غامرة، ذلك اليوم كان رائعا، و لكن لإنني كنت أنا و زوجتي مع بعض الأصدقاء لم أكن أستطيع أن أقول أي شيء، كان يجب أن أحتفظ بالسر و لكنني كنت أريد أن أخبر كل العالم
في النهاية عاودت الإتصال به و قال لي أنني فزت بالجائزة، شعرت بسعادة غامرة، ذلك اليوم كان رائعا، و لكن لإنني كنت أنا و زوجتي مع بعض الأصدقاء لم أكن أستطيع أن أقول أي شيء، كان يجب أن أحتفظ بالسر و لكنني كنت أريد أن أخبر كل العالم
كريستيانو رونالدو كان قد ترك ريال مدريد للتو و إنتقل إلى نادي يوفنتوس عند فوزك بالكرة الذهبية، هل هنأك بالرغم أنك قد فزت عليه بالكرة الذهبية⁉️
نعم، كنا على تواصل عندما فزت و أرسل لي رسالة نصية لتهنئتي
نعم، كنا على تواصل عندما فزت و أرسل لي رسالة نصية لتهنئتي
لقد عنت لي الكثير لإنه يعرف شعور الفوز كريستيانو فاز بها عدة مرات، تخيل شعور من يفوز بها لأول مرة، لذلك كان جميلا استلامي لتلك التهنئة منه، اللعب مع كريستيانو في ريال مدريد كان رائعا و مميزا، هو واحد من أعظم لاعبين تاريخ كرة القدم
كان متطلبا، خلال المباريات كان يطلب منا أن نقدم أفضل ما لدينا
لقد كان قائدا
لقد كان قائدا
هل كنت ستتنازل عن الكرة الذهبية، إذا كان ذلك يعني فوزك بكأس العالم مع منتخب كرواتيا⁉️
هذا سؤال صعب، الجوائز الفردية عظيمة و لكن بالنسبة لي الجوائز الجماعية هي مهمة أكثر، خصوصا كأس العالم، لا توجد جائزة أكثر أهمية. إذا كنت أملك فرصة التغيير لفعلت ذلك
هذا سؤال صعب، الجوائز الفردية عظيمة و لكن بالنسبة لي الجوائز الجماعية هي مهمة أكثر، خصوصا كأس العالم، لا توجد جائزة أكثر أهمية. إذا كنت أملك فرصة التغيير لفعلت ذلك
عقدك الحالي مع ريال مدريد ينتهي في الصيف القادم، هل من الممكن أن تميل للعودة يوما ما إلى توتنهام كما فعل غاريث بيل⁉️
أعتقد أنني كبير جدا بالعمر للعودة إلى السبيرز، يضحك
ما زال لدي عام مع ريال مدريد، بالتأكيد سأبقى بذلك العام هنا
أعتقد أنني كبير جدا بالعمر للعودة إلى السبيرز، يضحك
ما زال لدي عام مع ريال مدريد، بالتأكيد سأبقى بذلك العام هنا
بعد ذلك سأرى ماذا سيحدث، إذا سأبقى و يتم تجديد عقدي، أو أرحل إلى مكان آخر
أشعر بأنني جيد و أستطيع لعب كرة القدم سنوات أخرى، أين سيكون❗️سنعرف ذلك عند نهاية موسم 2020/21
أشعر بأنني جيد و أستطيع لعب كرة القدم سنوات أخرى، أين سيكون❗️سنعرف ذلك عند نهاية موسم 2020/21
لأكون صادقا، لم أفكر كثيرا بذلك الأمر
أنا أقوم بالتركيز الان على ريال مدريد و عن ما يمكننا تحقيقه هذا الموسم، بعد ذلك في كرواتيا و كأس أوروبا، هذه هي أولوياتي
الرئيسية. بعد ذلك، من يعلم❗️ سأجلس مع الإدارة و نجد الحل الأفضل لجميع الأطراف، سواء استمررت مع ريال مدريد أو لا
أنا أقوم بالتركيز الان على ريال مدريد و عن ما يمكننا تحقيقه هذا الموسم، بعد ذلك في كرواتيا و كأس أوروبا، هذه هي أولوياتي
الرئيسية. بعد ذلك، من يعلم❗️ سأجلس مع الإدارة و نجد الحل الأفضل لجميع الأطراف، سواء استمررت مع ريال مدريد أو لا
لقد أمضيت هنا ثمانية مواسم رائعة، و كونت علاقات جيدة مع جميع الأشخاص في النادي. أنا متاكد بأنه لن تكون هناك مشكلة مهما حصل
انتهى
انتهى
في النهاية بحب أشكر @ElTraductorZZ لإني قمت بترجمة المقابلة من صفحته
Gracias amigo por tu trabajo traduciendo todos los artículos importantes sobre el RealMadrid
Gracias amigo por tu trabajo traduciendo todos los artículos importantes sobre el RealMadrid
جاري تحميل الاقتراحات...