Mohammed Butayban
Mohammed Butayban

@Moa_Butayban

14 تغريدة 127 قراءة Oct 10, 2020
تاريخ اليوم مميز، ولأنه مميز شجعني للحديث حول جمالية وجاذبية هذه الظاهرة، والتي إما لاحظها أو صنعها البشر عبر السنين في مختلف العصور والديانات والمجالات، ثم اصبحت تأخذ أشكال متعددة حتى يومنا هذا.
ولأهمية هذه الظاهرة، سأسلط الضوء حول تأثيرها المباشر والغير مباشر في تصميم الشعارات إما ذات الحروف أو الأشكال المتماثلة وكيف تمنحها شكلاً بصرياً قوياً ومتناسقاً ومستديماً.
تُعرف هذه الظاهرة بـ Palindromes : پاليندورمز وتعني ألفاظ أو أرقام تُقرأ طرداً وعكساً (تعطي نفس المعنى من أي جهة). وأقرب كلمة عربية لها هي التماثل أو التناظر في الأشكال الهندسية في الرياضيات والتي تأتي بصفة كلمة symmetrical في الهندسة المعمارية والفنون البصرية والتصاميم … الخ.
تتكرر ظاهرة كتابة أرقام التاريخ المتماثلة 38 مرة فقط في القرن الحادي والعشرين وتُعرف أيضاً بـ Palindrome Day وتأتي بترتيب التاريخ بهذا الشكل: 10022001 لتاريخ October 2, 2001
أو كما حدث في هذا العام: 02022020 لتاريخ February 2, 2020
وفي السنة القادمة: 12022021 لتاريخ Dec 2, 2021
وهذه الظاهرة تأتى ايضاً على شكل كتابة كلمات تُقرأ طرداً وعكساً.
مثال لكلمات عربية : ليل – كعك – سدس – باب – توت – ململم
أو جملة : أرض خضراء - كمالك تحت كلامك
مثال لكلمات انجليزية : Level - Mom - Civic - Radar - Stats
أو جملة : No lemon, no melon - Was it a cat I saw?
بدأت ظاهر Palindromes في القرن الثالث قبل الميلاد بتأليف شاعر يوناني تعرف بـ Sotadic أو Sotadean فكانت شكل من أشكال كتابة الآيات التي يمكن قراءتها من الجهتين. ثم تطورت حتى أصبحت مربع كلمات مكون من خمسة حروف لاتينية تعرف بـ The Sator Square (ساحة ساتور).
وظهر بعدها نموذج الخطوط المعمودية في بازيليك آيا صوفيا للمتناظرات اليونانية Νίψον ἀνομήματα, μὴ μόναν ὄψιν وتعني "اغسل الذنوب ، وليس الوجه فقط”. استمرت هذه الظاهرة لفترة طويلة حتى القرن التاسع عشر في تأليف كلمات وجمل وقصائد على هذا النحو.
عبر التاريخ تطورت أسلوب Palindromes للكتابة وظهر مثلاً: Boustrophedon البوستروفيدون أو البطرفة وهو نص ثنائي الاتجاه يظهر في المخطوطات القديمة حيث يعكس كل سطر آخر من الكتابة، بأحرف معكوسة. بدلاً من الانتقال من اليسار إلى اليمين في الانجليزية ، أو من اليمين إلى اليسار في العربية.
ففي التاريخ الحديث، كانت هناك مسابقات عالمية متعلقة بـ Palindromes مثل بطولة World Palindrome 2012 ، التي أقيمت في بروكلين ، الولايات المتحدة الأمريكية. وكذلك يوجد فلم وثائقي يسلط الضوء حول هذا النوع من المسابقات.
ثم ظهر مصطلح آخر هو Ambigram آمبيجرام والذي توسع وأصبح يشمل الخطوط والرسوم والاشكال التي يمكن ان تعطي معاني متعددة في أي اتجاه تراه وأصبح هذا المصطلح أكثر شيوعاً وستخداماً بين الفنانين حيث بدأت بأشكال بسيطة وتدرجت حتى أصبحت معقدة في التصاميم والرسومات والخطوط المعاصرة.
خلال تطور ظاهرة Palindromes الى Ambigram عبر التاريخ اتسع وتطور وتأثر مجال الجرافيك ديزاين بشكل مباشر وغير مباشر وتبنى نفس التأثير التناظري في صناعة الشعارات والرسومات بشكل واضح حيث منح الشعارات شكلاً بصرياً قوياً ومتناسقاً ومستديماً.
في عام 1969 ، صمم ريموند لوي شعار New Man (رجل جديد) واتبع اسلوب Ambigram حيث يمكن قراءة الشعار في اتجاهين والذي لا يزال مستخدمًا حتى عام 2020 . وتطور هذا الاسلوب في تصميم الشعارات ليأخذ أشكال متعددة.
ثم ظهرت مجموعة من أسماء الشركات التي تتبع اسلوب Palindromes في كتابة اسمها وبعضها اتبع اسلوب Ambigram في توحيد ذلك التأثير التناظري في شكل شعارها ومنها : Sonos - OXO - Civic - ELLE - KAYAK وغيرها..
أخيراً، الـ Palindromes او Ambigram لهم أثر في مجال التصميم كما لهم آثار في مجالات بصرية كثيرة لا يمكنني حصرها وبإمكانك البحث أكثر والاطلاع عليها، وسأقوم بإضافة المزيد في حال صادفت نماذج إضافية ، أتمنى اني وفقت في هذا الطرح في هذا اليوم المميز.
علماً بعد 10 أيام 20/10/20 😉

جاري تحميل الاقتراحات...