101020 MAP OF THE SOUL ON:E
Ending ment translation @BTS_twt
Jimin: To be honest, I couldn’t really concentrate from when we were performing the encore songs. Honestly, as we were preparing for the concert, there were many frustrating things before the preparation. With the +

outbreak of COVID-19, I was just not able to understand why I had to go through all that when all I wanted to do was to happily perform with the members, have fun with you, and share the happiness with you. And then seeing the members having so much fun while performing RUN +

during our encore made me emotional. I’m sorry. I think I wasn’t able to fully concentrate from then, but I’m so happy that I became to see you like this. To be honest, while I’m sad that I didn’t get to fully show you what I prepared, I feel like you sent us hope and the good +

energy to us via the screen, and it all got delivered to us. Thank you so much. I’m not sure whether everything we prepared for you reached your hearts, but I hope so. To ARMYs who always cheer for us, even like this, and wait for us, thank you so much. Thank you so much.