ثريد: سنة مع بييلسا، القصة الداخلية لإعادة إحياء ليدز
اللقاء كان في فندق في مدينة 'بيونس اريس'، مع بداية شروق الشمس في العاشرة صباحًا وانتهى قبل منتصف الليل بساعة. في منتصف اللقاء بطلب من بييلسا ذهبوا لتناول العشاء ولكن حتى عندما ذهبوا لمطعمٍ لم يخلى حديثهم عن كرة القدم
ليس بالمعنى الواسع او المجرد، ولكن محادثات هادفة ذات معنى لإدارة بييلسا للنادي.
لا أحد من الذين جلسوا واستمعوا لبييلسا كان يشكون بعدم آخذ بييلسا للوظيفة.
لا أحد من الذين جلسوا واستمعوا لبييلسا كان يشكون بعدم آخذ بييلسا للوظيفة.
مفاوضي ليدز كانوا: المدير الفني للنادي فيكتور اورتا، والرئيس التنفيذي أنغوس كينيار
تواصلوا مع عدة مدربين آخرين من نفس النوعية إحتياطًا، ولكن واحدٌ من المدربين كان لايعرف أسم أي لاعبٍ بالفريق فأعطى الإنطباع الخاطئ للمفاوضين.
تواصلوا مع عدة مدربين آخرين من نفس النوعية إحتياطًا، ولكن واحدٌ من المدربين كان لايعرف أسم أي لاعبٍ بالفريق فأعطى الإنطباع الخاطئ للمفاوضين.
عندما تحصل بييلسا على عرضه الاول، لقد سهر الليل كله لمشاهدة لقطات من الموسم الماضي لليدز، وفي صباح اليوم التالي اتصل بييلسا على اورتا. عندما تقابلوا وجهًا لوجه في الأرجنتين كان بييلسا قد شاهد ٧٠ ساعة من مباريات ليدز الذي انهوا موسمهم في المركز الثالث عشر وكانوا يحاولون نسيانه.
فيكتور اورتا وكينيار سألوا بييلسا سؤالًا أساسيًا، كان السؤال: "ماذا تعرف عن دوري التشامبينشب؟" بييلسا مع ورقٍ مبعثر على الطاولة أجاب بالإشارة للورق لكل الأشكال التكتيكية لجميع فرق التشامبينشب.
ينادون بييلسا ب'اللوكو-المجنون' ولكنه مهووس بكرة القدم وليس معتوه.
ينادون بييلسا ب'اللوكو-المجنون' ولكنه مهووس بكرة القدم وليس معتوه.
٢٠١٨/٢٠١٩ هي سنة قصة مدرب قهري لا مثيل له قطع ٧٠٠٠ ميل للانضمام إلى فريق يتمتع بجودة إدمان. ليدز يونايتد هو مخدر كرة القدم الإنجليزية.
تحدث نادي ويست هام مع بييلسا في وقت سابق، لكنه لم يقدم له سوى مهمة غامضة تتمثل في آخذ مركز أفضل للانتهاء من الدوري الإنجليزي الممتاز. لم ير بيلسا أي هدف ذي معنى في ذلك.
كان التوجيه الصادر من ليدز واضحًا: إنهاء عقد ونصف من الانغماس في النوادي تحت الطبقة العليا. في المقابل، عرض عليه النادي أعلى راتب يُدفع لمدرب في الإيلاند رود.
ولكن بيلسا الآن دخل في عمر الستينات، كان غير مبال بالمال وأبدى إعجابه لمنظومة ليدز من خلال أخذ الحد الأدنى من الاهتمام بشروط عقده. في جوهره، إنه رومانسي، من مواليد'روساريو -مدينة ساحلية تقع شمال غرب بوينس أيرس-' الذي دعم ولعب وأدار ناديه المحلي نيولز، لدرجة أن قلبه قد فقد لأجلهم.
أطلق نيولز على ملعبهم اسم بيلسا في عام ٢٠٠٩، ورد عليهم بالمثل العام الماضي من خلال وضع أكثر من مليوني باوند من أمواله الخاصة لتمويل منشأة جديدة تمامًا في ملعب تدريب النادي. أوضح بيلسا: "أنا أسدد دينًا، ولا أقدم هدية، لأنه النادي الذي شكلني".
وكان هناك شيء عن ليدز يمس نفس الجزء منه. لقد كانوا مؤسسة مشهورة بقاعدة جماهيرية جائعة، تبحث عن الخلاص من المعاناة. كانت الوظيفة تنضح بجاذبية رومانسية.
الأسلوب والتفاني هما نقاط بيع بيلسا. إنه مفكر حديث استخدم التكتيكات التي تعتبر مبتكرة اليوم منذ فترة طويلة مثل أوائل التسعينيات. ومع ذلك، فإن سمعته تعتمد كليًا على الجوهر.
توماس كريستيانسن، مدرب ليدز الرئيسي للنصف الأول من ٢٠١٧/١٨، كان لديه خزانة ملابس ليموت فيها ومات مبكرًا بالوظيفة بحلول منتصف يناير ٢٠١٨، كان غير قادر على تحمل الضغط.
يرتدي بيلسا بدلة رياضية كبيرة الحجم تقريبًا في جميع الأوقات، سواء كان ذلك على خط التماس أو في المؤتمرات الصحفية أو في الشوارع خارج ملعب تدريب ليدز أو في المقهى كل يوم أحد.
سكن بيلسا في البداية في 'رودينغ بارك'، وهو منتجع صحي راقي قريب من 'هاروغيت'، لكن بييلسا سرعان ما سئم العيش في الفندق وطلب أن يكون أقرب إلى مجمع تدريب ليدز بقرب 'ثورب آرش'.
وجد شقة في 'وييثربي' وأصر على المشي لمدة 45 دقيقة منها وإليها كل يوم، بغطاء الرأس، وسماعات الرأس، وحقيبة الظهر. يتم رفض لقاءات الصحفيين المارة مع الشكر. قال لهم بييلسا "أحب المشي".
ومع ذلك، فهو يقضي الكثير من الوقت في مكتبه لدرجة أن تجديد المرافق في 'ثورب آرش' وفّر له سريرًا وصالة صغيرة ومطبخًا صغيرًا وهو ينام فعليًا أثناء العمل.
تم اخبار ليدز عندما جلسوا مع بيلسا في 'بوينس آيرس' أنه يريد تغييرات في ملعب تدريب ثورب آرش. لدهشتهم، كان قد حصل بالفعل على مخططات للعقار.
وسرعان ما أوصى بإجراء تعديلات لتزويد لاعبيه بأسرّة للراحة بين الجلسات التدريبية، بالإضافة إلى منطقة استرخاء مع طاولة بلياردو، وبلاي ستيشن، وبشكل غريب، موقد حطب.
بدأ ليدز في البناء في غضون أسابيع من تعيينه وانتهى من المشروع حوالي قبل يومين من رأس السنة، ولكن بتأخير لمدة أسبوع بسبب شكوى بييلسا من أن مفاتيح الإضاءة بين كل سرير كانت خارج المركز.
التالي على قائمة الطلبات هو حوض سباحة وتم بناؤه. قال بيلسا: "يجب على النادي أن يأخذ في الاعتبار حقيقة أن اللاعبين يقضون الكثير من الوقت هنا".
جوهر تدريبه مهم أيضًا، وكذلك نجاحه. كان الموسم التمهيدي لليدز طويلًا وشاقًا، حيث امتد إلى ثلاث جلسات وأجبر بييلسا العديد من اللاعبين على البقاء في فندق قريب من مقر التدريب طوال الليل.
طُلب من معظمهم إنقاص الوزن ودهون الجسم حيث أعدهم بييلسا للمباراة الدؤوبة القائمة على الاستحواذ والتي أبقت يونايتد في المراكز الستة الأولى في البطولة منذ نهاية الأسبوع الأول من هذا الموسم فصاعدًا.
تمكن الظهير الأيمن لوك ايلينغ من إنقاص نصف وزنه. حارس المرمى جمال بلاكمان القادم إعارة من تشيلسي خسر حوالي 18 كيلو من وزنه قبل أن يكسر ساقه في نوفمبر، بعد أن ترك على مقاعد البدلاء بينما كان بيلسا ينتظره ليصيب أهدافًا مختلفة.
أخذ الفريق إجازة يوم واحد في أغسطس، واستراحة لمدة أربعة أيام في فبراير وهي أول فترة طويلة للفريق بعيدًا عن التدريبات. في مثل هذه الظروف، قد يواجه المدربون الآخرون تمرد اللاعبين على الجدول الزمني. لكن سمعة بييلسا حافظت على النظام المثالي، والأهم من ذلك، أثبتت أساليب نجاحها.
لقد كان استثمار ليدز الكبير في الصيف الماضي ربط العملة الذي علق عليه المساهم الأكبر، المالك أندريا رادريزاني، كل شيء.
تم إنفاق حوالي 7 ملايين باوند على شراء المهاجم باتريك بامفورد من ميدلسبره في يوليو، لكن النادي عوض تلك النفقات ببيع رونالدو فييرا، لاعب وسط منتخب إنجلترا تحت ٢٠ عامًا إلى سامبدوريا في الأسبوع التالي.
كان بامفورد واحدًا من اثنين فقط من التعاقدات الدائمة وبلاكمان واحدًا من أربع صفقات على سبيل الإعارة، وهو التدفق الذي استكمله في يناير بوصول الحارس الإسباني كيكو كاسيلا من ريال مدريد.
بييلسا، في جوهره، اختار الفريق الذي ضل طريقه بشكل سيئ وانتهى في النصف السفلي من التشامبينشب الموسم الماضي، ثم دفعهم إلى قمة الجدول في عيد الميلاد -قبل رأس السنة-. لعدة أسابيع، كان الظهير الأيسر باري دوغلاس هو الوجه الجديد الوحيد في تشكيلته.
جاء توظيف بييلسا إلى النظرية القائلة بأن مساهمة مدرب مع تلاميذ مثل بيب غوارديولا في مانشستر سيتي إلى دييغو سيميوني في أتليتيكو مدريد من شأنه أن يرفع أداء اللاعبين الذين كانوا أيضًا تحت إدارة مختلفة.
كان ينظر إليه على أنه محاولة طويلة لدرجة أن أورتا لم يكن يتوقع النجاح عندما طلب منه رادريزاني إجراء مكالمة هاتفية. أصر أورتا: "أعتقد أنه من المستحيل أن يأتي".
بييلسا، بروح جوردون ستراكان -آخر كابتن لليدز يفوز بالترقية من الدرجة الثانية- يدرب فريقه حيث يتوقع منهم اللعب. يركضهم على الملعب، ويطبق كميات كبيرة من التكرار التكتيكي ويستخدم فريقًا كبيرًا من الخلفية لتدريب اللاعبين بشكل فردي.
يعود الفضل في تحسين لاعبي كرة القدم الذين كانوا جميعًا في تائهين في عرض البحر في نفس الدوري قبل 12 شهرًا جزئيًا إلى العمل المخصص الذي قام به بييلسا معهم.
كل أربعاء، يتم تخصيص ٤٥ دقيقة لجلسة "كرة القتل": ١١ ضد ١١ بدون ركلات حرة والكرة تُلعب باستمرار. يستخدم بييلسا أحد مساعديه ليدير الملعب، لكن التدخلات تطير وتحتدم المنافسة دون رادع.
ومع ذلك، على الرغم من شدة كل ذلك، قرر بييلسا إختيار مجموعة صغيرة وفقًا لمعايير التشامبينشيب، باستخدام أقل من ٢٠ لاعب محترف وطلب بييلسا من الأكاديمية سد أي ثغرات.
سبعة لاعبين تحت ٢٣ عامًا قاموا بعمل أقواس للفريق الأول هذا الموسم، اللاعبين جدد على بييلسا ولكن الفكرة كانت جيدة بما يكفي لبييلسا، وهو يحارب الفكرة الحديثة بأن تناوب الفريق أمر أساسي. وقال "عندما يفوز الفريق بانتظام، لا يشعر أحد بالتعب".
لم تكن الثورة خالية من المشاكل. مرت الإصابات في الأنحاء منذ ما قبل الموسم، على الرغم من أن الطاقم الطبي هناك يقول إن تلف الأنسجة الرخوة وهو مؤشر على أن اللاعبين قد تم دفعهم إلى النقطة التي تستسلم فيها أجسادهم أقل من المتوسط.
كما وجد بيلسا نفسه في عين عاصفة غير مفيدة في يناير، عندما أوقفت الشرطة أحد متدربيه الكثيرين بعد أن شوهد خارج ملعب تدريب ديربي كاونتي قبل ٢٤ ساعة من خسارة ديربي كاونتي ٢-٠ في الإيلاند رود.
اعترف الأرجنتيني بإرسال موظفين لمشاهدة الدورات التدريبية لكل نادٍ في البطولة. تم تغريم ليدز ٢٠٠ ألف باوند من قبل مسؤولي لجنة السلوك بالدوري الذي، على حد تعبير الهيئة الحاكمة نفسها، "أقل بكثير من المعايير المتوقعة".
بييلسا كان منزعجاً من الغضب الذي أثاره. كانت مشاهدة المنافس وهم يستعدون ممارسة شائعة في الأرجنتين، وكانت كل جلسة من دوراته التدريبية في أتلتيك بيلباو، مساعدي بييلسا بين ٢٠١١-٢٠١٣ تابعوا تدريبات المنافسين في أماكن عامة.
بعد أسبوع تحدث عن الأمر بييلسا في مؤتمر صحفي لمدة 66 دقيقة في ثورب آرش لتوضيح الإلتباس قبل المباراة بالكامل وشرح السبب، وفي ضوء امتلاكه الكثير من التفاصيل المتاحه عن فريق فرانك لامبارد، قال "أنا لست بحاجة للذهاب لمشاهدة جلسة تدريبية للخصم لمعرفة كيف يلعب الخصم".
ما الهدف من القيام بذلك إذن؟ اعترف بييلسا بقوله: "يسمح لي بإبقاء قلقي منخفضًا. نعتقد أنه من خلال القيام بذلك وجمع المعلومات، نقترب أكثر من تحقيق النصر، على الرغم من أننا نعلم أنه غير صحيح. في حالتي، أنا غبي بما يكفي للسماح لنفسي بهذا السلوك ".
إن تفاعل الأرجنتيني بييلسا مع وسائل الإعلام محدود ولكنه رائع. تنقيط تدريجي من أفكاره وحكاياته التي تسمح للجميع بالاستماع إلى مايقوله ببطئ. لا توجد مقابلات فردية، ولا توجد إحاطات إعلامية مرتجلة (باستثناء مؤتمره ذو ال٦٦ دقيقة) ولا شيء معروض خارج المؤتمرات التي تسبق المباراة وبعدها.
عندما يجتمع الصحفيون، يتحدث دون حد زمني. استمرت مقدمته في الإيلاند رود لأكثر من ساعة و ٢٠ دقيقة، في الواقع، توقف بييلسا في منتصف المؤتمر وسأل مترجمه عما إذا كان بحاجة إلى استراحة. يتجنب بييلسا النظر والإتصال بالعين، وعادة ماتكون عيناه على الأرض.
المترجم سليم العمراني انضم إلى فريق بييلسا من نادي ليل، بعد أن كان على اتصال ببيلسا لأول مرة أثناء إدارة بييلسا لنادي مارسيليا. مهمته هي مهمة لا يحسد عليها، إنه فرنسي يترجم الإنجليزية إلى الإسبانية ويعود مرة أخرى لمدرب لم يكن فهمه للغة الإنجليزية قويًا بما يكفي ليتحدث بطلاقة.
بعد كل شيئ، بلغ بيلسا ٦٤ عامًا في يوليو، وهذه أول وظيفة له في إنجلترا. إدارة ليدز رتبت لبييلسا دروسًا في اللغة الإنجليزية عندما وافق على الصعود على متن سفينة نادي ليدز.
هناك ثقافة خلف بييلسا، وسحر مدفوع من قبل المدربين واللاعبين واللاعبين السابقين الذين يعتبرونه عبقريًا. اجتذب وقته مع ليدز صحفيين من موطنه الأصلي الأرجنتين وألمانيا وتشيلي وفرنسا والمكسيك واليابان.
تتأرجح تعليقاته من الفلسفية إلى التكتيكية، والتكتيكات هي المكان الذي ينبض فيه خيال بييلسا، يستخدم تشكيل 4-1-4-1 ضد فرق بمهاجم واحد ، و 3-3-1-3 -نظام أكسبه لقب "المجنون-اللوكو" في نادي نيولز الأرجنتيني قبل ٣٠ عامًا-عندما يلعب الخصم بإثنان من المهاجمين.
يتم تدريب لاعبيه على الطلوع والصعود بمرونة بين الهيكلين في منتصف المباراة، مما يؤدي إلى زيادة التحميل على الأجنحة واستخدام التفاعل في المناطق المزدحمة لاختراق جدار المدافعين أمامهم. وصف الصحفي تيم فيكري بييلسا بأنه "الكاهن الأعلى للضغط العالي".
لكن بيلسا لايزال منفتحًا على الابتكار. لقد وجد بعض ما اكتشفه في التشامبينشيب مفيدًا، ولا سيما استخدام كريس وايلدر غير التقليدي لقلب دفاع متداخلين في شيفيلد. قال بيلسا: "لقد رأيت قلة قليلة من الناس لديهم هذه الأفكار. رأيت أشياء في شيفيلد أردت تطويرها، لكنني لم أستطع فعل ذلك.".
في بعض الأحيان، يذكّره قطار أفكاره بالمسافة التي قطعها بالترحال والمقدار الذي رآه. سؤال مهمل حول إخلاصه للخطة أ، قال ذات مرة، "إن فكرة وجود خطط بديلة تعتبر ميزة، لكنني لا أتفق مع وجهة النظر هذه"
أدى ذلك إلى تقديم اعتذار مدته ثماني دقائق إلى هيرنان كريسبو بشأن يبدو أنه طفيف حدث عندما كان بييلسا مدربًا للأرجنتين قبل ٢٠ عامًا تقريبًا. وقبل هرينان كريسبو الإعتذار في بيان على تويتر في اليوم التالي
بيلسا يتأقلم مع الزمن من الناحية التكتيكية والتكنولوجية، لكن نمو كرة القدم كعمل تجاري، وتثبيتها على النتائج، أمر مزعج. وقال: "تقع على عاتقنا جميعًا مسؤولية مناقشة موقف أهمية النتائج فوق جمال اللعبة.
لا أعرف ما إذا كان التشبيه جيدًا -أنا متأكد من أنه ليس كذلك، وهو غير مناسب- لكن حقيقة أننا لا نعتني بالكوكب؟ سوف يدفع أطفالنا عواقب أفعالنا. مع كرة القدم سيكون الأمر نفسه، لأننا ندمر كرة القدم وفي المستقبل سنرى الآثار السلبية".
يمر ليدز بعملية معاكسة مع بييلسا، حيث تحول من فترة مستمرة حيث كان الإلهاء الوحيد عن رتابة إنهاء التشامبينشيب في وسط الترتيب هو إدارة ملكية سيئة للغاية للنادي، إلى وقت يتم فيه بيع الملعب بشكل روتيني.
يبلغ عدد حاملي التذاكر الموسمية أكثر من ٢٢,٠٠٠ ألف ويخطط النادي لتحقيق المزيد من المبيعات إذا عادوا إلى البريميرليغ، لضمان توفر بعض المقاعد لمزيد من المشجعين.
أصر بيلسا على أن يبقى اللاعبين والطاقم في فندق في الليلة التي تسبق كل مباراة، حتى بالنسبة لمباريات التي بالإيلاند رود، وتكتض بهم الجماهير عندما تصل حافلة الفريق إلى طريق إيلاند.
تم تجهيز الفندق بغرفة لأربعة محللين لتجزئة مقاطع الفيديو الخاصة بهم وإرسال المقاطع ذات الصلة إلى لاعبين مختلفين عبر الواتس آب، بين الاجتماعات الفردية والجماعية. اعتاد موظفو النادي على تسمية الوظيفة "مراقبة المهام".
رؤية التغيير من شخصية بييلسا الصارمة في الإيجازات الصحفية إلى لغة جسده بين عامة الناس أشبه بمشاهدة ذوبان الجليد. توجد مصاصات للأطفال عندما يخطو من حافلة الفريق، ويدعو إلى ثورب آرش لأنصاره الذين يلتقونه في الشارع.
قبل عيد الميلاد، طلب من النادي الذهاب وشراء -بأموال بييلسا- هاتف وجهاز كمبيوتر محمول وجهاز تلفزيون بشاشة عريضة وسيارة.
قام بييلسا بعد ذلك بتنظيم سحب للموظفين اليوميين في ملعب التدريب وقدم كل شيء، تلفزيون لأحد عمال الكافتريا، سيارة فولك فاجن بمبلغ يساوي تقريبًا ١١.٠٠٠ ألف باوند لحمّال الأقمصة بالنادي -الذي بكل المقاييس، باعها وتقاسم الأموال مع رفقائه-.
على الرغم من أن بييلسا تربطه علاقة بعيدة بفريقه قال "أحب لاعبي فريقي ولكن إذا كانوا قريبين مني، فإنهم لن يحترموني كثيرًا لأنهم سيرون كيف أنا حقًا" هو غمر مدينة ليدز ويوركشاير بالدفئ.
لديه مزرعة في الريف بالقرب من 'روزاريو' ويجد نفسه على أعتاب شمال 'يوركشاير مورز في ويذربي'. عادت ابنته إلى المنزل، وتأتي بالطائرة زوجته من حين لآخر لزيارته، ولكن خلال عامه الأول يُعتقد أنه عاد إلى الأرجنتين مرة واحدة فقط منذ تعيينه.
ذهب ليدز بكل شيء في بييلسا وذهب بييلسا بكل شيئ لليدز، كان صريحًا منذ البداية أنه لن يكون سهلًا. عندما اصطحبه رادريزاني في جولة حول ثورب آرش في أول يوم له في إنجلترا، اشتكى بييلسا من علامة تركها شخص ما على الحائط متكئًا عليها بأقدامه. قال بييلسا: "إنهم لا يحترمون المنشأة".
ليدز تاريخيًا نادٍ معقد حيث تلعب السياسة دورها بالفوضى وتترك المدربين تحت رحمة الفوضى من حولهم. لكن سلطة بييلسا كانت مطلقة منذ اليوم الأول، بفضل سمعتها التي فاقت سمعة أي شخص سواء في غرفة الملابس أو غرفة الاجتماعات في الإيلاند رود.
يحب المشجعون كرة القدم الخاصة به ويحبون شخصيته -مزيج غير عادي وممتع من التواضع والذكاء والغرابة التي تجعله رجلٌ محبوب من الناس.
بعد فترة وجيزة من مباراة ليدز الودية التي أقيمت كتحضيرات قبل بداية الموسم في يورك سيتي في يوليو ٢٠١٨، تم تصويره وهو يتجول دون سابق إنذار حول ماكدونالدز على الطريق السريع.
الإرتباط، حتمًا، لم يكن رخيصًا بالنسبة لليدز. بييلسا ومعظم موظفيه -الملازمون المخلصون الذين يتركون كل شيء ويذهبون معه أينما ذهب- يأتون كحزمة، ويتقاضون رواتب مجمعة تزيد عن ٣ مليون باوند.
في غضون ذلك، كلف تجديد مجمع التدريب بالنادي بالفعل حوالي ٦٠٠,٠٠٠ ألف باوند تم إنفاقها على تحسين منشأة ينوي ليدز إخلائها لجعلها قاعدة جديدة في وسط المدينة خلال السنوات القليلة المقبلة.
إنه مبلغ ضئيل ولكنه يعتبر نفقة كبيرة لتدريب المواهب الشابة. هذا هو المكان الذي راهن فيه رادريزاني على أمل تصحيح العواقب الوخيمة للهبوط من البريميرليغ في عام٢٠٠٤ والعودة في الوقت المناسب للبريميرليغ. يبدو أن النادي الذي قام بالمقامرة وخسر الكثير قد فاز أخيرًا بالجائزة الكبرى.
🔚
🔚
جاري تحميل الاقتراحات...