بعد شهور من إسلامها.. الإيطالية عائشة رومانو تؤكد: "حجابي رمز للحرية"، وقبل إسلامي كنت متحيزة ضد الإسلام وفكرتي عنه كانت لا تختلف عن أفكار الكثير من الأوروبيين تجاه الإسلام
#ترجمات #أخبار_العالم_الإسلامي
#ترجمات #أخبار_العالم_الإسلامي
الإيطالية عائشة رومانو: لقد فهمت أن هناك شيئًا قويًا لكنني لم أحدده بعد، عندما كنت بالفعل في سجني ؛ هناك بدأت أفكر: ربما عاقبني الله. ربما كان الله يعاقبني على خطاياي ، لأني لم أؤمن به ، لأنني كنت بعيدًا عنه بسنوات ضوئية.
عائشة رومانو: في يناير،كنت في الصومال في سجن، كان الظلام قد حل وكنت نائمة عندما سمعت انفجارا لأول مرة في حياتي من طائرات مسيرة. في هذا الرعب والموت الوشيك، بدأت أدعو الله أن ينقذني لأنني أردت أن أرى عائلتي مرة أخرى، طلبت منه فرصة أخرى، كانت هذه هي المرة الأولى التي ألجا فيها إليه
الإيطالية عائشة رومانو: بعد قراءة القرآن ، لم أجد أي تناقض وشعرت على الفور أنه كتاب يرشدني. القرآن ليس كلام حركة الشباب الصومالية! في وقت ما تأكدت أنه معجزة ، لذلك استمر بحثي الروحي وأصبحت أكثر وعيًا بوجود الله.
عائشة رومانو: استغرقت في المرة الأولى شهرين لقراءة القرآن ، وفي المرة الثانية شعرت بالحاجة إلى قراءته أكثر فأكثر، حتى أعتنقت الإسلام. فأمام العديد من الآيات شعرت أن الله كان يخاطبني، لقد أصابتني في قلبي، القرآن بالنسبة لي نصًا مقدسًا له مبادئ واضحة تهدي نحو الخير.
#Aicha_Romano
#Aicha_Romano
عائشة رومانو: قبل إسلامي وأنا في الأسر، أثرت فيا الآية 70 من سورة الأنفال،
{يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِمَنْ فِي أَيْدِيكُمْ مِنَ الْأَسْرَىٰ إِنْ يَعْلَمِ اللَّهُ فِي قُلُوبِكُمْ خَيْرًا يُؤْتِكُمْ خَيْرًا مِمَّا أُخِذَ مِنْكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ۗ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ}
{يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِمَنْ فِي أَيْدِيكُمْ مِنَ الْأَسْرَىٰ إِنْ يَعْلَمِ اللَّهُ فِي قُلُوبِكُمْ خَيْرًا يُؤْتِكُمْ خَيْرًا مِمَّا أُخِذَ مِنْكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ۗ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ}
عائشة رومانو: آية أخرى أذهلتني كثيراً هي:{كيف تكفرون باللَّه وكنتم أمواتًا فأحياكمْ ثم يميتكم ثم يحيِيكم ثم إِليه ترجعون}
وكذلك {إن ينصركم الله فلا غالب لكم وإن يخذلكم فمن ذا الذي ينصركم من بعده وعلى الله فليتوكل المؤمنون}
في حالتي ، قرأت هذه الآيات وشعرت أنها تتحدث معي مباشرة
وكذلك {إن ينصركم الله فلا غالب لكم وإن يخذلكم فمن ذا الذي ينصركم من بعده وعلى الله فليتوكل المؤمنون}
في حالتي ، قرأت هذه الآيات وشعرت أنها تتحدث معي مباشرة
عائشة رومانو: إذا كانت حرية النساء عند البعض هي إظهار أجسادهن. بالنسبة لي ، حجابي هو رمز للحرية ، لأنني أشعر في داخلي أن الله يطلب مني ارتداء الحجاب لرفع كرامتي وشرفي ، لأنني بتغطية جسدي أعرف أن الناس سيرون أولاً الروح. بالنسبة لي ، الحرية لا تعني أن تكون موضوعًا جنسيًا.
رومانو: تسميت بعائشة عندما رأيت رؤيا أثناء سجني بالصومال، بأني في إيطاليا، وكنت أستقل المترو وكان اسمي على بطاقة المترو عائشة،وهو يعني "الحية"
j’ai rêvé d’être en Italie. Je prenais le métro et mon nom sur la carte de métro était Aïcha, et puis c’est un nom qui signifie “vivante”
j’ai rêvé d’être en Italie. Je prenais le métro et mon nom sur la carte de métro était Aïcha, et puis c’est un nom qui signifie “vivante”
عائشة رومانو: بعد إسلامي أنا أكثر صبرًا بكثير ، فأنا أكثر احترامًا لوالدي ، بينما لم أكن كذلك في الماضي ؛ أشعر بمزيد من السخاء والشفقة لأنني عندما يخطئ أحدهم ، عندما يرتكب أحدهم خطأ معي ، حتى في مواجهة الإساءة والتناقضات ، أشعر بقلبي خالٍ تمامًا من الاستياء والغضب.
جاري تحميل الاقتراحات...