مقابلة مدرب أتالانتا بيرغامو ، جان بييرو غاسبيريني ، مع صحيفة ليكيب ، قبل مباراة فريقه ضد باريس في ربع نهائي دوري أبطال أوروبا.
"آمل ألا يكون مبابي في الملعب".
"لا يجب أن نشوه اللعب والأفكار التي مكنتنا من الوصول إلى هذا المكان".
"آمل ألا يكون مبابي في الملعب".
"لا يجب أن نشوه اللعب والأفكار التي مكنتنا من الوصول إلى هذا المكان".
- بعد ثلاث مباريات في دوري الأبطال، كنتم تقريباً خارج البطولة (0 نقطة). اليوم ، ثلاث مباريات تفصلكم عن التتويج. كيف عشتم هذا الموسم الذي لا يصدق لأتالانتا؟
جان بييرو غاسبيريني: إنه الجانب الخارق لرياضتنا. في البداية ، دوري الأبطال كان معقداً جداً بالنسبة لنا.
جان بييرو غاسبيريني: إنه الجانب الخارق لرياضتنا. في البداية ، دوري الأبطال كان معقداً جداً بالنسبة لنا.
غاسبيريني: نادينا لم يسبق وأن شارك في هذه المسابقة ، وكنا نعاني من صعوبات هائلة. ثم أجاد الفريق التأقلم مع مسابقة أصعب بكثير من الدوري الإيطالي. وتمكنا من الحصول على نتائج جيدة جداً. وها نحن نستعد للعب هذه المباراة ضد باريس.
غاسبيريني: إنه موعد تاريخي بالنسبة لنا، إنه لفخر كبير بالنسبة لمدينة صغيرة مثل بيرغامو (120 ألف نسمة) أن تشارك في تظاهرة مماثلة. ولكن ، من ناحية أخرى، اللحظات الصعبة التي شهدناها في البداية تمنحنا الأمل للنجاح في التأهل.
بـ 11 هدفاً في مرماكم في أول 3 مباريات، كان بإمكانك اختيار لعب دفاعي أكثر. ولكنك لم تغير شيئا.
غاسبيريني: يجب أن تتمعن في مسار طويل من 4 سنوات، تسلقنا خلالها الدرجات. أولاً الدوري الأوروبي (2017-18) حيث لعبنا ضد ليون (1-1، 1-0)، إيفرتون (3-0، 5-1)، في مجموعة من مستوى عال للغاية.
غاسبيريني: يجب أن تتمعن في مسار طويل من 4 سنوات، تسلقنا خلالها الدرجات. أولاً الدوري الأوروبي (2017-18) حيث لعبنا ضد ليون (1-1، 1-0)، إيفرتون (3-0، 5-1)، في مجموعة من مستوى عال للغاية.
غاسبيريني: أعتقد أن الدوري الأوروبي أضاف لنا الكثير لنكبر ونصبح أفضل وأكثر خبرةً في الدوري. أنهينا الدوري في المركز الثالث (2019) وتأهلنا لدوري الأبطال. ولطالما اعتقدت أنه لا يجب أن نشوه اللعب ولا الأفكار التي مكنتنا من الوصول إلى المكان الذي نتواجد فيه الآن.
غاسبيريني: حلُّنا الوحيد هو أن نتحسن وفقاً لهذه الأفكار ، أن نكون أفضل ولكن مع البقاء في ذات الطريق. وقد نجحنا في القيام بذلك: حصلنا على نتائج أفضل دون تغيير مواصفاتنا.
ما يعني أنك لن تغير فلسفتك ضد باريس؟
غاسبيريني: سنلعب في ظروف مختلفة عن المعتاد ، ولكننا نعلم أن باريس فريق كبير جداً. مثل اليوفي في إيطاليا، إنه فريق يهيمن على الدوري خاصته منذ سنوات. إنه فريق تم بناؤه للفوز بدوري الأبطال ، حيث هناك لاعبون من الأفضل في العالم.
غاسبيريني: سنلعب في ظروف مختلفة عن المعتاد ، ولكننا نعلم أن باريس فريق كبير جداً. مثل اليوفي في إيطاليا، إنه فريق يهيمن على الدوري خاصته منذ سنوات. إنه فريق تم بناؤه للفوز بدوري الأبطال ، حيث هناك لاعبون من الأفضل في العالم.
غاسبيريني: ولكن ، بالرغم من كل شيء، سبق وأن تمكنا من هزم يوفنتوس ، وإن لم يكن في مناسبات كثيرة. بالتالي ، نأمل أن نفوز أيضاً ضد باريس.
غياب مبابي قد يغير الكثير من الأشياء
غاسبيريني: عندما علمت أنه مصاب، قلتُ على الفور أنني آسف لتعرضه للإصابة ، وهذا صحيح. ولكنني آمل ألا يكون في الملعب (يضحك)! لن أكون منافقاً. أنا متأسف، لأن تعرض لاعب للأذى أمرٌ يُؤسفني. ولكن بالنسبة لنا ، من الواضح أن الوضع سيكون أفضل من دونه.
غاسبيريني: عندما علمت أنه مصاب، قلتُ على الفور أنني آسف لتعرضه للإصابة ، وهذا صحيح. ولكنني آمل ألا يكون في الملعب (يضحك)! لن أكون منافقاً. أنا متأسف، لأن تعرض لاعب للأذى أمرٌ يُؤسفني. ولكن بالنسبة لنا ، من الواضح أن الوضع سيكون أفضل من دونه.
تلقيتم الكثير من الأهداف في المسابقة (16). ألا يخيفكم هجوم باريس؟
غاسبيريني: نعم ، هذا واضح ، لـ قيمة اللاعبين ، الفريق والمجموعة أيضاً. ولكن نحن أيضاً، نسجل الكثير من الأهداف هذا الموسم. وبالتالي، نحن أيضاً، لدينا أسلحتنا، وإلا ما كنا لنكون هنا.
غاسبيريني: نعم ، هذا واضح ، لـ قيمة اللاعبين ، الفريق والمجموعة أيضاً. ولكن نحن أيضاً، نسجل الكثير من الأهداف هذا الموسم. وبالتالي، نحن أيضاً، لدينا أسلحتنا، وإلا ما كنا لنكون هنا.
في فرنسا، نعتقد أنكم ستكونون في حالة بدنية أفضل، لأنكم تمتلكون رتم المنافسة. وأنتم، يمكن أن تقولوا أنكم أكثر إرهاقاً من باريس. أين تكمن الحقيقة؟
غاسبيريني: صحيح ، نحن متعبون! الحقيقة ، سنراها في الميدان. أنا أجهلها حالياً. يمكن أن نقول الشيء ونقيضه ، والنظريتان صالحتان تماماً.
غاسبيريني: صحيح ، نحن متعبون! الحقيقة ، سنراها في الميدان. أنا أجهلها حالياً. يمكن أن نقول الشيء ونقيضه ، والنظريتان صالحتان تماماً.
غاسبيريني: كل الجوانب مهمة: الفني، التكتيكي، البدني ولكن الجانب الذهني هو الأكثر حسماً، وأكثر أهمية بقليل من كل الجوانب الأخرى. لقد لعبنا الكثير من المباريات، تراخينا بعض الشيء مع النهاية، كنا أقل حيويةً بعض الشيء. ولكن ، ضد باريس ، الحماس سيكون بحيث يمكننا تجاوز أي شيء آخر.
مع هذا المركز الثالث في الدوري ودوري الأبطال ، أنت المدرب الرائج في أوروبا. ومع ذلك، فأنت لا تزال لا تملك سجلاً. هل من الفخر أن تُلاقي الاعترف من دون ألقاب؟
غاسبيريني: إنه لأمر يسعدني كثيراً ، نعم. بعد ذلك ، الألقاب ... دورياتي، لقد فزت بها في كل عام ، ببلوغ الأهداف المحددة.
غاسبيريني: إنه لأمر يسعدني كثيراً ، نعم. بعد ذلك ، الألقاب ... دورياتي، لقد فزت بها في كل عام ، ببلوغ الأهداف المحددة.
غاسبيريني: وأعتقد أن هذا ما يهم ، بالنسبة للجميع ، وليس فقط في كرة القدم. الشيء الوحيد المهم، هو أن تفوز ضد حدودك الخاصة ، أن تصل إليها وأن تدفعها. كل فرد يمكنه التحسن، تحديد أهداف، تجاوز قدراته وفقاً لإمكانياته الخاصة وإنجاز أشياء تضاهي لقباً.
ولكن المدربين يملكون التنافس في الروح وحالياً، لا تملك صورة تذكارية لك وأنت تحمل كأساً؟
غاسبيريني: التأهل إلى دوري الأبطال مع أتالانتا، ما لم يحدث في 113 سنة من التاريخ، يضاهي لقباً. تماماً كـ تحطيم الرقم القياسي للأهداف المسجلة (98)، الرقم القياسي للنقاط (78) أو أفضل ترتيب (3).
غاسبيريني: التأهل إلى دوري الأبطال مع أتالانتا، ما لم يحدث في 113 سنة من التاريخ، يضاهي لقباً. تماماً كـ تحطيم الرقم القياسي للأهداف المسجلة (98)، الرقم القياسي للنقاط (78) أو أفضل ترتيب (3).
غاسبيريني: نعلم جيدا أنه سيتعين علينا بيع أفضل لاعبينا للحفاظ على مستوى معين، لأن توزيع حقوق البث سيبقى ذاته. ولهذا السبب نحن أكثر سعادة من أولئك الذين يرفعون الألقاب. ثم هناك فرق تفوز بالألقاب دون أن تترك أثراً في التاريخ. وفي كثير من الأحيان، أفضل الأفكار لا تأتي من أكبر الفرق.
ما هي نظرتك للكرة الفرنسية؟
غاسبيريني: تاريخياً، هناك قدرة كبرى على إنتاج لاعبين كبار، الكرة الفرنسية بلغت القمم مع منتخبها ، سواء لدى الشباب أو الفريق الأول ، ولكنها تفتقر إلى شيء ما على مستوى الأندية.
غاسبيريني: تاريخياً، هناك قدرة كبرى على إنتاج لاعبين كبار، الكرة الفرنسية بلغت القمم مع منتخبها ، سواء لدى الشباب أو الفريق الأول ، ولكنها تفتقر إلى شيء ما على مستوى الأندية.
غاسبيريني: هناك بالطبع باريس الذي يمكن أن يشتري أفضل اللاعبين بفضل قوته الاقتصادية، ولكن التفاوت كبير جداً مع المنافسين، وهذا لا يساعد على جعل الكرة الفرنسية بأكملها تتقدم.
- استلهمت من أياكس وبارس التسعينات، هل قمت أيضاً بدراسة فرق فرنسية؟
غاسبيريني: لا، لم تكن هناك أجيال بارزة، على الرغم من أنني كنت معجباً بليون في حقبته العظيمة. في المقابل، تابعت من البداية إلى النهاية مونديال 98.
غاسبيريني: لا، لم تكن هناك أجيال بارزة، على الرغم من أنني كنت معجباً بليون في حقبته العظيمة. في المقابل، تابعت من البداية إلى النهاية مونديال 98.
غاسبيريني: لطالما كانت جودة اللاعبين الفرنسيين وقوتهم البدنية قيمة ثابتة، ولكن من الغريب رؤية أن الأمر لا ينطبق على مدربيكم. في إيطاليا، فقط جارسيا جاء ، وقام بأشياء جيدة في روما (2013-16). ولكن لاعبيكم، بدءاً من بلاتيني، كلهم شدوا الأذهان.
الإحصائيات الهجومية لأتالانتا من الفرق الكبرى التي تملك أفضل مهاجمي العالم
غاسبيريني: لطالما سجلت فرقي الكثير من الأهداف. في العام الماضي، كنا بالفعل أفضل هجوم في الدوري (77). الأمر يرجع ببساطة إلى تطور اللاعبين من ناحية فنية خالصة، ما يمكّننا من أن نكون أكثر فعالية أمام المرمى.
غاسبيريني: لطالما سجلت فرقي الكثير من الأهداف. في العام الماضي، كنا بالفعل أفضل هجوم في الدوري (77). الأمر يرجع ببساطة إلى تطور اللاعبين من ناحية فنية خالصة، ما يمكّننا من أن نكون أكثر فعالية أمام المرمى.
- استخرجنا مقطعين يُبرزان فلسفتك. الأول هو هدف الفوز ضد هيلاس فيرونا في الوقت بدل الضائع (3-2 ، 7 ديسمبر)، الذي تم بناؤه بالكامل من طرف قلوب دفاعك الثلاثة.
غاسبيريني: مشاركتهم في المرحلة الهجومية خاصية من خاصيات كرة القدم خاصتي، هذا يخلق بعض المفاجأة في كرة تكتيكية للغاية.
غاسبيريني: مشاركتهم في المرحلة الهجومية خاصية من خاصيات كرة القدم خاصتي، هذا يخلق بعض المفاجأة في كرة تكتيكية للغاية.
غاسبيريني: في الواقع، أعتقد أننا قمنا ، خلال هذا العام ، بتنويع الحلول ، الكثير من لاعبي فريقي سجلوا أو وزعوا تمريرات حاسمة.
- المقطع الثاني هو مرحلة الاستحواذ على الكرة التي دامت 8 دقائق في منطقة لعب يوفنتوس والمؤدية إلى افتتاح النتيجة عن طريق زاباتا (2-2 ، 11 يوليو).
غاسبيريني: هذا يُظهر التحسن الذي أحرزناه ذهنياً وعلى مستوى الشخصية.
غاسبيريني: هذا يُظهر التحسن الذي أحرزناه ذهنياً وعلى مستوى الشخصية.
غاسبيريني: في السابق، كنا نواجه أحياناً هذه الفرق مع خشية مفرطة وينتهي بنا الأمر بالبقاء في منطقتنا لأنه لم يكن لدينا القوة للعب في منطقتهم. وهذا أيضاً من ثمار التجربة التي اكتسبناها خلال المباريات الأوروبية.
- أنتَ تجعل لاعبيك يتحسنون كثيراً: يأتون مجهولين تقريباً ، ويقع الاعتراف بهم بعد بضعة أشهر تحت إمرتك. هل تحافظ على جانب تكوين الشباب في مهنتك؟
غاسبيريني: تجربتي في أكاديمية يوفنتوس كانت أساسية للتدرب وخلق منهجية خاصة بي. بدأت مع أطفال من عمر 11-12 سنة ومررت بكافة الفئات.
غاسبيريني: تجربتي في أكاديمية يوفنتوس كانت أساسية للتدرب وخلق منهجية خاصة بي. بدأت مع أطفال من عمر 11-12 سنة ومررت بكافة الفئات.
غاسبيريني: عندما توليت البريمافيرا (تحت 20 سنة)، كنت في تواصل مباشر مع الفريق الأول، كنت أرى زيدان، ديفيدز، ديل بييرو وكنت أشاهدهم يواجهون أفضل فرق العالم. اليوم، يقع إغفال عدة مراحل في عالم كرة القدم، ولكن بالنسبة لي، كانت تجربة رائعة.
- تقولُ أنك مهتم بالميدان أكثر من اهتمامك بإدارة غرفة الملابس. لماذا؟
غاسبيريني: تُعدّ إدارة غرفة الملابس أمرًا أساسيًا ، ولكن لدي ميزتان: إدارة تشترك معي في رؤيتي حول الموقف الذي يجب التحلي به ؛ ولاعبين يتمتعون بالكثير من الميزات لعل أهمها الجانب الذهنية.
غاسبيريني: تُعدّ إدارة غرفة الملابس أمرًا أساسيًا ، ولكن لدي ميزتان: إدارة تشترك معي في رؤيتي حول الموقف الذي يجب التحلي به ؛ ولاعبين يتمتعون بالكثير من الميزات لعل أهمها الجانب الذهنية.
غاسبيريني: فـ هم في انسجام مع بيئتنا ، وهو أمر طبيعي تمامًا ، ويعتمد ذلك على التعليم. هذا السياق يسهِّل مهمتي ويمكّنني من التركيز على الملعب ، المكان الذي يكون فيه المدرب حاسماً.
- بيرغامو تضررت بشدة من الجائحة ، هل سيكون هذا الجانب العاطفي مهماً؟
غاسبيريني: بيرغامو كانت مركز ما حدث في إيطاليا ، حيث كان فيروس كورونا مدمراً. في لحظة ما، اتُّهمنا بنشر الفيروس بينما هو فقط وصل إلينا قبل الآخرين. كان من الصعب تقبل ذلك.
غاسبيريني: بيرغامو كانت مركز ما حدث في إيطاليا ، حيث كان فيروس كورونا مدمراً. في لحظة ما، اتُّهمنا بنشر الفيروس بينما هو فقط وصل إلينا قبل الآخرين. كان من الصعب تقبل ذلك.
غاسبيرني: بيرغامو هي أرض حيث نعمل كثيراً، من المناطق الأكثر إنتاجية في إيطاليا وأوروبا، وهناك الكثير من التبادلات التجارية، لا سيما مع الصين. كما كان لدى بيرغامو قدرة كبيرة على رد الفعل، للنهوض والانبعاث.
غاسبيريني: وفي هذا الجانب ، أتالانتا تعكس شعب بيرغامو وتريد أن تمنح الابتسامة لأُناس عاشوا الكثير من الأحزان. سنحاول القيام بذلك معاً ، بكرامة.
من هو المفضل للفوز بدوري الأبطال حسب رأيك؟
غاسبيريني: لست قوياً في التوقعات (يضحك). لكنني أود أن أقول مانشستر سيتي. الآن ، القرعة أوقعتنا في أسهل جدولة على الورق. لنقل أن الذي سيخرج فائزاً من مباراتنا سيذهب إلى أقصى حد. على أي حال، إذا هزمنا باريس، آمل أن يفوز بالبطولة.
غاسبيريني: لست قوياً في التوقعات (يضحك). لكنني أود أن أقول مانشستر سيتي. الآن ، القرعة أوقعتنا في أسهل جدولة على الورق. لنقل أن الذي سيخرج فائزاً من مباراتنا سيذهب إلى أقصى حد. على أي حال، إذا هزمنا باريس، آمل أن يفوز بالبطولة.
جاري تحميل الاقتراحات...