#أخلاقيات_طبية
هل يسوغ الحديث عن حالة المريض -أمامه- مع الزملاء بلغة لا يفهمها؟
(نقاش حالته بالإنجليزية والمريض لا يجيد سوى العربية)
لندلف إلى هذه القضية سوية وأطرح ما عندي فإن كان صوابا فمن الله وحده ولعل من هو أحسن مني يطرح ما عنده ويصحح وينقح
هل يسوغ الحديث عن حالة المريض -أمامه- مع الزملاء بلغة لا يفهمها؟
(نقاش حالته بالإنجليزية والمريض لا يجيد سوى العربية)
لندلف إلى هذه القضية سوية وأطرح ما عندي فإن كان صوابا فمن الله وحده ولعل من هو أحسن مني يطرح ما عنده ويصحح وينقح
#أخلاقيات_طبية
لنتأمل سوية السيناريو التالي وهو كثير في المستشفيات الجامعية:
يأخذ المريض موعدا بالمستشفى الجامعي مع الاستشاري فلان
في مخيلة المريض -إذ لم يسبق له زيارة المستشفى الجامعي- أنه سيجد في العيادة الاستشاري والممرض أو الممرضة وربما طبيب (مساعد) مع الاستشاري، وفقط
لنتأمل سوية السيناريو التالي وهو كثير في المستشفيات الجامعية:
يأخذ المريض موعدا بالمستشفى الجامعي مع الاستشاري فلان
في مخيلة المريض -إذ لم يسبق له زيارة المستشفى الجامعي- أنه سيجد في العيادة الاستشاري والممرض أو الممرضة وربما طبيب (مساعد) مع الاستشاري، وفقط
#أخلاقيات_طبية
يدخل العيادة فيفاجئ بالاستشاري -إن كان موجودا- والممرضة وطبيب متدرب وطبيب امتياز وأمّة من الطلاب يسقون -من علم الاستشاري- وقوفا في جنبات العيادة
يدخل العيادة فيفاجئ بالاستشاري -إن كان موجودا- والممرضة وطبيب متدرب وطبيب امتياز وأمّة من الطلاب يسقون -من علم الاستشاري- وقوفا في جنبات العيادة
#أخلاقيات_طبية
السؤال للزملاء: كم مرة رأيتم الحرج -وربما الصدمة- في وجه المريض عند دخوله العيادة وبانتظاره هذا الجم الغفير الذي لم يكن بحسبانه؟
موضوع ذو شجون ولعله يناقش في موطن آخر إن شاء الله
السؤال للزملاء: كم مرة رأيتم الحرج -وربما الصدمة- في وجه المريض عند دخوله العيادة وبانتظاره هذا الجم الغفير الذي لم يكن بحسبانه؟
موضوع ذو شجون ولعله يناقش في موطن آخر إن شاء الله
#أخلاقيات_طبية
يبدأ المريض بسرد تفاصيل شكواه ثم يلتفت الاستشاري إلى الطلبة ويطرح عليهم الأسئلة ويناقشهم باللغة الإنجليزية والمريض لا يدري ما يقولون
في آخر النقاش يلتفت إليه الاستشاري ويخبره بالتشخيص والخطة العلاجية وربما باختصار شديد
يبدأ المريض بسرد تفاصيل شكواه ثم يلتفت الاستشاري إلى الطلبة ويطرح عليهم الأسئلة ويناقشهم باللغة الإنجليزية والمريض لا يدري ما يقولون
في آخر النقاش يلتفت إليه الاستشاري ويخبره بالتشخيص والخطة العلاجية وربما باختصار شديد
#أخلاقيات_طبية
سؤال: ما هو شعور المريض – في رأيكم- والفريق العلاجي يتكلم عنه دقائق ذوات العدد ونقاش حامٍ وهو لا يفقه ما يتحدثون به مع إدراكه أنهم إنما يتكلمون عنه؟
بل وربما يكون لدى المريض أسئلة يرغب في طرحها لكن لم يعد في الوقت متسع إذ حان دور المريض الذي يليه!
سؤال: ما هو شعور المريض – في رأيكم- والفريق العلاجي يتكلم عنه دقائق ذوات العدد ونقاش حامٍ وهو لا يفقه ما يتحدثون به مع إدراكه أنهم إنما يتكلمون عنه؟
بل وربما يكون لدى المريض أسئلة يرغب في طرحها لكن لم يعد في الوقت متسع إذ حان دور المريض الذي يليه!
#أخلاقيات_طبية
سنياريو آخر:
والاستشاري يتكلم مع المريض يريد أحد أعضاء الفريق العلاجي إخبار الاستشاري بشيء ما -لكن لا يريد أن يعلم به المريض لمصلحة يراها- فيطرحه باللغة الإنجليزية
ما هو شعور المريض وهو يرى تعمد استخدام اللغة الإنجليزية لــ"تشفير" معلومة تخص حالته؟
سنياريو آخر:
والاستشاري يتكلم مع المريض يريد أحد أعضاء الفريق العلاجي إخبار الاستشاري بشيء ما -لكن لا يريد أن يعلم به المريض لمصلحة يراها- فيطرحه باللغة الإنجليزية
ما هو شعور المريض وهو يرى تعمد استخدام اللغة الإنجليزية لــ"تشفير" معلومة تخص حالته؟
#أخلاقيات_طبية
قبل أن نناقش الجواب من المناسب استحضار بدهيات قد تغيب أثناء العمل العيادي خاصة مع كثرة الحالات التي يباشرها الطبيب يوميا
لماذا تنفق الملايين على تدريس الأطباء من السنة الأولى في كلية الطب إلى أن يتخرج من برنامج التخصص العام بل والدقيق؟
قبل أن نناقش الجواب من المناسب استحضار بدهيات قد تغيب أثناء العمل العيادي خاصة مع كثرة الحالات التي يباشرها الطبيب يوميا
لماذا تنفق الملايين على تدريس الأطباء من السنة الأولى في كلية الطب إلى أن يتخرج من برنامج التخصص العام بل والدقيق؟
#أخلاقيات_طبية
لماذا تنفق الملايين على تجهيزات المستشفيات بكلفة عالية جدا؟
ناهيك عما ينفق على ابتعاث الأطباء
أليس ذلك كله لأجل تقديم أفضل رعاية ممكنة للمريض؟
لماذا تنفق الملايين على تجهيزات المستشفيات بكلفة عالية جدا؟
ناهيك عما ينفق على ابتعاث الأطباء
أليس ذلك كله لأجل تقديم أفضل رعاية ممكنة للمريض؟
#أخلاقيات_طبية
إذن ألا يستحق المريض أن يتمحور كل ما في المستشفى حول رعايته وراحته بحيث يكون هو الأس والأساس؟
بدلا من أن يكون الحلقة الأضعف في المنظومة الصحية (والتي ما أنشئت إلا لأجله)
إذن ألا يستحق المريض أن يتمحور كل ما في المستشفى حول رعايته وراحته بحيث يكون هو الأس والأساس؟
بدلا من أن يكون الحلقة الأضعف في المنظومة الصحية (والتي ما أنشئت إلا لأجله)
#أخلاقيات_طبية
لو رجعنا للأمثلة أعلاه:
حين يسهب الاستشاري في النقاش -ولا يشرك المريض في شيء من ذلك بل ولا يستأذنه- بلغة لا يفهمها المريض، أجزم أن المريض سيشعر حينها أنه ليس "محور" الممارسة الطبية
وربما شعر بالتهميش وأن المهم بالدرجة الأولى تعليم الطلبة ثم مع التعليم يأتي العلاج
لو رجعنا للأمثلة أعلاه:
حين يسهب الاستشاري في النقاش -ولا يشرك المريض في شيء من ذلك بل ولا يستأذنه- بلغة لا يفهمها المريض، أجزم أن المريض سيشعر حينها أنه ليس "محور" الممارسة الطبية
وربما شعر بالتهميش وأن المهم بالدرجة الأولى تعليم الطلبة ثم مع التعليم يأتي العلاج
#أخلاقيات_طبية
وأما كلام طبيب مع آخر باللغة الإنجليزية "لتشفير" المحادثة فلا شك أنه غير لائق في حق المريض البتة
يفترض ألا يشعر المريض -أو يُشعَر- أن هناك أسرارا لا ينبغي أن يطلع عليها؛ خاصة وأن النقاش عنه هو!
ويا ترى ما شعور الفريق المعالج إذا اكتشف أن المريض يتقن الإنجليزية؟!
وأما كلام طبيب مع آخر باللغة الإنجليزية "لتشفير" المحادثة فلا شك أنه غير لائق في حق المريض البتة
يفترض ألا يشعر المريض -أو يُشعَر- أن هناك أسرارا لا ينبغي أن يطلع عليها؛ خاصة وأن النقاش عنه هو!
ويا ترى ما شعور الفريق المعالج إذا اكتشف أن المريض يتقن الإنجليزية؟!
#أخلاقيات_طبية
ما الحل إذن؟
أن يحرص الفريق المعالج على جعل المريض "شريكا" في النقاش عن الحالة
يستأذنه ابتداء أن بعض المصطلحات قد تكون بالإنجليزية لأنها طبية وطمأنته أنه سيتم شرح كل شيء للمريض
ما الحل إذن؟
أن يحرص الفريق المعالج على جعل المريض "شريكا" في النقاش عن الحالة
يستأذنه ابتداء أن بعض المصطلحات قد تكون بالإنجليزية لأنها طبية وطمأنته أنه سيتم شرح كل شيء للمريض
#أخلاقيات_طبية
هنا سيشعر المريض بالاحترام وأنه "محور" الرعاية الطبية
فجميع أعضاء الفريق العلاجي حريصون على عدم التحدث بكلام لا يفقهه مراعاة له بل ويحرصون على جعله في الصورة
هنا سيشعر المريض بالاحترام وأنه "محور" الرعاية الطبية
فجميع أعضاء الفريق العلاجي حريصون على عدم التحدث بكلام لا يفقهه مراعاة له بل ويحرصون على جعله في الصورة
#أخلاقيات_طبية
هذا ما بدا لي من خواطر في هذا الموضوع المهم
استقيته مما يسره الله من تدريب في كندا ومما جربته مع المرضى في العيادة وشعرت بأثره الإيجابي -وهي حالات قليلة لأني أحرص ألا يُتحدث بالإنجليزية في حضرة المريض إلا لما لا بد منه وهو نادر- والحمد لله
والله من وراء القصد
هذا ما بدا لي من خواطر في هذا الموضوع المهم
استقيته مما يسره الله من تدريب في كندا ومما جربته مع المرضى في العيادة وشعرت بأثره الإيجابي -وهي حالات قليلة لأني أحرص ألا يُتحدث بالإنجليزية في حضرة المريض إلا لما لا بد منه وهو نادر- والحمد لله
والله من وراء القصد
جاري تحميل الاقتراحات...