Le JDD | في دورتموند، العاصمة الحقيقية لكرة القدم الألمانية
خصم باريس في ثمن نهائي دوري أبطال أوروبا يتمتع بشعبية راسخة في بلده كما خارجه. بيئته الشغوفة تجعل من المؤسسة الصفراء البديل الوحيد ذو مصداقية لبايرن ميونيخ.
خصم باريس في ثمن نهائي دوري أبطال أوروبا يتمتع بشعبية راسخة في بلده كما خارجه. بيئته الشغوفة تجعل من المؤسسة الصفراء البديل الوحيد ذو مصداقية لبايرن ميونيخ.
JDD | مساء الثلاثاء، بمجرد أن يديروا رؤوسهم إلى اليسار عندما تطأ أقدامهم أرضية ملعب سيجنال إيدونا بارك، سيكون لاعبو باريس حرفياً في أسفل الجدار.
JDD | جدار أصفر، كما يلقب الجميع الـ Südtribüne. هناك يدق قلب بوروسيا دورتموند ومنه يعلو في كل لقاء You’ll never walk alone الذي يعزز المقارنة مع نشيد أنفيلد في ليفربول.
يجمع أكبر مدرج في أوروبا للواقفين 25000 شغوف بالأصفر والأسود. وأولئك الذين يحلمون بأن يكونوا ضمنهم أكثر عدداً.
يجمع أكبر مدرج في أوروبا للواقفين 25000 شغوف بالأصفر والأسود. وأولئك الذين يحلمون بأن يكونوا ضمنهم أكثر عدداً.
JDD | يقول أولي هيس، مؤلف أفضل كتاب رياضي في 2019 "بناء الجدار الأصفر": "في كل مكان أذهب إليه، يقولون لي: 'حضور مباراة من الجدار الأصفر ضمن قائمة المهام التي يجب أن أقوم بها قبل أن أموت'".
JDD | خلال حفلة نظمت في المجمع ذو 81 ألف مقعد، الرابر الأمريكي ماكليمور ارتدى قميص دورتموند لضمان دعم الحشد. "لأن النادي لطيف جدا ويمنح عواطف، إنه يحظى بشعبية في ألمانيا، يلاحظ ألجوشا باوس (مخرج وثائقي 'داخل بوروسيا دورتموند'). كما أنه الوحيد الذي يمنع البايرن من سحق كلي للدوري".
JDD | العملاق البافاري فاز بآخر سبع نسخ: منذ 2000، 14 لقباً، مقابل 3 لمنافسه الأبرز. "لهذا السبب، سيظل دوماً لدى بايرن سعفة الحقد"، كما يقول الكاتب فيليب فينكلر الذي كرس للمشجعين العنيفين في المنطقة رواية، Hool.
JDD | بايرن يثير الانقسام فيما بوروسيا يجمع الناس. هذا ما ينبثق من دراسة نشرتها جامعة برونزويك في شهر ديسمبر: من حيث الشعبية، لا مثيل لدورتموند في البلاد، وإن لم يعجب ذلك جماهير شالكه، الغريم المحلي.
يلاحظ هيس: "دورتموند مزيج من التاريخ والنجاح، لكن ليس بما يكفي ليصبح منفراً".
يلاحظ هيس: "دورتموند مزيج من التاريخ والنجاح، لكن ليس بما يكفي ليصبح منفراً".
JDD | أمام المحطة، التي تؤمن إليها تاليس المواصلات مؤخراً، يمتد مبنى زجاجي طويل: الـ Deutsche Fussballmuseum يريد أن يكون إرث مونديال 2006. بناؤه في ثامن أكبر مدينة في البلاد لم يكن أمراً بديهياً.
JDD | ‘كان ليكون عدد الزوار أكبر في برلين، ولكن هنا لدينا 10 ملايين من المشجعين الحقيقيين’، وفقاً لإدارة المؤسسة التي تستقبل 200 ألف زائر في السنة. لارس ريكن، بطل نهائي دوري الأبطال التي فاز بها سنة 1997، يتردد أحياناً، كجار؛ لاعبون حاليون يهدون بانتظام كتباً وصوراً.
JDD | في الطابقين حيث يلمع ماضي الناسيونال مانشافت وأندية البوندسليجا، نكتشف أن التاريخ غالباً ما يمر بدورتموند: استضافت مدينة المناجم سابقاً أول اجتماع للاتحاد الألماني ثم اجتماع الرابطة.
وتكريم الـ BVB، أول نادٍ ألماني يفوز بكأس أوروبية ( كأس أبطال الكؤوس الأوروبية سنة 1966).
وتكريم الـ BVB، أول نادٍ ألماني يفوز بكأس أوروبية ( كأس أبطال الكؤوس الأوروبية سنة 1966).
JDD | ما كان كافياً لتبرير هذا الشعار: ‘دورتموند، عاصمة كرة القدم’. في ساحة نزل المدينة، علم أصفر وأسود يرفرف على عموده. أولريش سييراو يشير إليه من خلال نافذة قاعة اجتماعات حيث يستقبلنا: ‘دورتموند تستفيد كثيراً من بوروسيا، يقول مبتسماً رئيس بلدية المدينة الاشتراكي – الديمقراطي'.
JDD | يُكمل سييراو: 'إنها أداة ممتازة للتعريف بجامعتنا التي تستقبل طلبة أكثر من هارفارد’. هو يقدر عدد الوظائف المرتبطة بالنادي بطريقة مباشرة وغير مباشرة بـ 50 ألف : تحسن كبير بعدما طرق الإفلاس بابه سنة 2005.
JDD | سييراو: ‘أينما أذهب، الإشارة إلى بوروسيا دائمة’، يقول مبتسماً المشترك 109999 مع الاستظهار ببطاقة عضويته التي تحمل توقيع كريستيان بوليزيتش.
JDD | هذا الأخير، دولي أمريكي، جلب للنادي 64 مليون عندما تعاقد معه تشيلسي. إنه أحد المواهب العديدة التي مرت في السنوات الأخيرة عبر بوروسيا، مما يؤكد شعبية النادي لدى الشباب. هالاند، الظاهرة النرويجية أحدثهم : 9 أهداف خلال أول ست مباريات، مما جعله أساسياً في نظر لوسيان فافر..
JDD | أولي هيس : ‘لم يكن ضرورياً أن نكون عبقريين لاكتشاف جادون سانشو أو عثمان ديمبيلي لأنه تم بالفعل التعرف عليهما. ولكن بوروسيا كان قادراً على منحهما في ذات الوقت رواتب سخية ودقائق في دوري الأبطال؛ لم يكن لدى الأندية السابقة (مانشستر سيتي ورين) سوى حجة واحدة’.
JDD | الرجل الذي أقنع كل هذه المواهب بارتداء الأصفر والأسود يدعى سفن ميسلينتات. المسؤول السابق عن التعاقدات، الذي مر عبر شتوتغارت بعد تجربة موجزة في أرسنال، تمكن من الإطاحة بتوخيل عقب صراع قبل ثلاث سنوات، ‘لأنه في طريقة عمل النادي، أهمية ميسلينتات تضاهي أهمية المدرب’، وفقاً لهيس.
جاري تحميل الاقتراحات...