بسم الله ..
كثر الكلام عن موضوع #دوري_ابطال_اسيا وتنسيب البطولات تاريخياً:
هذا ثريد كامل بروابط مباشرة وكابشترز من موقع الاتحاد الآسيوي وموقع الفيفا الرسمي أعلى سلطة رياضية في كرة القدم بما يخص دوري أبطال آسيا وتحقيق الهلال لها للمرة الأولى منذ استحدثت مزوّداً بالترجمة للعربية.
كثر الكلام عن موضوع #دوري_ابطال_اسيا وتنسيب البطولات تاريخياً:
هذا ثريد كامل بروابط مباشرة وكابشترز من موقع الاتحاد الآسيوي وموقع الفيفا الرسمي أعلى سلطة رياضية في كرة القدم بما يخص دوري أبطال آسيا وتحقيق الهلال لها للمرة الأولى منذ استحدثت مزوّداً بالترجمة للعربية.
(1)
رابط من موقع الاتحاد الآسيوي الرسمي:
the-afc.com
الترجمة: وعلى الرغم من أنه كان أول لقب للهلال منذ تسمية دوري أبطال آسيا في 2002 إلا أن الهلال كان الفائز ببطولة الأندية الآسيوية مرتين.
رابط من موقع الاتحاد الآسيوي الرسمي:
the-afc.com
الترجمة: وعلى الرغم من أنه كان أول لقب للهلال منذ تسمية دوري أبطال آسيا في 2002 إلا أن الهلال كان الفائز ببطولة الأندية الآسيوية مرتين.
(2)
رابط آخر من موقع الاتحاد الآسيوي الرسمي يثبت أنها الأولى للهلال في تاريخه في هذه البطولة:
the-afc.com
الترجمة: الأهداف من سالم الدوسري وبافتيمبي غوميس ضمنت أن الهلال ضمن دوري ابطال اسيا للمرة الأولى في تاريخ النادي.
رابط آخر من موقع الاتحاد الآسيوي الرسمي يثبت أنها الأولى للهلال في تاريخه في هذه البطولة:
the-afc.com
الترجمة: الأهداف من سالم الدوسري وبافتيمبي غوميس ضمنت أن الهلال ضمن دوري ابطال اسيا للمرة الأولى في تاريخ النادي.
(3)
في نفس الرابط ومن موقع الاتحاد الآسيوي الرسمي اعتراف بأسبقية الاتحاد:
the-afc.com
الترجمة: أصبح الهلال أول نادي من غرب اسيا يفوز باللقب منذ انتصار السد في 2011، وهم أول فريق من المملكة العربية السعودية للمطالبة بالجائزة منذ انتصارات الاتحاد الثانية في ال2005.
في نفس الرابط ومن موقع الاتحاد الآسيوي الرسمي اعتراف بأسبقية الاتحاد:
the-afc.com
الترجمة: أصبح الهلال أول نادي من غرب اسيا يفوز باللقب منذ انتصار السد في 2011، وهم أول فريق من المملكة العربية السعودية للمطالبة بالجائزة منذ انتصارات الاتحاد الثانية في ال2005.
(4)
رابط آخر رسمي من موقع الاتحاد الآسيوي يذكر فيه حصول الهلال للمرة الأولى على هذه البطولة:
the-afc.com
الترجمة: جاء فوز الهلال الأول في دوري ابطال اسيا الذي طال انتظاره في المباراة الثالثة في النهائي.
رابط آخر رسمي من موقع الاتحاد الآسيوي يذكر فيه حصول الهلال للمرة الأولى على هذه البطولة:
the-afc.com
الترجمة: جاء فوز الهلال الأول في دوري ابطال اسيا الذي طال انتظاره في المباراة الثالثة في النهائي.
(5)
نأتي الآن لروابط رسمية من أعلى سلطة رياضية لكرة القدم في العالم .. FIFA وفي موقعها الرسمي تدوّن أن الهلال حصل عليها للمرة الأولى وبشكل واضح:
fifa.com
الترجمة: . . . حيث فاز بأول كأس دوري الأبطال منذ البطولة الافتتاحية في 2003.
نأتي الآن لروابط رسمية من أعلى سلطة رياضية لكرة القدم في العالم .. FIFA وفي موقعها الرسمي تدوّن أن الهلال حصل عليها للمرة الأولى وبشكل واضح:
fifa.com
الترجمة: . . . حيث فاز بأول كأس دوري الأبطال منذ البطولة الافتتاحية في 2003.
(6)
رابط آخر من موقع الفيفا الرسمي يدوّن أنه اللقب الأول للفريق السعودي في حقبة "دوري أبطال آسيا":
fifa.com
#دوري_ابطال_اسيا
رابط آخر من موقع الفيفا الرسمي يدوّن أنه اللقب الأول للفريق السعودي في حقبة "دوري أبطال آسيا":
fifa.com
#دوري_ابطال_اسيا
(7)
نفس الرابط من موقع فيفا الرسمي يدوّن الفرق بين البطولتين:
fifa.com
#دوري_ابطال_اسيا
الترجمة: يعتبر عمالقة الرياض واحد من القوى المحركة في القارة، حيث فاز مرتين ببطولة الأندية الآسيوية القديمة. ولكن هذه الانتصارات جاءت في 1991 و 2000 . . . يتبع
نفس الرابط من موقع فيفا الرسمي يدوّن الفرق بين البطولتين:
fifa.com
#دوري_ابطال_اسيا
الترجمة: يعتبر عمالقة الرياض واحد من القوى المحركة في القارة، حيث فاز مرتين ببطولة الأندية الآسيوية القديمة. ولكن هذه الانتصارات جاءت في 1991 و 2000 . . . يتبع
تكملة الترجمة في ثريد (7):
وعلى الرغم من أنها ظلت قادرة على المنافسة منذ تأسيس دوري أبطال اسيا في 2003، إلا أن العنوان ظل بعيد المنال.
#دوري_ابطال_اسيا
وعلى الرغم من أنها ظلت قادرة على المنافسة منذ تأسيس دوري أبطال اسيا في 2003، إلا أن العنوان ظل بعيد المنال.
#دوري_ابطال_اسيا
(8)
وعشان لا يجي أحد مستقبلاً يقول أن الهلال وصل قبل 2019 للعالمية، هذا نفس الرابط الرسمي من فيفا يذكر أنها الأولى:
#دوري_ابطال_اسيا
fifa.com
الترجمة: .. وفازوا بـ 3-0 علي الإجمالي لختم لقب دوري الأبطال والتواجد البكر والأول من نوعه في كاس العالم للأندية.
وعشان لا يجي أحد مستقبلاً يقول أن الهلال وصل قبل 2019 للعالمية، هذا نفس الرابط الرسمي من فيفا يذكر أنها الأولى:
#دوري_ابطال_اسيا
fifa.com
الترجمة: .. وفازوا بـ 3-0 علي الإجمالي لختم لقب دوري الأبطال والتواجد البكر والأول من نوعه في كاس العالم للأندية.
وأخيراً ..
هذا نفس الرابط من موقع فيفا الرسمي يفرّق بشكل صريح جداً بين البطولة القديمة و "دوري أبطال آسيا" .. والصورة ما تحتاج ترجمة:
fifa.com
#دوري_ابطال_اسيا
#الاتحاد_ملك_آسيا
هذا نفس الرابط من موقع فيفا الرسمي يفرّق بشكل صريح جداً بين البطولة القديمة و "دوري أبطال آسيا" .. والصورة ما تحتاج ترجمة:
fifa.com
#دوري_ابطال_اسيا
#الاتحاد_ملك_آسيا
حبّة مــســك قبل الختام حتى لا يجي أحد يقول الهلال أخذ "دوري أبطال آسيا 3 مرات":
موقع الفـيـفـا الرسـمـي للأندية المشاركة في كأس العالم للأندية يصفها بأنها المرة الأولى:
fifa.com
الترجمة: لأخذ التاج الآسيوي للمرة الأولى منذ أصبحت المنافسة تعرف بدوري أبطال آسيا
موقع الفـيـفـا الرسـمـي للأندية المشاركة في كأس العالم للأندية يصفها بأنها المرة الأولى:
fifa.com
الترجمة: لأخذ التاج الآسيوي للمرة الأولى منذ أصبحت المنافسة تعرف بدوري أبطال آسيا
أتمنى أني في هذا الثريد وضحت "الحقائق" اللي يسعى البعض "لتحويرها"،
بالاستناد لروابط رسمية واضحة وصريحة من مواقع الاتحادين القارّي والعالمي أعلى سلطة كرة قدم في العالم.
لم يحصل فريق سعودي على "دوري أبطال آسيا" مرتين سوا #الاتحاد
محبّتي.
#دوري_ابطال_اسيا
بالاستناد لروابط رسمية واضحة وصريحة من مواقع الاتحادين القارّي والعالمي أعلى سلطة كرة قدم في العالم.
لم يحصل فريق سعودي على "دوري أبطال آسيا" مرتين سوا #الاتحاد
محبّتي.
#دوري_ابطال_اسيا
جاري تحميل الاقتراحات...