📚الكتبجي (محمد)📚
📚الكتبجي (محمد)📚

@kotobji1

11 تغريدة 436 قراءة Sep 28, 2019
منذ ايام قامت صحيفة الغارديان البريطانية بوضع لائحة تضم أهم 100 كتاب صادر في القرن الواحد والعشرين -لا وجود لأي كتاب عربي-
تعددت الكتب ما بين الروايات الأدبية الكتب غير الروائية والدراسات
تحت هذه التغريدة ساضع قائمة بالكتب المصنفة (مع ترتيبها) والتي ترجمت للغة العربية
@nizaros45 @ASPArabic @AdwanPH @Bodour @RewayatReads @FatimaNaoot @samerabuhawash @MuauiaAbdlmagid @Daraltanweer @Salehfala عفوا نسيت رواية الكفارة للكاتب البريطاني #إيان_ماك_إيوان وترجمة #محمد_درويش والتي حلت في المرتبة الحادية والاربعين
@nizaros45 @ASPArabic @AdwanPH @Bodour @RewayatReads @FatimaNaoot @samerabuhawash @MuauiaAbdlmagid @Daraltanweer @Salehfala عدد الروايات والكتب المترجمة من القائمة للغة العربية يبلغ 32 كتاب ،تُرجم أغلبها عن اللغة الإنجليزية وهذا راجع لكون القائمة أيضا ذات اغلبية إنجليزية (عدد الكتب المترجمة للانجليزية من لغات اخرى لا يتعدى 10 كتب )
اختوت القائة على روايات أولى،مذكرات وسير ،دراسات تاريخية وفلسفية
والشعر ايضا فيما غاب المسرح تماما.
حازت اغلب الكتب على جوائز مرموقة مثل النوبل والبوكر والبوليترز كما رشحت لعديد الجوائز الأخرى في بلدان مختلفة وترجمت لعديد اللغات

جاري تحميل الاقتراحات...