" ربما أنا أحلم "
- بقلم يورغن كلوب 24 سبتمبر 2019 .
- بقلم يورغن كلوب 24 سبتمبر 2019 .
يبدأ يورغن - يجب أن أبدأ بقصة محرجة قليلًا ، لأنني أخشى أحيانًا أن ينظر إلينا العالم الخارجي بأننا مثل الألهة أو شيء ما ، مثل المسيح ، أنا أومن بإله واحد فقط ، ويمكنني أن أوكد لكم بأن الله ليس له علاقة بكرة القدم ، الحقيقة هي أننا جمعيًا نفشل ، وعندما كنت مدربًا شابًا فشلت !
وحدة من القصص هي ، عندما كنت مدربًا لبروسيا دورتموند 2011 ، كانت هناك مباراة كبيرة ضد بايرن ميونيخ ، ولم نفز ضدهم منذ حوالي 20 عام ، لذا كلما احتجت إلى تحفيز اللاعبين ، أحتاج إلى إلهامهم من الأفلام ، كنت أفكر دائمًا في [ روكي بالبوا ] برأيي .
ينبغي أن يظهر فلم [ روكي ] " 1 , 2 , 3 , 4 " في المدراس بجميع أنحاء العالم ، يجب أن يكون من أبجديات التعليم ، إذا كنت لا تشاهد هذه الأفلام ولا ترغب في الصعود إلى قمة الجبل ، فأعتقد أن هناك شيء خطأ فيك .
في الليلة التي سبقت مباراتنا ضد بايرن ميونيخ ، جمعت كل لاعبي الفريق في الفندق ، كان جميع اللاعبين جالسين ، كانت جميع الأنوار مضاءة ، أخبرتهم حقيقة الموقف [ آخر مرة فاز فيها دورتموند على بايرن ميونيخ ، كان معظمكم في حفائظ بامبرز ] " ?
ثم بدأت في تشغيل بعض المشاهد من فيلم [ روكي 4 ] على شاشة الفيديو ، ايفان دراغو يعمل على جهاز المشي ، وتم ربطه بشاشات الكمبيوتر الكبيرة ويقوم العلماء بدراسته ، تذكر ذلك ؟ ، قلت للاعبين هل ترى ؟ بايرن ميونيخ هو إيفان دراغو ، أفضل بكل شيء ، أفضل في التكنولوجيا ، لا يمكن إيقافه ! "
وترى روكي يتدرب في سيبيريا بمكان صغير ، إنه يقطع الاشجار ، ويحمل قطع الاشجار في الثلج ويذهب بها إلى قمة الجبل ، وقلت للاعبين ، هل ترون ؟ هذا نحن ، نحن روكي ، نحن أصغر ، نعم ، ولكن لدينا عاطفة ! لدينا قلب بطل ! يمكننا فعل المستحيل ! "
وفي مرحلة ما ، نظرت إلى اللاعبين لرؤية ردة فعلهم ، كنت أتوقع أن يكونوا واقفين على مقاعدهم ، مستعدين للذهاب إلى أعلى جبل في سيبيريا ، لكن الجميع جالسين هناك ، ينظرون إلي بعيون ميتة ، ينظرون إلي ، ما الذي يتحدث عنه هذا الرجل المجنون ؟
وأدركت ، متى ظهر فيلم [ روكي 4 ] ؟ 1980 ؟ متى ولدوا هؤلاء اللاعبين ؟ ، أخيرًا قلت ، انتظروا لحظة أيها اللاعبين ، من يعرف روكي بالبوا يرفع يده ؟ اثنين فقط ، سيباستيان كيل وباتريك أومويلا ، شخص آخر ؟ ، [ كلا ، آسف ، يا رب ] "
كما ترى ، هذه القصة حقيقة ، هذا ما يحدث بالفعل بالحياة ، نحن بشر ، ببعض الاحيان نحرج أنفسنا ، نعتقد أننا نعطي أكبر خطاب بتاريخ كرة القدم ونتحدث عن كذب كامل ، لكننا ننهض بصباح اليوم التالي ونذهب مرة أخرى .
أنا بصراحة لا يمكنني التأكد من أننا فزنا أو خسرنا المباراة ، أنا متأكد من أنني ألقيت هذا الخطاب في عام 2011 قبل أن نفوز 3-1 على بايرن ميونيخ ، وهذا بالتأكيد يجعل للقصة طعم آخر ! لكن لا يمكنني أن أكون متأكداً 100٪ ، هذا شيء واحد عن كرة القدم لا يفهمه الناس دائمًا .
لكن هؤلاء اللاعبين [ لاعبين دورتموند ] ، وفي ذلك الوقت من حياتي ، وتلك القصص الصغيرة ... لن أنساها أبدًا .
يشرفني أنني حصلت على جائزة #Thebest لأفضل مدرب في العالم ، لكنني حقًا لا أحب الوقوف على خشبة المسرح لنفسي فقط، كل ما أنجزته في كرة القدم بسبب كل من حولي ، ليس فقط لاعبين ، ولكن عائلتي وأبنائي وكل من كان معي منذ البداية ، عندما كنت شخصًا متوسطًا للغاية .
بصراحة ، عندما يأتي شخص ما من المستقبل ويقول لي كل ما سيحدث في حياتي ، فلن أصدق ذلك ، وإذا أتىء [ مايكل جيه فوكس ] بنفسه وحكى لي ماذا سيحدث بحياتي ، فسأقول له من المستحيل !
عندما كان عمري 20 عامًا ، عشت اللحظة التي غيرت حياتي تمامًا ، كنت ما زلت طفلاً بنفسي ، لكني أصبحت أيضًا أبًا ، لم يكن التوقيت مثاليًا ، لنكن صادقين ، كنت ألعب كرة القدم للهواة وأذهب إلى الجامعة ، وكنت أعمل في مستودع تخزين أفلام السينما ، كان ذلك في أواخر الثمانينيات .
كنت أنام لمدة خمس ساعات في كل ليلة ، وأذهب إلى المستودع في الصباح ، ثم أذهب إلى الجامعة ، وفي الليل أذهب إلى التدريب ، ثم أعود إلى المنزل وأحاول قضاء بعض الوقت مع ابني ، كان وقتًا صعبًا للغاية ، لكنه علمني معنى الحياة الحقيقية .
كان علي أن أصبح شخصًا خطيرًا في سن مبكرة ، كان كل أصدقائي يتصلون بي للذهاب إلى ملاهي ليلية ، وكل عظم في جسدي يريد أن يقول ، "نعم! نعم! أريد أن أذهب! "لكن ، بالطبع ، لم أستطع الذهاب ، لأنني لم أعد أعيش لنفسي فقط بعد الآن ، الأطفال لا يهتمون بأنك متعب وتريد النوم حتى الظهر .
عندما تشعر بالقلق من مستقبل شخص صغير جلبته إلى العالم ، فهذا أمر حقيقي ، هذه هي الصعوبة الحقيقية ، كل ما يحدث في ملعب كرة القدم شيء لا يُقارن بهذا .
في بعض الأحيان يسألني الناس عن سبب ابتسامتي دائمًا ، حتى بعد خسارتنا لمباراة ، لأنه عندما ولد ابني ، أدركت أن كرة القدم ليست حياة أو موت ، نحن لا ننقذ الأرواح ، كرة القدم ليست شيء ينشر البؤس والكراهية ، يجب أن تكون كرة القدم حول الإلهام والفرح ، خصوصًا الأطفال .
لقد رأيت ما يمكن أن تفعله الكرة المستديرة الصغيرة لحياة الكثير من اللاعبين ، بدأيتهم الشخصية لكرة القدم مثل صلاح وساديو ماني وروبرتو فيرمينو والعديد من لاعبيني ، كانت هناك لحظات كثيرة لم يتمكنوا فيها من الاستسلام بسهولة ، لكنهم رفضوا التوقف ، إنهم ببساطة لم يتخلوا أبداً عن حلمهم.
أعتقد أن 98 ٪ من كرة القدم تدور حول التعامل مع الفشل والقدرة على الابتسامة وإيجاد الفرح باليوم التالي .
لقد كنت أتعلم من أخطائي منذ البداية ، لن أنسىء عندما توليت مهمة تدريب ماينز في 2001 ، حيث كنت لاعباً لمدة 10 سنوات ، كانت المشكلة أن جميع اللاعبين لا يزالون أصدقائي ، بين عشية وضحاها ، أصبحت مدربهم ، كانوا لا يزالون يتصلون بي ويُنادوني " كلوبو " .
عندما اضطررت إلى الإعلان عن تشكيلة الفريق للمباراة الأولى ، اعتقدت أنه كان من الصواب أن أخبر كل لاعب بوجهه ، حسنًا ، كانت هذه خطة سيئة للغاية ، لأنه كان لدينا غرف فندق مزدوجة ، لذلك يمكن أن تتخيل ذلك .
وصلت إلى الغرفة الاولى ، والتفت إلى أحدهم وقلت [ أنت ستبدأ غدا ] ، وانتقلت إلى الآخر وقلت [ لسوء الحظ ، لن تبدأ غدا ] ، كانوا يقولون [ كلوب .. لماذا ؟ ] بمعظم الوقت لا توجد إجابة ، الجواب الحقيقي هو فقط [ أننا نلعب بـ 11 لاعب ] "
حتى أعظم إنتصار لي كـ مدرب ولد من كارثة ، كانت الخسارة بـ 3-0 ضد برشلونة أسوأ نتيجة يمكن تخيلها ، عندما كنا نستعد لمباراة الأياب ، كان حديث فريقي واضحًا للغاية ، لم يكن هناك روكي ، تحدثت عن التكتيكات ، لكني أخبرتهم بالحقيقة [ أننا نلعب بدون اثنين من أفضل المهاجمين في العالم ]
العالم الخارجي يقولون بأنه غير ممكن [ العودة ] ، دعونا نكن صادقين ، ربما يكون ذلك مستحيلًا ، ولكن لأنه أنت لدينا فرصة ، الشيء الوحيد الذي أضفته هو [ إذا فشلنا ، فلنفشل بأجمل طريق ] .
بالطبع ، من السهل قول تلك الكلمات للاعبين ، أنا مجرد شخص يصرخ على خط التماس ، يصعب على اللاعبين فعل ذلك [ العودة ] ، ولكن بسبب هؤلاء اللاعبين وبسبب 54 ألف شخص في الانفيلد ، فعلنا المستحيل .
صدقوني ، الشيء الجميل بكرة القدم هو أنه لا يمكنك فعل أي شيء بمفردك ، أي شيء ، لسوء الحظ أن أكثر اللحظات المذهلة بتاريخ التشامبيونزليغ لم أراها فعلًا ، لكنني افتقدت لحظة عبقرية ألكسندر أرنولد بتنفيذ ركلة الزواية .
رأيت الكرة تخرج لركلة الزواية ، رأيت أرنولد يمشي لأخذ الكرة ، وشاكيري يتبعه ، ولكني أدرت ظهري لأننا كنت نستعد لإجراء تبديل ، وكنت أتحدث إلى مساعدي ، وفجأة سمعت ضجيج الملعب ، التفت إلى الملعب ورأيت الكرة تحلق في المرمى .
عدت إلى مقاعد البدلاء ونظرت إلى بن دوبرون وقلت ، ماذا حدث للتو ؟ ، قال ، ليس لدي فكرة ، كان الانفليد في طريقه إلى الجنون ، بالكاد كنت أسمع مساعدي يصرخ ويقول [ هل تريد إجراء التبديل ؟ ] هاهاهاها ، لن أنسىء أبدًا كلامه "
هل يمكن أن تتخيل ؟ بعد مرور 18 عام كمدرب كرة القدم ، شاهدت ملايين الساعات من هذه المباراة ، وقد فاتني أكثر الأشياء سخونة بكرة القدم ، منذ تلك الليلة شاهدت هدف [ ديفوك أوريجي ] نصف مليون مرة ، لكنني رأيت الكرة تذهب للشباك .
عندما وصلت إلى غرفتي الصغيرة بعد المباراة ، لم يكن لدي شراب كحول ، لم أكن بحاجة إليها ، جلست وبيدي زجاجة ماء ، وكنت صامتًا وأبتسم ، كان شعور أنني لا أستطيع وصف الكلمات .
عندما عدت للمنزل ، كان جميع أفراد عائلتي وأصدقائي بمنزلي ، وكان الجميع بحالة مزاج كبيرة ، كنت مرهق عاطفيًا ، لدرجة أنني ذهبت للنوم بمفردي ، كان جسدي وعقلي فارغين تمامًا ، كانت أفضل نومة في حياتي .
كانت أفضل لحظة هي الاستيقاظ بصباح اليوم التالي ، وقلت [ هل ما حدث لا زال صحيحًا ، حدث ذلك حقًا ] ، بالنسبة لي ، كرة القدم هي الشيء الوحيد الأكثر إلهامًا من السينما .
لقد كنت أفكر في هذا منذ يونيو ، عندما أخذنا كأس دوري أبطال أوروبا في شوارع ليفربول ، ليس لدي كلمات يمكن أن تصف عواطف ذلك اليوم. كنا نركب في الحافلة ، وفي كل مرة كنا نظن أن العرض يجب أن يكون انتهى ، وأنه لم يعد هناك المزيد من الناس في مدينة ليفربول ، ولكن لم ينتهي .
اذا استطعت انت تضع كل المشاعر والاثارة والحب في الهواء بذلك اليوم ، وقمت بتعبئته ، فسيكون العالم مكانًا أفضل .
لم أتمكن من إخراج عواطف ذلك اليوم من رأسي ، أعطتني كرة القدم كل شيء بحياتي ، لكنني أريد حقًا بذل المزيد من الجهد لرد الجميل إلى العالم ، من السهل بالنسبة لي أن أقول " OK " ، ولكن كيف يمكنك أن تحدث فرقًا بالواقع ؟
على مدار العام الماضي ، استلهمت رؤية خوان ماتا وهوملز ومجيان رابويني والعديد من لاعبين كرة القدم ، ينضمون إلى جميعة الهدف العام ، اذا كنت لا تعرف العمل الذي يقومون به ، فهذا أمر لا يصدق ، تعهد أكثر من 120 لاعب بإعطاء 1% من رواتبهم لهذه الجمعية .
هذا ليس مجرد شيء لأغنى لاعبين كرة القدم بالعالم ، أريد فقط أن أكون جزءًا من تلك الجمعية ، لذا أنا أتعهد بـ 1% من راتبي لهذه الجمعية ، وأمل أن ينضم إلى الكثير والكثير من الأشخاص في عالم كرة القدم .
لنكن صادقين ، نحن محظوظين للغاية ، إن مسؤوليتنا كأفراد متميزين هي إعادة شيء للأطفال بجميع أنحاء العالم ممن يحتاجون إلى فرصة في الحياة .
الــنــهــايـــة .
جاري تحميل الاقتراحات...