حضرت دورة جميلة ضمن ورش عمل تقدمها مكتبة جامعة ليدز عن "زيادة حصيلة المفردات الأكاديمية لدى الطالب" وسأشارككم بعض المعلومات والتمارين من الورشة.
جاهزين؟
جاهزين؟
ما يميز الكلمات الأكاديمية والرسمية عن غيرها هو الدقة والوضوح في إيصال الأفكار المعقدة.
To use words precisely so you write successfuly, you need to be able to communicate complex ideas clearly and effectively.
To use words precisely so you write successfuly, you need to be able to communicate complex ideas clearly and effectively.
دعونا نبدأ بهذا التمرين عن الدقة والوضوح في نقل الأفكار
Do you think the meaning of these sentences are clear?
هناك خطأ في استخدام مفردة واحدة في كل جملة من الجمل الآتية
صحح الخطأ.
Do you think the meaning of these sentences are clear?
هناك خطأ في استخدام مفردة واحدة في كل جملة من الجمل الآتية
صحح الخطأ.
There is a distinct range of ethnic groups in London, representing people from all continents.
ما هي المفردة الخاطئة وما تصحيحها؟
ما هي المفردة الخاطئة وما تصحيحها؟
المفردة الخاطئة هي distinct
هي صحيحة بنسبة كبيرة وأكاديمية ولكن تفتقد لشرط الدقة
It is nearly but not quite right
استخدام الكلمات والعبارات بمعنى مقارب ولكن ليس دقيق هو مشكلة شائعة في كتابات الطلاب.
هي صحيحة بنسبة كبيرة وأكاديمية ولكن تفتقد لشرط الدقة
It is nearly but not quite right
استخدام الكلمات والعبارات بمعنى مقارب ولكن ليس دقيق هو مشكلة شائعة في كتابات الطلاب.
فما هي المفردة الدقيقة التي تعبر عن الفكرة بوضوح في المثال السابق؟
الإجابة الصحيحة هي (diverse).
نلاحظ أن كلتا المفردتين أكاديميتان
ولكن أحدهما أدق في إيصال المعنى من الأخرى.
ولو عدنا للقاموس لوجدنا تقاربا في معنييهما
Distinct: clearly different or of a different kind
Diverse: very different from each other and of various kinds
نلاحظ أن كلتا المفردتين أكاديميتان
ولكن أحدهما أدق في إيصال المعنى من الأخرى.
ولو عدنا للقاموس لوجدنا تقاربا في معنييهما
Distinct: clearly different or of a different kind
Diverse: very different from each other and of various kinds
الجملة الثانية
Pollution from the new factories has exaggerated the problem.
حدد المفردة الخاطئة.
Pollution from the new factories has exaggerated the problem.
حدد المفردة الخاطئة.
المفردة الرسمية الأكاديمية التي تعبر عن المعنى بدقة ووضوح هي
exacerbated
exacerbated
الجملة الثالثة
Polio vaccinations in the 1960s had virtually prevented the disease by the 1970s.
ما هي الكلمة التي استخدمت بشكل غير صحيح أو غير دقيق؟
Polio vaccinations in the 1960s had virtually prevented the disease by the 1970s.
ما هي الكلمة التي استخدمت بشكل غير صحيح أو غير دقيق؟
الكلمة الغير دقيقة هي prevented
والكلمة الصحيحة والدقيقة والأكاديمية هي
eliminated
والكلمة الصحيحة والدقيقة والأكاديمية هي
eliminated
نكمل معكم المرة القادمة بمشيئة الله. أستودعكم الله.
جاري تحميل الاقتراحات...